アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"निराशी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でनिराशीの発音

निराशी  [nirasi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でनिराशीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«निराशी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのनिराशीの定義

挫折 1必死です。 いいえ。 希望 - 無駄な ニュートラル 断った。U0-あなたは誰ですか? あなたが怒っているとき、今、あなたは来るでしょうか? - アパラク、70頁。 निराशी वि० [सं० निराशिन्] १ हताश । नाउम्मीद ।२. आशा— तृष्ण —रहित । उदासीन । विरक्त ।उ०— तुम्हें कौन पति— आएगा अब, जब तुम हुए निराशी से ? — अपलक, पृ० ७० ।

ヒンディー語辞典で«निराशी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

निराशीと韻を踏むヒンディー語の単語


निराशीのように始まるヒンディー語の単語

निरावधि
निरावलंब
निरावृत
निराश
निराशंक
निराश
निराशवादी
निराश
निराशाबाद
निराशिष
निराश्रम
निराश्रमी
निराश्रय
निराश्रित
निरा
निरासंग
निरासन
निरासा
निरासी
निरास्वाद

निराशीのように終わるヒンディー語の単語

अनर्थनाशी
अनाशी
अनिलाशी
अमृताशी
अविकाशी
अविनाशी
आकाशी
आबपाशी
आमिषाशी
उत्तरकाशी
ऐयाशी
ाशी
किराताशी
कुंडाशी
कुणापाशी
खट्वाशी
खानातलाशी
गंधपलाशी
गजकूर्माशी
गुप्तकाशी

ヒンディー語の同義語辞典にあるनिराशीの類義語と反意語

同義語

«निराशी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

निराशीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語निराशीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのनिराशीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«निराशी»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Nirashi
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Nirashi
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Nirashi
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

निराशी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Nirashi
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Nirashi
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Nirashi
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Nirashi
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Nirashi
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Nirashi
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Nirashi
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Nirashi
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Nirashi
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Nirashi
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Nirashi
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Nirashi
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Nirashi
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Nirashi
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Nirashi
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Nirashi
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Nirashi
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Nirashi
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Nirashi
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Nirashi
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Nirashi
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Nirashi
5百万人のスピーカー

निराशीの使用傾向

傾向

用語«निराशी»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«निराशी»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、निराशीに関するニュースでの使用例

例え

«निराशी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からनिराशीの使いかたを見つけましょう。निराशीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 364
निराशी : की व्याख्या करते हुए शंकर कहते हैं — “ जिसकी सम्पूर्ण आशाएँ दूर हो गई हैं , वह निराशी : है । जिसने चित्त यानी अंत : करण को और आत्मा यानी बाह्य कार्यकरण के संघात रूप शरीर को ...
Rambilas Sharma, 1999
2
Smṛti material in the Mahābhārata: being a collection of ...
निराशी: स्थातार्वसमी निर्भागो निविकारवार । विप्र: क्षेमाश्रमं प्राप्त, गकछत्यक्षरसात्मतान् ।। शान्ति ६१ । ९ ।। निराशी: सर्वभूतेषु निरासङ्गरे निराश्रय: । सर्वज्ञ: सर्वतो मुक्तरै ...
Sures Chandra Banerji, 1972
3
Śrī Vāmanapurāṇam: - Page 608
Ānandasvarūpa Gupta, 1967
4
The Raja Tarangini; a History of Cashmir; Consisting of ...
खे वोदख गोचरीभूत निराशी जीवितेभवन् । तेन प्रयागेपेचते भोज्यंतदनुरोधतः । सृष्टमेव न भुकन्तु तीब्रदु खेाल्वणात्मना । का वार्तति प्रयागेण प्राङ्गनखेन इटथा । तापखा ग्राम्यथा ...
Rajatarangini, ‎Jonaraja, ‎Kalhana, 1835
5
Vedāntaratnamañjūṣā: ... - Volume 2
... तार भानस्तारिपूकांपागोवाणउ-जनन्याभितयन्ले माँ ये जना: पऔप-सते । ययेकान्तिन: श्रेष्ठता ये भान-मदिय: : अता यल: निराशी:का१कारिणामित्यादिश्रीमुखोक्तलक्षयसिंपभनां ...
Puruṣottamācārya, ‎Ratnagopāla Bhaṭṭa, 1867
6
Aanandavijaya
माथव:पहाँ निराशी भव मज्ज४बतेन । विदूस्क:-( कल विधाय ) शान्ति पाप, वयस्य [ किर्ष मममतं भाषसे तदा ध्यायता मया तदर्शनोपाय एव विचारित: : माधव:. औदृश: है आब-द-मद:---- भाविदिने भवता ...
Raamadaasa Upaadhyaaya, 1971
7
Laghutara Hindī śabdasāgara
निराशा---:, [ सं० ] नाउमीदों है बाद------: की प्रधानता का सिद्धांत । निराशी--वि० नाउम्मीद है उदासीन, विरक्त । निराअय-वि० [ सं० ] आश्रयरहित । अशरण 1 निरा.--. वि ० निराश । भिर-ल वि० दे० 'निरास ।
Karuṇāpatī Tripāṭhī, 1995
8
Śrīmad Bhagavadgītā: eka Vaidika rahasya - Volume 1 - Page 468
... विषय एवं पापयुक्त वासनाएँ कभी ज्ञात नहीं होंगी और फलस्वरूप प्रस्तुत श्लोक में कहा शब्द "'निराशी:'" उस पर लागु नहीं होगा अर्थात् उसके ह्रदय से सांसारिक तृष्णा अर्थात् पापयुक्त ...
Rāmasvarūpa (Svāmī), 2007
9
Gītā jñāna: śloka, padaccheda, anvaya, śabdārtha, ... - Volume 1
... रहति, स्थित:, एकाकी, यत-त्मा, निराली:, अपरिग्रह: है योगी-गी", रहसि=--एकान्त में, एकाकी-अकेला, स्थित:--स्थित होकर, यत-त्राहि----' और आत्मा का संयम करके, निराशी:=चआज्ञा को छोड़कर पर), ...
Dina Nath Bhargava Dinesh, 1969
10
Akatha kahānī - Page 51
शालीन कोई ज्ञान वाक्य नहीं न कोई बीज मंत्र पेडों का गंभीर शालीन जीवन व्यायापन मुझे सहते की शिक्षा देता निराली मन ठीक हो गया निराशी बन मंत्री चले अपनी एक प्रतिशत / 51.
Vinoda Candra Pāṇḍeya, 1986

用語«निराशी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からनिराशीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
कुंडहित : पहले दिन 25 नामांकन पत्र भरे गये
वहीं बनकाठी पंचायत से निराशी हेम्ब्रम तथा मुड़ाबेड़िया पंचायत से पांडा हांसदा ने नामांकन किया. मुखिया के लिए नगर परिषद जामताड़ा के कार्यपालक पदाधिकारी सह निर्वाची पदाधिकारी शैलेश प्रियदर्शी नामांकन ले रहे थे तो वार्ड के लिए ... «प्रभात खबर, 10月 15»
2
ऐसे कर्म करने वाले व्यक्ति को पाप छू भी नहीं पाते
शब्दार्थ : निराशी:—फल की आकांक्षा से रहित, निष्काम; यत—वशीकृत; चित्त-आत्मा—मन तथा बुद्धि; त्यक्त—छोड़ा; सर्व—समस्त; परिग्रह:—स्वामित्व; शारीरम्—प्राण रक्षा; केवलम्—मात्र; कर्म—कर्म; कुर्वन्—करते हुए; न—कभी नहीं; ... «पंजाब केसरी, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. निराशी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/nirasi>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう