"पदन्यास"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でपदन्यासの発音

पदन्यास  [padan'yasa]

ヒンディー語でपदन्यासはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのपदन्यासの定義

音韻学[NO] 1。 足をつけて 歩く 旅行に ステップを進めてください。 U子宮頸部機能不全の高齢者 Sheesh Nikhol - Sur（単語0）。 2。 フットピース 3。 フットプリント Footprint.4。 通貨 マナー 5。 ポスト 建設作業 6。 バン

पदन्यास संज्ञा पुं० [सं०] १. पैर रखना । चलना । गमन करना । कदम रखना । उ०—मृदु पदन्यास मंद मलयानिल बिगलत शीश निचोल ।—सूर (शब्द०) । २. पैर रखने की एक मुद्रा ३. पैर की छाप । चरणचिह्न ।४. चलन । ढंग । ५. पद रचने का काम । ६. गोखरू ।

पदन्यासの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のपदन्यासを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのपदन्यासの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«पदन्यास»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Pdnyas
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Pdnyas
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Pdnyas
• ヒンディー語: पदन्यास
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Pdnyas
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Pdnyas
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Pdnyas
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Pdnyas
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Pdnyas
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Pdnyas
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Pdnyas
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Pdnyas
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Pdnyas
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Pedagogi
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Pdnyas
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Pdnyas
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Pdnyas
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Pdnyas
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Pdnyas
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Pdnyas
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Pdnyas
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Pdnyas
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Pdnyas
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Pdnyas
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Pdnyas
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Pdnyas

«पदन्यास»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からपदन्यासの使いかたを見つけましょう。पदन्यासに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Kathaka prasaṅga - Page 76

यहाँ बहिरहाल, पदन्यास सरल 'एक-दो' शैली के होते हैं । इसका संकेत मुछे श्रीमती रानी करुणा से मिला है क म ' है ( थ 1प्राएस०के० मैंगर:वही, पृष्ट 102 गोपन .7:- म बीर जप "९- ब 12. लेगर का विचारते ...

Raśmi Vājapeyī, 1992

Badarīdhāma ke bhikhamaṅge

अथ "यदा---अप्रगमपदन्यासा जननीरागहेतब: है सन्त्येके बहुलालापा: कय बालक, इब है१४४११ ----त्रिविक्रमभदटाय कुकवि निन्दा ने--कुछ कवि बालकों के समान अप्रगला पदन्यास करने वाले जननीराग के ...

Kamalākānta Dvivedī, 1991

MANDRA:

तुमची पत्नी आणि शिष्या मनोहरीजी यांनी राधेला लखनौ शैलीचा पदन्यास देऊन जयपूर शैलीच्या कार्तिकराम यांना कृष्णची भूमिका दिली आहे! कृष्णचा सगळा पदन्यास जयपूर शैलीतच आहे ...

Dr. S. L. Bhairppa, 2013

Rāmacandra Śukla - Page 79

पदन्यास से मेरा तात्पर्य केवल इतना ही है कि संस्कृत काव्यशास्त्र के जो सिद्धान्त सर्वसम्मत रूप से स्वीकृत चले आ रहे थे, उनमें अपनी उपज्ञात प्रतिभा से 1गुतल जी ने संशोधन के सथ ...

Ram Chandra Shukla, ‎Suresh Chandra Tyagi, 1985

Gvāliyara darśana - Volume 1 - Page 35

इन भूमिकाओं में द्विवेदीजी किसी विशेष आग्रह की भावनाओं में न बह कर तध्याविषण और तर्क की ठोस भूमि पर ही दृढ़ता से पदन्यास करते हुए आगे बजा चले है । विष्णुदास के 'मह-भारत' का ...

Hari Har Niwas Dvivedi, ‎K. D. Bajpai, ‎Manīshā, 1980

Ācārya Śukla kā ālocanā-śāstra - Page 23

पदन्यास से मेरा तात्पर्य केवल इतना ही है कि संस्कृत काव्यशास्त्र के जो सिद्धान्त सर्वसम्मत रूप से स्वीकृत चले आ रहे थे उनमें अपनी उपज्ञात प्रतिभा से शुक्ल जी ने संशोधन के साथ ...

Mahendra Madhukara, 1987

Sumitrānandana Panta tathā ādhunika Hindī kavitā meṃ ...

स्वतंत्र काव्य-सृजन के क्षेत्र में अपने प्रथम पदन्यास के साथ ही पंतजी अपने चारों ओर स्थित सृष्टि का अर्थ लगाने में प्रयत्नशील रहे और अपनी भावनाओं एवं मनोविन्यासों की ...

Evgeniĭ Petrovich Chelyshev, 1970

Kr̥ṣṇa-kāvya meṁ saundarya-bodha evaṃ rasānubhūti, eka ...

मृदु पदन्यास से ही कुंकुम की रज उठने लगती है ।५ असेवित यह सुन्दर पुलिन जितना राधा-कृष्ण के लिये सु१वदायक है, उतना ही पशु-पक्षियों के लिये भी : कुंकुम-रज से अथर, सुगन्धि की लपटों से ...

Mīrā Śrīvāstava, 1976

Dakshina bharatace dhavate darsana

... जिकेल याविषरहीं शंका वाटर कदाचित शंकर पराई होणारा पण साधनश्र्तचिच्छा ते-चाया संस्कारति न वानुलेल्या शेकराने एक पदन्यास केला अन्यायी अहे पण स्पर्श [र्वकरायास पुरेता उरला ...

Jaywant Dattatraya Joglekai, 2000

भारतीय साहित्य पर महाभारत का प्रभाव - Page 149

रूपक बजाकर पु०शि० रेगे का 'रंग पा-जालिब, (1.58) नाष्ट्रय काव्य अय सीम/रेखाओं पर पदन्यास करने बाना काय नोटक है । विराट पर्व के 'जलग्रहण/ख' पर अवलंबित इस काय नाटक में कृन्नता (पुरि) और ...

Chandrakant Bandiwadekar, 2009

用語«पदन्यास»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からपदन्यासという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

इतिहासच चुकीचा शिकवला

यावेळी अस्मिता काळे यांनी देशभक्तीपर गीते सादर केली. पदन्यास आर्ट आणि अनुनाद कलाविष्कारच्या कलावंतांनी देशभक्तीपर गीतांवर नृत्य सादर केले. सूत्रधाराची भूमिका पार्थ बावस्कर अकाणि निर्मला अस्वलीकर यांनी पार पाडली. «maharashtra times, 11月 15»

हे चित्र भारतात कधी दिसणार?

तीन-चारजणांचे एखादे टोळके संगीताच्या तालावर आधुनिक नृत्याचे लालित्यपूर्ण पदन्यास करून प्रेक्षकांची वाहवा मिळवते आणि त्यासोबत त्यांच्या टोपीत पशाच्या राशी जमा होऊ लागतात. कुणी एकाकीपणे रस्त्याच्या बाजूला उभे राहून ... «Loksatta, 10月 15»

'मराठी तारका'मंडलात माधुरीचा पदन्यास!

निमित्त होते नरिमन पॉइंट येथील यशवंतराव चव्हाण प्रतिष्ठानच्या सभागृहात झालेल्या 'मराठी तारका' या कार्यक्रमाच्या ५०० व्या प्रयोगाचे. मराठी तारकांनी बॉलीवूडची 'सेलिब्रेटी स्टार' माधुरी दीक्षित हिला नृत्याची झलक दाखविण्याची ... «Loksatta, 10月 15»

'झलक दिखला जा'मध्ये अमृता खानविलकर खास पाहुणी …

'नच बलिये-७'च्या पर्वाची विजेती आणि 'नटरंग'मधील 'मला जाऊ द्या ना घरी आता वाजले की बारा'या गाण्यावर पदन्यास केलेली मराठमोठी अमृता खानविलकर आता 'झलक दिखला जा' कार्यक्रमात पाहुणी कलाकार म्हणून पाहायला मिळणार आहे. या शनिवारी ... «Loksatta, 9月 15»

वीणा चिटको

अभिजात संगीताशी असलेले नाते घट्ट करीत असतानाच, त्यामध्ये लालित्याचे पदन्यास निर्माण करण्याची अजब किमया पंडित जितेंद्र अभिषेकी यांना लाभली होती. रामदास कामतांच्या आवाजात भावगीतांचा आविष्कार घडवून आणण्याचा वीणाताईंचा ... «Loksatta, 9月 15»

मलाही काही सांगायचंय...

अशा क्षणात दोघांच्याही पेशी जणू ऋतुचक्राच्या नैसर्गिक लयीत पदन्यास करून एका जिवाला आकार देण्यात स्वतःला गुंतवून घेतात. आणि आई मुलाला जन्म देते, बाळाच्या चेहऱ्यावरची विशुद्ध निरागसता डोळ्यानं टिपते, मूल पितानाची मोरपिशी ... «maharashtra times, 8月 15»

चाकू हवा की माउथऑर्गन?

... काही उदाहरणं देता येतील. म्हणून वाटते की संगीतातले स्वर, नृत्याचे पदन्यास आणि नाटकातले जिवंत आविष्कार या कलाच माणसामाणसातलं वैर संपवून या जगाचं नंदनवन बनवू शकतील, असा विश्वास वाटण्यासाठी दोन उदाहरणं पुरेशी आहेत. एरवी भारताचा ... «maharashtra times, 5月 15»

पन्द्रहवीं अणुव्रत नैतिक गीत-गायन प्रतियोगिता …

देश के पन्द्रह प्रांतों में चयनित लगभग 500 प्रतियोगियों ने प्रतियोगिता के माध्यम से एक ओर जहां अपनी कला व प्रतिभा का प्रदर्शन किया वहीं दूसरी ओर अणुव्रत के नियमों के माध्यम से नैतिकता के पथ पर पदन्यास करने का प्रयास किया। आचार्य श्री ... «आर्यावर्त, 10月 14»

जेव्हा रेखा गायिली आशाताईंसमवेत `मर्हाटी' गाणे

मुंबई, शनिवार (प्रतिनिधी) – पार्श्वगायिकेच्या स्वरावर अभिनेत्रीने पदन्यास करण्यात काहीच नाविन्य नाही पण पार्श्वगयिका आशा भोसले यांच्यासमवेत ज्येष्ठ अभिनेत्री आणि खासदार रेखा यांनी चक्क मराठी गाणे गाऊन उपस्थितांना थक्क ... «Navshakti, 3月 14»