"निदारुण"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でनिदारुणの発音

निदारुण  [nidaruna]

ヒンディー語でनिदारुणはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのनिदारुणの定義

脆弱性v。[いいえ] 1。 タフ 恐ろしい 恐ろしい 2。 不幸 スターン ハード

निदारुण वि० [सं०] १. कठिन । घोर । भयानक । २. दुःसह । निर्दय । कठोर ।

निदारुणの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のनिदारुणを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのनिदारुणの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«निदारुण»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Nidarun
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Nidarun
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Nidarun
• ヒンディー語: निदारुण
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Nidarun
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Nidarun
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Nidarun
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Nidarun
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Nidarun
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Nidarun
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Nidarun
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Nidarun
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Nidarun
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Nidarun
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Nidarun
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Nidarun
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Nidarun
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Nidarun
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Nidarun
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Nidarun
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Nidarun
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Nidarun
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Nidarun
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Nidarun
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Nidarun
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Nidarun

«निदारुण»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からनिदारुणの使いかたを見つけましょう。निदारुणに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Punarmūlyāṅkana: Matsyagandhī kāvya, Baccana, Añcala, ...

122 वक्तव्य न देकर जनजीवन के कद यथार्थ, निदारुण विभीषिका के कारुणिक चित्र ही अपनी कविता में अधिक उतारता था । मआय और संस्कार से में प्रचार-शरी कविता लिख भी न मजा था । काव्य के ...

Sureśa Gautama, 1997

Racanā-sandarbha: kathā-bhāshā - Page 138

तुम्हारे साथ दीर्घकाल तक रहते का सौभाग्य मुझे मिला है, मेरी ही शपथ करके तुम सत्य-सत्य कहो, मेरा कौन-सा ऐसा पाप-चरित्र है जिसके कारण मैं निदारुण दुई की भटका में आजीवन जलती रहीं ...

Śaśibhūshaṇa Pāṇḍeya, 1989

Apna Morcha: - Page 354

निदारुण दू:ख-रात्रि में, मृत्यु के धात में, जब मनुष्य ने अपनी मत्यों सीमा चूर्ण की, तो क्या देवता की अमर महिमा दिखायी न देगी ? "अरे मुसाफिर, वह देख, पुराने वर्ष की जीर्णस्तान्त ...

Kashinath Singh, 2007

Samarnanjali: - Page 25

गांधी जी वने मृत्यु के साथ किसी एकी मृत्यु की तुलना नहीं की जा सकती, किन्तु यह स्पष्ट है वि, रजिन्द्र बाबू का निधन अत्यन्त निदारुण शोक का विषय है और वह वहुत दिनों तय देश के लय को ...

Ramdhari Sinha Dinkar, 2008

Jahaj Ka Panchhi:

... जय आवई आ: बम पम मेस : निश्चय ही निदारुण लच्छा-छो एकदम राल को आय होगा । पं१रके शब्द भी अपनी सपनों च न बोल सका । चुपचाप कमी है उजर निकलकर दुकान यर जाकर को गत । र जा म नि ब-क : न-" ठी".

Ilachandra Joshi, 2014

Rashmirathi

दिया शाप अत्यन्त निदारुण, लिया नहीं जीवन क्यों हर है वर्षों की साधना, साथ ही प्राण नहीं कयों लेते हैं ? अब किस सुख के लिए मुझे धरती पर जीने देते हैं है परशुराम ने कहा-यय ! यह शाप ...

Ramdhari Singh Dinkar, 1952

Dusari Parampara Ki Khoj

(अजब-द्या' में अपमानों काते हैं : "नितिका ने कल कहा था की मेरी ही शपथ करके तुम सत्य-सत्य कहो जायें, मेरा कोन-सा ऐसा पाप-चरित्र है जिसके कारण मैं आजीवन दुख की निदारुण भदरी में ...

Namwar Singh, 2009

'दशद्वार' से 'सोपान' तक: - Page 506

निदारुण---शयद अपनी वृद्धावस्था के करण और दयनीय रुप में-वाके अमिताभ के लिए किया रजा पकता है वह ई' नहीं कर पकता और उगे पी कर सकता हुं, उगी अमिताभ को कुछ लाभ होने वरा नहीं, कुछ राल ...

बच्चन, 2000

Panchjanya: - Page 387

इन लोगों ने समझाते हुए कहा, "अमी, इस निदारुण मृत्युभय को दशा में सेनिकों की समझ में यदि सरित नहीं जाएगी । ऊपर से संध्या भी हो गई है, इस समय शिविर में चली । वे लोग भी विश्राम के ...

Gajendra Kumar Mitra, 2008

Tirohit - Page 160

... गऊघाट पहुँचा था; कितना अपमान, कितनी अवहेलना, कितना तिरस्कार पा चुका था, इसका कुछ भी पता नहीं है है किस बड़भागी माता-निता ने उसे जन्म दिया था, किन निदारुण परिस्थितियों में ...

Hazari Prasad Dwiwedi, 2007