"नियामक"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でनियामकの発音

नियामक  [niyamaka]

ヒンディー語でनियामकはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのनियामकの定義

レギュレーターv番号[NO] [女性0規制] 1。 法の支配。 2。 システム管理者 立法者 管理 3。 キラー 4。 孫娘 私 セーラー 5。 Charioteer charioteer 勝者（0）。

नियामक वि० संज्ञा पुं० [सं०] [स्त्री० नियामिका] १. नियम करनेवाला ।—नियम या कायदा बाँधनेवाला । २. व्यवस्था करनेवाला । विधान करनेवाला । प्रबंध करनेवाला । ३. मारनेवाला । ४. पोतवाह । माझी । मल्लाह । ५. सारथि रथ हाँकने वाला (को०) ।

नियामकの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のनियामकを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのनियामकの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«नियामक»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 监管
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: regulador
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Regulatory
• ヒンディー語: नियामक
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: تنظيم
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: регулирующий
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Regulatory
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: রেগুলেটরি
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: réglementation
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: peraturan
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Regulatory
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 規制
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 규정
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Regulatory
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: quy định
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: ஒழுங்குமுறை
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: नियामक
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: düzenleyici
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: regolamentazione
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: regulacyjna
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: регулюючий
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: de reglementare
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Ρυθμιστικές
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: regulatoriese
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Regulatory
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Regulatory

«नियामक»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からनियामकの使いかたを見つけましょう。नियामकに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Tark Bhasha Keshavmishrapranita Hindi Vyakhya Sahit

प्रत्येक समय की प्रतियोगिता तथा अनुयोगिता के नियामक सम्बन्ध को अपेक्षा होती है क्योंकि ऐसा न मानने पर सम्बन्ध का काई नियत पदार्थ ही प्रतियोगी और कोई नियत पदार्थ ही ...

Badrinath Shukla, 2007

Aadhunik Chikitsashastra - Page 406

इस प्रदेश में तापमान का नियामक केन्द्र, क्षुधा नियामक केन्द्र, जल नियामक तया 1.1:0.14, अर्थात 1-16 1.: तथा अज नियामक केन्द्र हैं । इसमें 1211.1., नियामक केन्द्र भी है । इसके अन्दर आया ...

Dharmadatt Vaidh, 1966

Jansanchar : Siddhant Aur Anuprayog - Page 115

नियामक. सिला-त. ().01311.1, 1.1001..108) जनमाध्यमों तथा जनसंचार के चरित्र स्वरूप, उद्देश्य इत्यादि पर मोपदा मताजिक, अपलक एवं राजनीतिक हित-मठी का प्रमाद रह प्रतिबिम्ब परिलक्षित होता ...

Vishnu Rajgariya, 2008

Khandanakhandakhadyam

च नियम-य ध व्यख्यानतिप्रसग्रेन नियामक-खवा-वलय-: । अतिप्रखक्तावे व्य बह नियामक-ख्याति-रेन नियम-योगाव : भूल" नियम-रणे च प्राशनियतांवाष९: : पत्ते-येना. जन्यनियमे : अकाय के यदि पूर्व ...

Śrīharṣa, 1979

Rasagangadharah

एते न तु सव) तता स्वतन्श इति बोध्यर । मर्मप्रकाश: मअनि अर्थयोग्यतया है यथा-मवय: : बोधकवैचिठये९पि पदार्थयोर्य: कार्यकारणभावस्तहोधकेत्यर्थ: : नियामक. अर्थादे: । वैचिम्येण भेदेन है ...

Jagannātha Paṇḍitarāja, 1969

Aadi Shankracharya Jeewan Aur Darshan - Page 170

चख के बहुत है होने पर भी उन सबका नियामक संधी तो एक है । अत: नियामक के आदेशानुसार भब एकजुट होकर रथ रश्चिते हैं । परन्तु आपके मतानुसार कोई एक नियामक ही नहीं है, अत: शरीर इन अवयवों का ...

Jayram Mishra, 2008

Usa sadī kī bāta - Page 43

केद्रीय सता एक अत्यंत क्षमतावान यज्यड़र 'नियामक' को सेमी बहे थी । व्यवस्था को सुधर रूप से चलाने के लिए०जाज के समय की आवश्यकतानुसार मानव ने सर्वसहमति के आधार पर (य नियम-काच बनाए ...

Kalpanā Kulaśreshtḥa, 2005

Anuprayukta Neetishaastra - Page 3

जाधिचीतिशास्त्र किसी भी रूप में किसी नैतिक सिद्धान्त अथवा नियामक मापदण्ड प्रस्तुत करने का प्रवास नहीं करता है । एक अर्थ में ये विचारक नियामक तंत्र के साथ साक्षात संबंध रखते ...

M.P. Chaurasia, 2006

Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):

अर्जुनस्य प्रियशैव हार्जुनो भीम एव च॥ पाशाहू कामों दुर्विषह: मात्रशिगाम्बविक्गाशह: | मुद्री मुद्रा कराई व सर्वमुद्राधियर्जितः॥ देहीं देहस्शित शैव देहास्य च नियामक: ॥ श्रोता ...

Maharishi Vedvyas, 2015

Mūrtimatī:

प्रत्येक सम्बन्ध की प्रतियोगिता तथा अनुयोगिता के नियामक सम्बन्ध की अपेक्षा होती है क्योंकि ऐसा न मानने पर सम्बन्ध का कोई नियत पदार्थ ही प्रतियोगी और कोई निया पदार्थ ही ...

Gaṅgeśa, 1987

用語«नियामक»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からनियामकという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

हिमाचल से मिलता-जुलता होने से उच्च शिक्षा …

हिमाचलप्रदेश हाईकोर्ट के एक निर्णय के बाद राजस्थान में उच्च शिक्षा नियामक आयोग का गठन उसे अमलीजामा पहनाने से पहले ही कानूनी पेचीदगियों में घिर गया है। विवाद और फजीहत से बचने के लिए उच्च शिक्षा विभाग ने भी इन पेचीदगियों का अध्ययन ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

अध्यादेश के जरिये ही बनेगा कोयला नियामक

नई दिल्ली [जाब्यू]। सत्ता संभालने के साथ ही संप्रग ने कोयला नियामक के गठन को पहली तरजीह देने की बात कही थी, लेकिन जब सरकार के कुछ ही दिन शेष बचे हैं, तो इसके गठन का रास्ता साफ होता दिख रहा है। सात वर्ष की जद्दोजहद के बाद गठित होने वाले ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

मैगी से बैन हटाने के आदेश के खिलाफ SC पहुंचा …

एफएसएसएआई सूत्रों ने कहा कि याचिका में खाद्य नियामक के अधिकारियों के खिलाफ की गयी प्रतिकूल टिप्पणियों को भी हटाने की मांग की गयी है. इसमें कहा गया है कि प्राधिकार को संबद्ध कानून के तहत प्रयोगशाला में नमूनों की जांच की अनुमति ... «प्रभात खबर, 11月 15»

'नियामक और वित्तीय संस्थाएं अपनी विश्वसनीयता …

जागरण ब्यूरो, मुंबई। वित्त मंत्री अरुण जेटली ने बाजार भागीदारों और नियामकों का आह्वान किया है कि वे अपनी विश्वसनीयता बढ़ाएं, ताकि लोग उन पर भरोसा कर सकें। इससे बैंकों एवं शेयर बाजारों के जरिये घरेलू बचतें वित्तीय प्रणाली में आकर देश ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

कॉल ड्रॉप से कंपनियों पर बढ़ेगा सिर्फ 200 करोड़ का …

नई दिल्ली। लगातार बढ़ते कॉल ड्रॉप से उपभोक्ताओं को राहत देने के लिए इसके एवज में पैसे लौटाने के प्रावधान से दूरसंचार कंपनियों पर अधिकतम 200 करोड़ रुपए प्रति तिमाही का ही अतिरिक्त बोझ आएगा। भारतीय दूरसंचार नियामक प्राधिकरण (ट्राई) ने ... «मनी भास्कर, 11月 15»

नई बिजली दर में पेंच, नियामक आयोग ने मांगा जवाब

रांची : प्रदेश में बिजली की नई दर लागू कराने की कवायद में लगे ऊर्जा वितरण निगम को झटका लगा है। राज्य विद्युत नियामक आयोग ने इस बाबत सौंपे गए प्रस्ताव (टैरिफ पिटीशन) में खामियां गिनाते हुए वितरण और संचरण निगम से अलग-अलग बिंदुओं पर ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

लश्कर, जमात-उद-दावा की कवरेज पर बैन

पाकिस्तान की मीडिया नियामक एजेंसी ने रेडियो और टीवी स्टेशनों पर लश्करे तैबा, जमात-उद-दावा और फलाहे इंसानियत समेत 72 ... नियामक संस्था का कहना है कि ऐसी कोई भी कवरेज न की जाए जिससे हिंसा या नफ़रत भड़के और अमन को नुक़सान पहुंचे. «बीबीसी हिन्दी, 11月 15»

निजी कॉलेजों के लिए नियामक आयोग

उच्चएवं तकनीकी शिक्षा मंत्री कालीचरण सराफ ने कहा कि प्रदेश के निजी कॉलेजों के लिए पहली बार नियामक आयोग का गठन किया जाएगा। आयोग कॉलेजों की जांच करने और कॉलेज मान्यता के नॉर्म्स पूरा कराने को लेकर उन पर सख्ती बरतेगा। इसका प्रस्ताव ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

टेलीकॉम कंपनियों का ऐलान, अगर ट्राई ने कॉल ड्रॉप …

भारतीय दूरसंचार नियामक प्राधिकरण (ट्राई) द्वारा कॉल ड्रॉप को लेकर टेलीकॉम कंपनियों पर शिकंजा कसे जाने का विरोध शुरू हो गया है। टेलीकॉम कंपनियों ने ऐलान किया है कि अगर ट्राई ने उन पर कॉल ड्रॉप पर मुआवजे का दबाव बनाया तो वे कॉल दर बढा़ ... «Inext Live, 10月 15»

SEBI ने निवेश के लिए म्यूचुअल फंड को किया अलर्ट

पूंजी बाजार नियामक सेबी ने म्यूचुअल फंड घरानों से कहा है कि वह कंपनियों के बॉन्डपत्रों में निवेश करते समय सावधानी बरतें. नियामक ने कहा है कि इस प्रकार के निवेश फैसलों में होने वाले जोखिम के बारे में उसने व्यापक जांच परख किये जाने की ... «आज तक, 10月 15»