アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"पदयात्रा"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でपदयात्राの発音

पदयात्रा  [padayatra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でपदयात्राはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«पदयात्रा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのपदयात्राの定義

歩行者名詞同義語0 [いいえ] その旅行または旅行の足 ウォーキング ウォーキングツアー पदयात्रा संज्ञा स्त्री० [सं०] वह भ्रमण या यात्रा जो पाँव प्यादे चलते हुए की जाय । पैदल की जानेवाली यात्रा ।

ヒンディー語辞典で«पदयात्रा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

पदयात्राと韻を踏むヒンディー語の単語


पदयात्राのように始まるヒンディー語の単語

पदमचल
पदमण
पदमनाभ
पदमाकर
पदमाला
पदमिनी
पदमी
पदमूल
पदमैत्री
पदम्मी
पदयोजना
पद
पदरिपु
पदर्शनी
पदवाद्य
पदवाना
पदवि
पदविक्षेप
पदविच्छेद
पदविष्टंभ

पदयात्राのように終わるヒンディー語の単語

भूतमात्रा
महायात्रा
ात्रा
यात्रा
योगयात्रा
रक्तपात्रा
रथयात्रा
रसतन्मात्रा
रासयात्रा
लोकयात्रा
वरयात्रा
वसंतयात्रा
विजययात्रा
वित्तमात्रा
वैमात्रा
शरीरयात्रा
संयात्रा
संसारयात्रा
समुद्रयात्रा
साधुमात्रा

ヒンディー語の同義語辞典にあるपदयात्राの類義語と反意語

同義語

«पदयात्रा»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

पदयात्राの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語पदयात्राを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのपदयात्राの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«पदयात्रा»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

徒步旅行
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

excursionismo
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Hiking
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

पदयात्रा
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

التنزه
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

пеший туризм
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Caminhadas
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

হাইকিং
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Randonnées
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

kembara Berjalan Kaki
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Wandern
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

ハイキング
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

하이킹
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Hiking
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

đi bộ đường dài
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

நடைபயணம்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

हायकिंग
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Yürüyüş
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Escursioni
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Wędrówki
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

піший туризм
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Drumeții
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Πεζοπορία
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

stap
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

vandring
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Fottur
5百万人のスピーカー

पदयात्राの使用傾向

傾向

用語«पदयात्रा»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«पदयात्रा»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、पदयात्राに関するニュースでの使用例

例え

«पदयात्रा»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からपदयात्राの使いかたを見つけましょう。पदयात्राに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aitihasika yatra : Narrative poem on the cultural history ...
कते : पीत तलपनि सुनीली थल मिले संगी चु6लू न्याउला सुरस पदयात्रा शिखरिणी ।२ नह" लहि-नै बाहें पचमुहनि पनि महा, केर गोवा मेवा पृधुल जल पेदा पनि मिले है कते छन, हव-देवा विविध इतिहासै ...
Nara Hari Nath (Yogi.), 1980
2
Ek Mantri Swarglok Mein - Page 80
हाँ तो क, मैं तुल पैदल यक और पदयात्रा का पकाई बता रहीं थी । इन दोनों ने वहीं भी है जो औपहीं और कुटी से है । औप; और कुटी में क्या भी है, समझते हो न ? छोपहीं खदर है तो कुटी खादी । इसी तरह ...
Shankar Puntambekar, 2004
3
Bhadrapad Ki Sanjh: - Page 170
चंद्रशेखरजी ने कई वर्ष पूर्व कन्याकुमारी से दिल्ली तक की पदयात्रा की थी जिसके फलस्वरूप भगवान् ने उन्हें भारत का प्रधानमंत्री बनने का अवसर दिया था । उनके विपरीत मद्रास के ...
Rabindranath Tyagi, 1996
4
Ācārya Śrī Tulasī amr̥ta mahotsava - Page 18
Tulsi (Acharya.), Mahendra Karṇāvaṭa. क्षेत्र : कोरटगेरे तारे, जिला तुमकुर, कर्नाटक राज्य बगलोर अमृत-कलश पदयात्रा के सफल संचालन के लिए विनम्र आभार- आचार्य तुलसी अमृत-मह-सव समिति बे-चूर, ...
Tulsi (Acharya.), ‎Mahendra Karṇāvaṭa, 1989
5
Jīvana-yātrā
वह पूय-दुष्टि से देखा जाता है: आज जब राजनेता चन्द्रशेखर ने अपनी पार्टी का प्रचार करने के लिए पद-यानी का माध्यम लिया तो देश के सारे अखवार बर गये केवल पदयात्रा के द्वारा पदयात्रा ...
Candraprabhasāgara (Muni), 1989
6
विश्व हिंदू परिषद की बयालीस वर्षीय विकास यात्रा
(का उजीना यात्रा - इस प्रथम यात्रा का स्वरूप पदयात्रा का था । हरियाणा मार्गदर्शक मण्डल के संयोजक युवा सन्यासी स्वामी अवधेश ब्रहमचारी जी के नेतृत्व में इस पदयात्रा का ...
रघुनंदन प्रसाद शर्मा, 2007
7
Parasa pamva musakai ghati
अमृत-कलश पदयात्रा के प्रारंभ में उन्होंने भी अपनी ओर से दिशादर्शन देते हुए कहा-अमृत-कलश पदयात्रा एक रचनात्मक अभियान है । इससे वर्तमान की बुराइयों को मिटाने का एक नया संकल्प ...
Kanakaprabhā (Sadhvi.), 1986
8
Chhoti Darbi Aur Narbada:
धय:---!:-,. एक से दूसरे और फिर तीसंरे माई तक स्वावलंबन का संदेश ले जाती चेतना पदयात्रा । पेडों को काटने के खिलाफ जनचेतना के लिए कैलादेवी अध्याश्यय क्षेत्र में कुचली जीत पदयात्रा ...
Neelam Gupta, 2004
9
An ABC of Indian culture: a personal padayatra of half a ...
The book is a sensitive and sophisticated introduction to India for an intelligent and serious readership, and will be invaluable also as a reference text for libraries, cultural exchange agencies, business orientation courses especially ...
Peggy Holroyde, 2007
10
Strategies for Social Change - Page 235
Perhaps the best—known padyatra was Gandhi's Salt March in 1930, a twenty—four—day march to the Arabian Sea where he stopped in villages to give talks, rally support, and encourage village ofl'icials to resign from their positions in the ...
Gregory M. Maney, 2012

用語«पदयात्रा»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からपदयात्राという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
11 कौसी पदयात्रा के लिए संपर्क किया
गायत्री परिवार के प्रभारी घनश्याम पालीवाल ओमप्रकाश ने बताया कि अरण्य पदयात्रा रविवार को चारभुजानाथ की मंगला आरती दर्शन के बाद रवाना होगी। जो दूधतलाई, रोकडिय़ा हनुमानजी, विश्वकर्मा धाम, शृंगीऋषि मंदिर रामदरबार पहुंचेंगी, जहां ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
सहारा हॉस्पिटल ने विश्व मधुमेह दिवस पर निकाली …
पदयात्रा का शुभारम्भ करते हुए जिलाधिकारी ने इस आयोजन की प्रासंगिकता पर प्रकाश डाला और मधुमेह की रोकथाम के लिए जागरूक होने की आवश्यकता पर जनमानस से अपील की तथा सहारा हॉस्पिटल के इस प्रयास की सराहना की. उन्होंने अमेरिका स्थित ... «Sahara Samay, 11月 15»
3
नारोलाई से चौथी पदयात्रा रवाना
ग्रामपंचायत अमरपुरा के नारोलाई से मंगलवार को सामोद की अरावली पहाड़ियों पर विराजनमान बजरंगी के दर्शनों के लिए कस्बे से चौथी पदयात्रा को मंगलवार को सवेरे 9 बजे सरपंच मीरादेवी जीतरवाल ने रवाना किया। बरवाड़ा पहुंचे पदयात्रियों का ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
शेरगढ़ में श्रीवृंदावन धाम पदयात्रा का स्वागत
शेरगढ़, मथुरा: श्री चैतन्य महाप्रभु के ब्रज भ्रमण के पांच सौ वर्ष पहले की यादों को समेटे पुरी-ब्रज पदयात्रा रविवार को शेरगढ़ पहुंची। यात्रा के दर्शन के लिए लोग उमड़ पड़े। इस दौरान हरे कृष्ण, हरे कृष्ण, कृष्ण-कृष्ण हरे-हरे, की मोहक संकीर्तन से ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
5
अध्यापक फिर हुए लामबंद, कल से पदयात्रा
सितंबर में एक पखवाड़े तक हड़ताल करने के बाद मांग पूरी नहीं होने से गुस्साए अध्यापक फिर लामबंद हो गए हैं। आजाद अध्यापक संघ ने सोमवार से वादा निभाओ पदयात्रा निकालने का ऐलान किया है। संघ ने दीपावली के दिन बुधवार को जंबूरी मैदान में ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
6
कांग्रेस की पदयात्रा आज
सिरोंज/विदिशा| ब्लाक कांग्रेस कमेटी द्वारा किसानों को मुआवजे की मांग को लेकर शुक्रवार को पदयात्रा निकाली जाएगी। किसान कांग्रेस अध्यक्ष गजराजसिंह राजपूत ने बताया कि भोपाल रोड पर स्थित ग्राम चौड़ाखेड़ी से पदयात्रा की शुरूआत ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
7
पंजाब के समान वेतन लागू करवाने को नरवाना पहुंची …
पंजाब के समान वेतन लागू करवाने को नरवाना पहुंची पुलिस की पदयात्रा ... बलवान लांबा सेवानिवृत्त पुलिस कर्मचारी संघ के प्रदेश अध्यक्ष आजाद पालवां के नेतृत्व में एक नवंबर हरियाणा दिवस पर सिरसा से शुरू हुई पदयात्रा 5वें दिन नरवाना पहुंची। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
8
गो संरक्षण पदयात्रा का स्वागत
गोपर्यावरण चेतना पदयात्रा का बुधवार को धौलपुर रोड पर बृजेंद्र कॉलेज में स्वागत किया। इस अवसर पर संत जगदीश गोपाल ने प्रवचन देते हुए गाय को माता मान कर पूजा करने एवं गो संवर्धन पर जोर दिया। वही गाय के मूत्र गोबर की उपयोगिता तथा हर घर में एक ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
9
दिग्विजय के भाई लक्ष्मण सिंह किसानों के लिए …
लक्ष्मण सिंह की यह पदयात्रा उड़द और सोयाबीन की फसलों के हुए नुकसान से प्रभावित किसानों को तत्काल मुआवजा देने और खेती कार्य के लिए बिजली का अस्थाई कनेक्शन दो माह के लिए न्यूनतम 4 हजार रुपये में मुहैया कराने समेत 14 सूत्रीय मांगों ... «News18 Hindi, 11月 15»
10
हिसार पहुंची हरियाणा पुलिस कर्मचारी संघ की …
पदयात्रा के दौरान प्रदेशाध्यक्षों ने कहा कि पुलिस कर्मी जनता की सेवा, वीआईपी सुरक्षा, कानून व्यवस्था ड्यूटी को कायम रखता है। कहा कि समाधान नहीं होने तक पदयात्रा जारी रहेगी। उन्होंने कहा कि पुलिस कर्मियों की समस्या को लेकर मांग ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. पदयात्रा [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/padayatra>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう