"नृत्यशाला"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でनृत्यशालाの発音

नृत्यशाला  [nrtyasala]

ヒンディー語でनृत्यशालाはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのनृत्यशालाの定義

ダンスナース女性0 [いいえ]   ノスタルジア

नृत्यशाला संज्ञा स्त्री० [सं०] नाचृघर ।

नृत्यशालाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のनृत्यशालाを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのनृत्यशालाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«नृत्यशाला»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 剧院
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: teatro
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Theater
• ヒンディー語: नृत्यशाला
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: مسرح
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: театр
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: teatro
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: থিয়েটার
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: théâtre
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: teater
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Theater
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 劇場
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 극장
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Theater
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: nhà hát
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: திரையரங்கு
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: रंगमंच
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Dans salonu
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: teatro
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: teatr
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: театр
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: teatru
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: θέατρο
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: teater
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: teater
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: teater

«नृत्यशाला»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からनृत्यशालाの使いかたを見つけましょう。नृत्यशालाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Śūnya meṃ khoyā ādamī: - Page 84

गांव के एक नृत्यशाला में नृत्य सिखाने जाती है है निर्मला के घर में उसकी विधवा गां, चार बहने और दो निठाल्ला भाई हैं है पूरे परिवार का भरणपोषण निर्मला की कमाई से होता है । उसके घर ...

Sahajānanda Karṇa, 1992

Pārtha se kaho caṛhāe bāṇa - Volume 4 - Page 51

किन्तु नृत्यशाला में उमड़ मानव-समुदाय को भेदना अत्यंत कठिन कार्य था । नृत्यशाला के आसपास जुटी भीड़ के लिए ही सैरन्धी को देखना कठिन हो रहा था । राजभवन से सैर-धि, को जब यहाँ ...

Pannalal Nanalal Patel, 1993

Pārtha se kaho caṛhāe bāṇa: Ajñātavāsa - Page 47

औचकों की मृत्यु नृत्यशाला नगर के मुख्य द्वार से कुछ दूर एकान्त स्थान में थी । बीच में दुर्ग था और दुगना का मन्दिर । शाला का साज-संवार तथा द्वतरपाल आदि के कार्यों के लिए ...

Pannalal Nanalal Patel

समाजशास्त्रा: आवधान्याए एवं सिद्धांत - Page 409

पाश्चात्य देशों में यौन-सम्बन्धी व्यवहारों पर नियन्त्रण रखने के लिए नाईट क्लब (Night Club), नृत्यशाला (Casino) आदि संस्थाओं की व्यवस्था की गयी है। इनके द्वारा विसामान्य व्यवहार ...

जे. पी. सिंह, 2013

Kaho Kaunteya: Mahābhārata kathā para ādhārita - Page 132

पांचाली ने नित्य के अपमानों से तंग आकर उससे छुटकारा पाने का निर्णय किया, वीर भीमसेन से मन्त्रणा की और कीचक को रात्रि की नीरवता में नृत्यशाला में आमन्त्रित किया। कीचक इस ...

Vipina Kiśora Sinhā, 2005

Vāstusāraḥ - Page 156

प्राक्पश्चिमे मारुतवहिकोणे प्रोक्ता प्रवीणैरपि नृत्यशाला वचगृहं रात्रिचरस्य कोणे स्यात् पश्चिमे भेजनशालिका च। ६२। नृत्यशाला पूर्व, पश्चिम, वायव्य एवं आग्नेय कोण में, ...

Devīprasāda Tripāṭhī, 2006

Mahabharati - Page 177

तुम मुझसे रुष्ट हो क्या अभी भी हैं" आवरणकेंक भीमसेन उछलकर बैठ गए : हा हा हा हा-व्य-का अट्यहास गूँजने लगा नृत्य-शाला में । भीम बायें हाथ से ही कीचक का दायाँ हाथ मोड़ रहे थे : वह ...

Citrā Caturvedī, 1986

Mahārāṇā Kumbhā aura unakā kāla, Vi. saṃ. 1490 se 1525, Ī. ...

कुम्भा द्वारा निर्मित नृत्यशाला का प्रयोग महाराणा सांगा तक चलता रहा । इसी में गुजरात के शाहजादे बहादुर ख: (जो कालान्तर में बहादुरशाह के नाम से सुस्तान बना) ने गुजराती शैली ...

Tārā Maṅgala, 1984

Baṅgāla ke navajāgaraṇa kā saṅgīta

द्वितीय दृश्य में श्यामा राजनर्तक्री की नृत्यशाला, उत्रीय नामक एक बालक उसे अत्यन्त प्रेम करता है और कू से दी उसकी प्रेमिल पूजा करता है। श्यामा अपनी नृत्यगीत में व्यस्त है, ऐसी ...

Lipikā Dāsa Guptā, 2006

Mahābhārata kī kathāoṃ para ādhārita Hindī kāvya

यहाँ महाभारत के समान ही विराट की नृत्य-शाला में भीम द्वारा कीचक का वध होता है किन्तु यहाँ भीम-कीम-युद्ध जा अत्यन्त संक्षेप में वर्णन किया गया है । द्रोपदी-भीम संवाद भी यहाँ ...

Rāghava Prasāda Pāṇḍeya, 1977

用語«नृत्यशाला»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からनृत्यशालाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

धूमधाम से महाराजा अग्रसेन की शोभायात्रा निकाली

शोभा यात्रा में भगवान गणेश की झांकी, राष्ट्रीय सुरक्षा अभियान की झांकी,राधा-कृष्ण की झांकी, लव-कुश की शिक्षा की झांकी, कुलदेवी महालक्ष्मी, नर¨सह भगवान, महाराजा के अठारह पुत्रों की सवारी, नृत्यशाला आकर्षण का केन्द्र रही। «दैनिक जागरण, 10月 15»

राम देखें सिया और सिया राम को, चारों अखियां..

शोभायात्रा में बली अखाड़ा, नन्हें-मुन्नों की नृत्यशाला, राधाकृष्ण, भरत-शत्रुघ्न, सिहांसन पर आसीन मुनि विश्वामित्र के साथ राम-लक्ष्मण, राम-विवाह झांकी के मुख्य आकर्षण रहे। शोभायात्रा के दौरान श्रद्धालुओं ने पुष्प वर्षा की। «दैनिक जागरण, 10月 15»

फैंसी ड्रेस प्रतियोगिता का आयोजन

मेरठ : जागृति विहार स्थित अभिनव नृत्यशाला में शुक्रवार को फैंसी ड्रेस प्रतियोगिता का आयोजन किया गया, जिसमें बच्चों ने बढ़-चढ़कर हिस्सा लिया। क्रिएटिव ग्रुप की तरफ से आयोजित कार्यक्रम में दो ग्रुप बनाए गए। एक ग्रुप में ओजस प्रथम, ... «दैनिक जागरण, 6月 15»

आरोग्य चाहिए तो घर के वास्तु पर ध्यान दें

... 'दक्षिण-नैऋत्य' में, भोजन करने का स्थान 'पश्चिम' में, अन्न-भंडार तथा पशुगृह 'वायव्य' में, पूजागृह 'उत्तर' या 'ईशान' में, जल रखने का स्थान 'उत्तर' या 'ईशान' में, धन का संग्रह 'उत्तर' में और नृत्यशाला 'पूर्व, पश्चिम, वायव्य या आग्नेय' में होनी चाहिए। «Webdunia Hindi, 11月 14»

द्रौपदी के अपमान का बदला लेने के बाद भीम ने यहां …

द्रौपदी के कहने पर जैसे ही कीचक रात में नृत्यशाला पहुंचा तो भीम ने गदा से कीचक पर हमला कर उसकी हत्या कर दी। इसके बाद खून से सने शरीर को भीम ने पहाड़ों के बीच से गिरते झरने में स्नान कर साफ़ किया। जिसके बाद से इस कुंड की भीम कुंड नाम दिया ... «दैनिक भास्कर, 8月 14»

शिव का ताण्डव है सृष्टि का विधान

यह ब्रह्मïाण्ड परिवर्तनशील है, गतिशील है और उनकी नृत्यशाला है। नटराज शिव के लय एवं नृत्य की विभिन्न गतियां हैं। वह स्वयं नर्तक और स्वयं ही दर्शक भी हैं। डा. आनंद कुमार स्वामी के अनुसार उनका नृत्य संगीतमय आदि शक्ति का विलास है जिससे ... «Dainiktribune, 7月 12»