アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"संसारयात्रा"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でसंसारयात्राの発音

संसारयात्रा  [sansarayatra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でसंसारयात्राはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«संसारयात्रा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのसंसारयात्राの定義

Sansarayatra名詞女性0 [いいえ0] 1。 世界に残る 人生を過ごす。 2。 人生 人生[to 0]。 संसारयात्रा संज्ञा स्त्री० [सं०] १. संसार में रहना । जीवन बिताना । २. जिंदगी । जीवन [को०] ।

ヒンディー語辞典で«संसारयात्रा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

संसारयात्राと韻を踏むヒンディー語の単語


संसारयात्राのように始まるヒンディー語の単語

संसादन
संसादनीय
संसादित
संसाधक
संसाधन
संसाधनीय
संसाध्य
संसार
संसारगुरु
संसारचक्र
संसार
संसारतिलक
संसारपथ
संसारपदवी
संसारभावन
संसारमार्ग
संसारमोक्षण
संसारसरणि
संसारसारथि
संसार

संसारयात्राのように終わるヒンディー語の単語

बहिर्यात्रा
भूतमात्रा
महायात्रा
ात्रा
यात्रा
योगयात्रा
रक्तपात्रा
रथयात्रा
रसतन्मात्रा
रासयात्रा
लोकयात्रा
रयात्रा
वसंतयात्रा
विजययात्रा
वित्तमात्रा
वैमात्रा
शरीरयात्रा
संयात्रा
समुद्रयात्रा
साधुमात्रा

ヒンディー語の同義語辞典にあるसंसारयात्राの類義語と反意語

同義語

«संसारयात्रा»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

संसारयात्राの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語संसारयात्राを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसंसारयात्राの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«संसारयात्रा»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Snsaryatra
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Snsaryatra
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Snsaryatra
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

संसारयात्रा
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Snsaryatra
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Snsaryatra
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Snsaryatra
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Snsaryatra
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Snsaryatra
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Sansarayatra
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Snsaryatra
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Snsaryatra
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Snsaryatra
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Snsaryatra
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Snsaryatra
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Snsaryatra
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Snsaryatra
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Snsaryatra
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Snsaryatra
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Snsaryatra
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Snsaryatra
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Snsaryatra
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Snsaryatra
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Snsaryatra
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Snsaryatra
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Snsaryatra
5百万人のスピーカー

संसारयात्राの使用傾向

傾向

用語«संसारयात्रा»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«संसारयात्रा»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、संसारयात्राに関するニュースでの使用例

例え

«संसारयात्रा»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसंसारयात्राの使いかたを見つけましょう。संसारयात्राに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Uttarādhyayana sūtra: mūlapāṭha, Hindī anuvāda, vivecana ...
० प्रस्तुत तुनीय अध्ययन का नाम चतुरंगीय है यह नाम अनुयोगद्वारसूत्रीक्त नामकरण के दस हेतुओं में से आदान (प्रथम) पद के कारण रखा गया है | १ भी अनादिकाल से प्राणी की संसारयात्रा ...
Rājendra (Muni.), 1997
2
Premacanda ke nārī pātra
चाहिए, उप होकर संसार यात्रा समाप्त कर देती है । हा भारत ! यह विपत्ति तेरे सिर से कब टलेगी ?१ सित्रयों की इस दुर्गति में वे बजर हृदय पुरुष का योग मानते हैं-पसार में ऐसे-ऐसे पाषाण-हृदय ...
Bhārata Siṃha, 1973
3
Karma-vijñāna: karma siddhānta para sarvāṅgīṇa vivecana - Volume 3
परन्तु इस लम्बी दीर्घकालीन संसारयात्रा में पुण्यरूपी सुदृढ़ एवं अष्टिद्र नीका के सहारे से वह संसार समुद्र के उस पार न पहुंच जाए, तबतक तो पापरुपी जर्जर एवं सनिछद्र नीका के सहारे के ...
Devendra (Muni.), ‎Pushkara (Muni)
4
Rāmeśvara Ṭāṇṭiyā samagra
युक्त आहार, लत विहार, युक्त चेष्टा, युक्त कर्म, युक्त सोना और युक्त ही जागना-ब कम संसार यात्रा के दुख की हर लेता है । यह थी भगवान का कर्थन केवल पडने की चीज नही, आचरण की चीज है : अति ...
Rameshwar Tantia, ‎Viśvanātha Mukharjī, ‎Pracāraka Granthāvalī Pariyojanā (Hindī Pracāraka Saṃsthāna), 1990
5
Māraga sācā kauna batāve
संसार यात्रा आगे बडी । भाद्रिय बना । स्पर्शनेन्दिय और रसनेन्दिय-दो इन्दियाँ मिली [ शंख बना, कृमि बना, लकडी में कीडा बना---: बाद में तेइन्तिय बना है तीसरी आणेलिद्रय मिली । खटमल ...
Vijayabhadraguptasūrīśvara, 1988
6
Sāra guru vāṇī: nāveṃ Nānaka Śahīdī Pātaśāha Sāhiba Guru ...
... संसार यात्रा में महापुरुषों का जीवन उपकार हेतु माना गया है 1 संसार-यात्रा उसी की सफल होती है जो महापुरुषों की आज्ञानुसार अपना जीवन व्यतीत करे । प्रमाण के तौर पर दरिया यया के ...
Sāra Śabdānanda (Swami.), 1978
7
Jiṇa dhammo
जीव की संसार यात्रा कब शुरू हुई, यह नहीं बताया जा सकता, परन्तु यह यात्रा कब समाप्त होगी यह बनाया जा सकता है । अनन्त जीवों ने अपनी संसार यात्रा समाप्त कर अब तक मुक्ति प्राप्त की ...
Nānālāla, ‎Śānti (Muni.), ‎Basantīlāla Nalavāyā, 1984
8
Shreeramkrushnadeo Ke Jivansutra / Nachiket Prakashan: ...
श्रीरामकृष्णः - हाँ , तुम उन्हें किया करो किन्तु उतना ही जितना संसारयात्रा के लिए आवश्यक हो । साथ ही एकान्त में रोते हुए भगवान् से प्रार्थना करनी होगी ताकि ये सब कर्तव्य कर्म ...
संकलित, 2014
9
कायाकल्प (Hindi Sahitya): Kayakalp(Hindi Novel)
... ही क्याहै,कर्मकाउद्देश◌्यही मनसूबेबाँधताहै?अपनाजीवन तोमनसूबों है,यहाँतकिकजबमनसूबेपूरे होने में ही व्यतीत हो जाता के िदन आते हैं, तो संसार यात्रा समाप्तहो चुकी होती है।
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
10
VIVIDH CHIKITSA PADDHATI (HINDI):
सांसारिक, वैषयिक—सभी कार्यों में सफलता मिलने के कारण सुखपूर्वक संसार-यात्रा पूरी होती है। बायीं नासिकाका श्रासफल जिस समय इडा नाडीसे अर्थात् बायीं नासिकासे श्वास चलता ...
Dhanvantri, 2015

参照
« EDUCALINGO. संसारयात्रा [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/sansarayatra>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう