"नियाव"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でनियावの発音

नियाव  [niyava]

ヒンディー語でनियावはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのनियावの定義

Nyav pu pn 0 [no nyty] 0を返す 「正義」、「正義」。

नियाव पु संज्ञा पुं० [सं० न्यत्य] दे० 'न्याव', 'न्याय' ।

नियावの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のनियावを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのनियावの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«नियाव»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Niav
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Niav
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Niav
• ヒンディー語: नियाव
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Niav
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Niav
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Niav
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Niav
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Niav
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Niav
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Niav
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Niav
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Niav
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Niav
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Niav
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Niav
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Niav
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Niav
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Niav
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Niav
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Niav
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Niav
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Niav
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Niav
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Niav
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Niav

«नियाव»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からनियावの使いかたを見つけましょう。नियावに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Vrata kathā: Bhojapuri vrata kathana ke anūṭhā saṅgraha

... हरतुज हो गइल कि हमनी में के बड़ का है जब ई था ना भक्त त एकर नियाव करे खातिर सब ग्रह देवराज इन्द्र का लगे चलि दिहल है इन्दो भगवान से ई बाति पुछाइल बाकिर उको का एकर नियाव न क पवनी | ऊह!

Ramā Pāṇḍeya, 1971

Jaṅgalī phūla: Grāmya jīvana para ādhārita sāmājika upanyāsa

नियाव होय का चाहीं । वाकी भगवान जाने । कहा जात है, कि भगवानों के दरबार मा खबर लीन जात है । हिय: चाहे नियाव होय चाहे न होय, हुओं तौ नियाव होर्य करत है । हम सभे का सिव मंगल सिंह पर ...

Rājeśvara Prasāda Siṃha, 1968

Bātāṃ rī phulavāṛī: Rājasthānna rī kadīmī loka kathāvāṃ - Volume 4

Rājasthānna rī kadīmī loka kathāvāṃ Vijayadānna Dethā. पण पैला कूल': तौ म्हारे काल पड़ जार्वला : नियाव पकावणा दौरा व्यास जावैला । अपांरा लाटा तौ सिलगियां भी पडे । सुनम नै बरसात व्याहैगी तौ ...

Vijayadānna Dethā

Mr̥cchakaṭika:

उतिसेना और भिक्षु का प्रस्थान । मंच पर क्रमश: अधिकाधिक, कायस्थ और शंधिनक का पक-ध प्रवेश होता है । अधिकारिक आसन ग्रहण करते हैं । ] बाहर देखने कि कवन-कवन जाटमी नियाव वास्ते आया है ।

Hr̥ṣīkeśa Sulabha, 1993

Vr̥hat Hindī lokokti kośa - Page 457

जबरन करे जबर: अगा करे न्याय-शक्तिशाली मनमानी करते हैं और कमजोर न्याय की बात करते हैं : तुलनीय : भीज० जबरा करे जबरई, अबरा करे नियाव; बव० जबरन करे जबरी नीबर करे नियाव । जबरा को जोय (तारी ...

Bholānātha Tivārī, ‎Nūra Nabī Abbāsī, ‎Kiraṇa Bālā, 1985

Māṭī ke mitāna: Chattīsagaṛhī upanyāsa - Page 48

है १ष्टि-शिष्टि आऊपांच दस मनसे "घासी राम ठीके कात है आजे नियाव हो जावै. . . हपूमन साय देवत हन । हैं हैं को लागिन । ' 'त भइया तें का नियाव को ? दूसर बात के तोला डर भय नई लागिस ?

Saralā Śarmā, 2006

Chaturvarga Chintāmani: pt. 1. Pariśeshakhanḍa

मयूर-शण-नियाव-राजमाष-कुलत्थक: ॥ केद्रवोद्दाल-वरक-कुसुम्भ-मधुकांतौी । एतानि नैव देयानि पिढणां प्रियमिचक्ता ॥ "मधुकं' चेौमधु ॥ तचाकवेन शाकसंख्कारकद्रव्यवेन वा प्रसज्घमानं ...

Hemādri, ‎Bharatacandraśiromaṇi, 1890

Chattīsagaṛhī kavitā kī naī dhārā ko Ḍô. Vinaya Kumāra ...

कुसियार असन संक देटास सादर ल वंधिवा देहात रूख-राई रूख-राई पथा/टी जमी मेर अपन परभाव देरवदिटास तभी ले का तोला कशा/ तथा नियाव नर्क करार जेखर हिरदे पं आभा चओ अउर अहां के बरसात होये ...

Brajeśa Śrīvāstava, 1997

Pratinidhi Kahaniyan : Premchand: - Page 58

मगर यह कोई नियाव नहीं है । तुमने राई का पर्वत बना दिया, बाप" हो के तुम्हे. ऐसा नहीं करना चाहिए था : उसी घनी तगादा करके ले लिया होता, तो आज मेरे सिर पर इतना बका बोझ क्यों पड़ता ।

Premchand, 1990

Keshar-Kasturi - Page 142

यहीं नियाव है ? हैं पंचायत पव करने बैठी है जि अंधेर करने उ'' मसल के बाप को इस बार सचमुच गुस्सा जता जाता है । इतने की गाँव में यही सबसे कमजोर मई है जो उसी की जनाना भरी पंचायत में गव-मर ...

Shivmurti, 2007

用語«नियाव»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からनियावという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

छोटे बाबू के बड़े-बड़े बात

जउन गौंटिया के मुंह ले निकलगे, ओही हर नियाव ये। छोटे बाबू हर येई गांव के एक बाम्हन छोकरा रहिस। लइकाई म ददा हर भगवान घर गय, तव महराजिन दाई हर ददा-दाई दूनू हो गइस। लइका के मुंह ल देखत देखत दिन काटत भगवान ला बिनोवय। भगवान! मोर लइका के गोड़ मा ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»