"पत्री"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でपत्रीの発音

पत्री  [patri]

ヒンディー語でपत्रीはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのपत्रीの定義

文字1名詞女性0 [いいえ0] 1。 レター 肥料 2。 小さな記事または リピパトリカ 例えば、出生証明書、結婚証明書 3。 しないでください 4。 ブラッシュ Hingua Javaa 5。 井戸の木 6。 パーム 7。 マハ・パトリカ。レター2 VS [レター・ナンバー] そこには葉がある 郵送 特別な手紙 1。 矢印 矢印 U-uhhōozour love レター Murzai Girio Dharan Mahatra Chhathro - ラムズ0 Page 174 2。 鳥 鳥 3。 シェイエン バズ 4。 木 木 5。 チョーク 6。 マウンテン マウンテン 7。 パーム 8。 ロータス 父方の孫娘カマル・パター・バライ・ビハン 手紙を書く Chitta Zimi、Imi Sevahu Shrirang- Annekart 0、p。139.レター4、名詞女性0 [hmm =] ハンドガウン 宝石の

पत्री १ संज्ञा स्त्री० [सं०] १. चिट्ठी । खत । २. कोई छोटा लेख या लिपिपत्रिका । जैसे, जन्मपत्री, लग्नपत्री । ३. दोना । ४. धमासा । हिंगुवा । जवासा । ५. खैर का पेड़ । ६. ताड़ । ७. महा तेजपत्र ।
पत्री २ वि० [सं० पत्रिन्] जिसमें पत्ते हों । पत्रयुक्त । पत्रविशिष्ट ।
पत्री ३ संज्ञा पुं० १. बाण । तीर । उ०—लव के उर में उरझयो वह पत्री । मुरझाइ गिरयो धरणी महँ छत्रो ।—रामचं० पृ० १७४ । २. पक्षी । चिड़िया । ३. श्येन । बाज । ४. वृक्ष । पेड़ । ५. रथी । ६. पर्वत । पहाड़ । ७. ताड़ । ८. कमल । उ०—पत्री तरु पत्री कमल पत्री बहुरि बिहंग । पत्री सर कर चित्त जिमि, इमि सेवहु श्रीरंग ।—अनेकार्थ०, पृ० १३९ ।
पत्री ४ संज्ञा स्त्री० [हिं० पत्तर] हाथ में पहनने का जहाँगीरी नाम का गहना ।

पत्रीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のपत्रीを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのपत्रीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«पत्री»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 信
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: carta
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Letter
• ヒンディー語: पत्री
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: خطاب
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: письмо
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: carta
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: চিঠি
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: lettre
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: surat
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Schreiben
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 手紙
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 편지
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Letter
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: thư
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: கடிதம்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: पत्र
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: mektup
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: lettera
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: list
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: лист
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: scrisoare
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: επιστολή
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: brief
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: brev
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: brev

«पत्री»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からपत्रीの使いかたを見つけましょう。पत्रीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):

उसी ख्याति से भगवान् नारायण की जो श्री नामक पत्री हैं, उनकी भी उत्पत्ति हुई। उन श्रीं के गर्भ से हरि ने 'बाल' और ' उन्माद' नाम के दो पुत्रों को उत्पन्न किया है। महात्मा मनु के आयति ...

Maharishi Vedvyas, 2015

Jatak Nirnay Vol.2 Kundli Par Vichar Karne Ki Vidhi

B.V.Raman, Jade Ansari. साथ है और बुध वलय में है है मंगल और रद मिलकर कुशल चिकित्सक बनाते हैं और इस योग का मैं ० वे भाव से प्रबल सम्बन्ध है : जातक एक चिकित्सक है किन्तु १० वे भाव के बल और ...

B.V.Raman, ‎Jade Ansari, 2007

Hindi Bhasha Ka Udgam Aur Vikas

पत्री-त्. द्वारा. एम्-डिश. प्रतीकों द्वारा (मदेश भेजने यहि प्रथा भर अति प्रा-बीम-काल है डिभिन्न देशन में प्रचलित है, । नियत-चीनी सोमा एवं एक लई अ, साथ युद्ध के लिए और हो अय-खिल रूप ...

Udya Narayan Tiwari, 2007

Kyonki Ek Samay Shabd Hai

कलप संबधित औप-ख-पत्री स्थापना-ओं के मबम (:) आर्थिक 'आधार' के ऊपर ही 'परिस-गठन' निर्मित होता है है किसी समाज के विकास की विशेष अवस्था में उसकी आर्थिक व्यवस्था को आधार कहते है ।

Ramesh Kuntal Megh, 2007

Aapravasi:

बीच मुलाकातों के मुकाबले चिट्ठी - पत्री अधिक होती थी , जैसा कि इन चिट्ठियों की संख्या से समझा जा सकता है । इस जवाब में दम नहीं है लेकिन शुक्र है वह औरत उसे यातनाएँ दे - देकर अघा ...

Manju Kapur, 2014

Bulbule - Kuchh Chhote Kuchh Bade: Collection of 4 stories - Page 3

मेरे बाबूजी की साइकिल हरिराम की आयु 65-70 के लगभग है, अपने परिवार जिसमे उसकी पत्री धनिया 60 के लगभग , मोहन 32 वर्ष और पोते और बह के साथ धापूड़ा गाँव में रहता है. मोहन को अपने परिवार ...

Prakash Meghani, 2014

Upsanhar: - Page 146

दुनिया से अब उम्दा मतलब नहीं रखते । किसी को जिला-पत्री नहीं लिखते । अपने में हुने रहते हैं । साज जह भी बहर अ. गए हैं । मनि के पाले भगवन ने उनकी लालसा पा यर ही । जनम-जनम की अभिलाषा ।

Prem Kumar Mani, 2009

Home Hints (Choti-Choti Baten) - Page 70

अदरक के यकीन को चाय के पानी में डाल में । जुकाम-खारी में राहत देगी । इलायची के कर उठके किलक, वने चाय पत्री में मिला कर रखे । चाय का स्वाद बद जायेगा । रसगुत्त्ने वने बची चाशनी हलवा, ...

Rajesh Sharma, 2001

Catalogue of Byzantine Seals at Dumbarton Oaks and in the ...

The owner must be the same metropolitan Euthymios, who became protosynkellos and also represented his namesake on his seal (Zacos, Seals II, no. 263). He must have lived in the second half of the XIth century. 18. NEAI PATRAI ' '" , ...

Dumbarton Oaks, ‎John W. Nesbitt, ‎Nicolas Oikonomidès, 1994

KKPK Triple V:

Serupa tapi tak sama.

Luthfiannisa Rusdarto Putri, 2012

用語«पत्री»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からपत्रीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

हालात बदले, हालत नहीं

इतना ही नहीं चिट्ठी-पत्री लैटर बॉक्स से निकालने, छांटने या फिर घरों तक पहुंचाने आदि कार्यों के लिए नियुक्त डाकिए भी अपर्याप्त हैं। महज 4 डाकिए. डाकघर में करीब 10 वर्षों से नए डाकियों की नियुक्ति नहीं हुई है जबकि इन दस वर्षो में जिला ... «Rajasthan Patrika, 11月 15»

छुट्टी के बावजूद खुले रहे प्राइवेट स्कूल

इसके विपरीत इस रोड पर चल रहे एक अन्य डे-बोर्डिग व रेजीडेंशियल स्कूल के प्रबंधक ने स्कूल में इसलिए छुटटी की घोषणा कर दी ताकि उन्हें प्रशासन के साथ बिना मतलब चिट्ठी-पत्री में उलझना नहीं पड़े। इस स्कूल के प्रबंधक ने कहा कि जिला शिक्षा विभाग ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

कुशल क्षेम के लिए 20 गांव में आज भी चिट्ठी का …

जागरण संवाददाता, बागेश्वर : संचार क्रांति के इस दौर में जहां लोग वीडियो कॉलिंग की सुविधा का लाभ उठा रहे हैं, वहीं बागेश्वर जनपद के दर्जनों गांव ऐसे हैं जहां आज तक मोबाइल फोन की घंटी तक नहीं बजी। यह लोग या तो चिट्ठी पत्री पर निर्भर हैं या ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

मुख्य सचिव को सेवा विस्तार देने पर पुन: विचार करे …

उत्तराखंड के मुख्य सचिव पद को लेकर केंद्र व राज्य के बीच चिट्टी-पत्री का खेल शुरू हो गया है. प्रदेश सरकार ने मुख्य सचिव राकेश शर्मा को पुनर्नियुक्ति दिए जाने को सही करार देते हुए एक बार फिर से केंद्र से उन्हें सेवा विस्तार दिए जाने का आग्रह ... «Sahara Samay, 11月 15»

अध्यापकों को मजदूरों से भी कम वेतन दे रही सरकार

इस मौके राजीव, नवकिरण पत्री, सोहण सिंह, जुगराज सिंह, परमिंदर सिंह, निर्मल सिंह, हरिंदर सिंह, सोहण सिंह आदि हाजिर थे। बरनाला | बिलबांटने, मीटर रीडिंग करने के काम को पॉवरकाम कंपनियों को देकर पिछले 15 साल से कच्चे तौर पर विभाग में काम कर रहे ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

रिंग रोड : रेंग-रेंग कर चल रहा काम अब पूरी तरह बंद

कंपनी यह राशि जमा कराने में नाकाम रही। इसके लिए जेडीए अफसरों और बैंकों के साथ कई दौर की वार्ता और चिट्ठी पत्री का दौर भी चला, लेकिन सब फेल रहे। प्रोजेक्ट को पूरा करने के लिए सरकार ने अक्टूबर 2016 की डेडलाइन दे रखी है। ऐसे में सबसे बड़ा सवाल ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

शहीद करतार सिंह सराभा की शताब्दी समारोह का …

... सरैण सिंह, हरनाम सिंह, बक्शीश सिंह की याद में इस समागम का आयोजन किया जा रहा है। इस बैठक में विद्यार्थी नेता प्रदीप कस्बा, नौजवान सभा के नेता नवकिरण पत्री, डीटीएफ के राजीव कुमार, गुरमेल ठुल्लीवाल, अमरजीत कौर, चरणजीत कौर आदि हाजिर थे। «दैनिक भास्कर, 11月 15»

पोस्ट मैट्रिक स्कॉलरशिप सभी वर्गों के लिए लागू …

बरनाला | पीएसयूनेता प्रदीप कस्बा बेरोजगार फ्रंट के प्रधान नवकिरण पत्री ने सरकार से मांग की कि पोस्ट मैट्रिक स्कॉलरशिप सभी वर्गों के लिए लागू की जाए, ताकि कोई भी विद्यार्थी पैसे के अभाव में पढ़ाई छोड़े। उन्होंने कहा कि बिना जात धर्म ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

एकवीस पत्रींचा उपचार

गणपतीला प्रिय असणारी एकवीस पत्री अनेक प्रकारच्या आजारांवर उपचार करून आरोग्यदायी प्रसन्नता पसरवते. आणि म्हणूनच एकवीस पत्री गणपतीस प्रिय असते. गणपतीला ती भक्तीभावानं वाहताना ही एकवीस पत्री आपल्यालाही कशी उपयुक्त असते हे समजून ... «Lokmat, 9月 15»

पत्नी को किसी ओर के साथ अपत्तिजनक हालत में देख …

पूलिस सूत्रों के अनुसार गुरदियाल सिंह ने पुलिस को बताया कि आरोपी बलविन्द्र सिंह को उसने अपने घर में अपनी पत्री के साथ अपत्तिजनक हालत में देख लिया था जिस पर उसका आरोपी के साथ तकरार हो गया और वह मौके से भाग गया था। इसी रंजिश में आरोपी ... «पंजाब केसरी, 8月 15»