アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"पत्राचार"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でपत्राचारの発音

पत्राचार  [patracara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でपत्राचारはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«पत्राचार»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのपत्राचारの定義

対応名詞番号[NO] 対応 पत्राचार संज्ञा पुं० [सं०] पत्रव्यवहार ।

ヒンディー語辞典で«पत्राचार»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

पत्राचारと韻を踏むヒンディー語の単語


पत्राचारのように始まるヒンディー語の単語

पत्रश्रृंगी
पत्रश्रेणी
पत्रश्रेष्ठ
पत्रसूची
पत्रा
पत्रांक
पत्रांग
पत्रांगुलि
पत्रांजन
पत्राख्य
पत्राढ्य
पत्रान्य
पत्रालु
पत्रावलि
पत्रावली
पत्राहार
पत्रिका
पत्रिकाख्य
पत्रिणी
पत्र

पत्राचारのように終わるヒンディー語の単語

देशाचार
ाचार
पदाचार
पश्वाचार
पापाचार
प्रत्याचार
भैयाचार
भ्रष्टाचार
मंगलाचार
मायाचार
मिथ्याचार
यथाचार
यथेच्छाचार
यथेष्टाचार
योगाचार
ाचार
लोकाचार
वामाचार
वृद्धाचार
वैष्णवाचार

ヒンディー語の同義語辞典にあるपत्राचारの類義語と反意語

同義語

«पत्राचार»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

पत्राचारの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語पत्राचारを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのपत्राचारの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«पत्राचार»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

信件
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

correspondencia
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Correspondence
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

पत्राचार
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

مراسلة
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

переписка
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

correspondência
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

পত্রব্যবহার
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

correspondance
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

surat-menyurat
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Korrespondenz
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

対応
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

일치
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Correspondence
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

sự tương hợp
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

கடித
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

पत्रव्यवहार
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

yazışma
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

corrispondenza
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

korespondencja
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

переписка
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

corespondență
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

αλληλογραφία
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

korrespondensie
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

korrespondens
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

korrespondanse
5百万人のスピーカー

पत्राचारの使用傾向

傾向

用語«पत्राचार»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«पत्राचार»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、पत्राचारに関するニュースでの使用例

例え

«पत्राचार»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からपत्राचारの使いかたを見つけましょう。पत्राचारに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aupacārika patra-lekhana - Page 139
अतएव इस अध्याय में बैक पत्राचार के कतिपय महत्त्वपूर्ण नमूना दिए जा रहे हैं । बैकों के पत्राचार की परिधि अत्यन्त (व्यापक है । इसे मुख्यता दो वल में बाँट सकते हैं- (.1) आंतरिक पत्राचार, ...
Omprakāśa Siṃhala, 1993
2
Aadivasi Kaun: - Page 196
इसके बाद पत्राचार का होना रोया जाता है । पत्राचार के मामले में यह मान लिया गया है कि वह केबल राजनेता और सरकारी अधिकारी करते हैं निजी क्षेत्रवाले तो सब अप के धुले हैं । धनिक-वर्ग ...
Ramanika Gupta, 2008
3
Jaadu Ki Sarkar - Page 32
निराई की राति पग में नेता जिनका काता है वि; देश में टाई पत्राचार समाप्त होना चाहिए । यह उसकी ईमानदार इच्छा है, उसके दल का मेनिग्रेठते है । संकाय है । मगर उसके दल को राजनैतिक ...
Sharad Joshi, ‎Sarad, 2013
4
Apradhshastra Avam Dandshastra Tatha Samajik Vighatan - Page 59
भारत में फैले हुए भष्टाचार के विभिन्न पहलुओं के विवेचन से स्पष्ट खेल है कि पत्राचार वह उन्मुलन किये बिना देश में किसी सुधार को अदा नहीं को ज सकती । इसके लिए मृत खात तीनों के ...
Ramnath Sharma & Rajendra Kumar Sharma, 2004
5
Bhajpa Hinduttva Aur Musalman: - Page 147
अलिप्त जो अलाई उठ रही हैं, वे पत्राचार की ही हैं । विशे-ट जंजि, केतन मेहता, बीपी- बर्मा! यया अर्थ हैं, इन अपवादों का? यया यह नहीं कि 'तहलका' को भूल जाओ! 'तहलका' तो प्याली था, नाटक यत्, ...
Ved Pratap Vaidik, 2010
6
Prayojanmulak Hindi Ki Nai Bhumika - Page 183
पत्राचार के कई रूप अधी-कार्यालयों मजावर, न्यायालयों निचार, अकादमिक पप, व्यक्तिगत या निजी स्तर पर मजावर, राजनयिक पजाचार और व्य-विक पत्राचार होते है । इनमें ममी तरह के पदों का ...
Kailash Nath Pandey, 2007
7
Kattarta Ke Daur Mein - Page 283
लेकिन ऐसे में बार-बार पत्राचार के उभरने की सम्भावना से इनकार नहीं क्रिया जा सकल । इसलिए पत्राचार से यहीं लखगा जिसकी राजनीति में गरीब अ-धीर जाम जनता के पति जवाबदेही होगी और ...
Arun Kumar Tripathi, 2005
8
Prayojanmulak Hindi - Page 24
अन्य कलाएँ तो 'ललित' एवं 'उपयोगी' दो भिन्न वर्गों में विभक्त की जा सकती है किन्तु 'पत्र-लेखन' अथवा पत्राचार का सम्बन्ध दोनों वनों की कला से है, अर्थात एक ओर वह 'उपयोगी कला' है ...
Ramprakash, ‎Dines Gupta, 2006
9
Language Conflict and National Development: Group Politics ...
... Parishad, Agra 163,203 Hindustani Prachar Sabha, Wardha* 156,000 Hindustani Cultural Society, Allahabad 90,000 Dakshin Bharat Hindi Prachar Sabha, Madras 52,500 Hindi Association of Parliament 46,000 Hindustani Prachar Sabha, ...
Jyotirindra Dasgupta, ‎University of California, Berkeley. Center for South and Southeast Asia Studies, 1970
10
Innovations in Maternal Health: Case Studies from India - Page 187
In this respect, PRACHAR is providing training to ASHA on communicating about delaying marriage, delaying the first birth and spacing and till date 1,295 front-line workers (ASHAs) have been imparted training. At present, incorporation of ...
Jay Satia, ‎Madhavi Misra, ‎Radhika Arora, 2013

用語«पत्राचार»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からपत्राचारという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
राहत : 6000 खदानों को पर्यावरण मंजूरी की खुली राह
नेशनल ग्रीन ट्रिब्यूनल (एनजीटी) के सख्ती दिखाने के बाद राज्यस्तरीय पर्यावरण समिति ने छह हजार खदानों के ईसी आवेदनों की प्रक्रिया शुरू कर दी है। इसके लिए संबंधित जिले के खान विभाग कार्यालय और मालिकों से पत्राचार शुरू हो गया है। दूसरी ... «Rajasthan Patrika, 11月 15»
2
स्मृति ईरानी डिग्री विवाद: कोर्ट ने डीयू-सीबीएसई …
खान की ओर से उपस्थित होते हुए वरिष्ठ अधिवक्ता केके मनन ने अदालत को बताया था कि अप्रैल 2004 में लोकसभा चुनाव के लिए अपने हलफनामे में कहा था कि उन्होंने 1996 में दिल्ली विश्वविद्यालय से पत्राचार शिक्षा द्वारा बीए किया, जबकि 11 जुलाई ... «Nai Dunia, 11月 15»
3
प्राइवेट और पत्राचार में घट रहे परीक्षार्थी
फेल होने वाले छात्र-छात्राओं का रुझान अब प्राइवेट और पत्राचार से हट कर ओपन की ओर बढ़ने लगा है। ओपन में छात्रों को विषय चयन करने से लेकर कई और ऐसी खास सुविधाएं मिलती है, जो इन दो परीक्षाओं में नहीं मिलती। इसलिए बीच में पढ़ाई छोड़ देने या ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
कभी एक जैसे दिखते थे 100 और 500 के नोट, इन्होंने …
मुख्य अभियंता विद्युत सुरक्षा सतपुड़ा भवन में सहायक ग्रेड तीन के पद पर पदस्थ आरके मंसूरी ने रिजर्व बैंक को इस गलती के बारे में न केवल सूचित किया बल्कि लगातार पत्राचार करते रहे। आखिरकर आरबीआई ने अपनी गलती मानी और करीब 10 साल पहले दोनों ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
5
अंग्रेजी के प्रवक्ता ने लड़ी हिंदी की लड़ाई
हिंदी को राष्ट्र भाषा का दर्जा दिलाने के लिए उन्होंने पीएमओ, रक्षा मंत्रालय, मानव संसाधन व भाषा एवं संस्कृति विभाग तक से पत्राचार शुरू किया था। कई पत्रों का सरकार के विभिन्न विभागों से अंग्रेजी में जवाब मिलने पर उन्होंने इस पर एतराज ... «अमर उजाला, 11月 15»
6
बिजली की समस्या से जीवनरक्षक दवाओं के खराब होने …
इसके लिए दर्जनों बार विद्युत विभाग के कार्यपालक अभियंता एवं कनीय अभियंता को पत्राचार कर रेफरल अस्पताल में लो वोल्टेज की समस्या दूर करने के लिए कहा गया है। लेकिन पिछले डेढ़ वर्षो से विद्युत विभाग के पदाधिकारी इस समस्या को दूर करने के ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
7
मान्यता रद्द : पत्राचार से इंजीनियरिंग डिग्री …
रायपुर. दूरस्थ शिक्षा प्रणाली (पत्राचार) से बीई, बीटेक सहित किसी भी इंजीनियरिंग डिग्री को राज्य में मान्यता नहीं है। पत्राचार से इंजीनियरिंग डिग्री करने वालों को न तो प्रदेश में सरकारी नौकरी मिलेगी और न ही पदोन्नति। हाल ही में इस ... «Patrika, 10月 15»
8
स्कूल के लिए 33 की जगह मांग लिया 99 साल का पट्टा
घोषणा के कुछ दिनों बाद ही विभागीय पत्राचार हुआ। लेकिन इसी माह शिक्षा विभाग द्वारा कस्बे के राजकीय वरिष्ठ माध्यमिक विद्यालय में कन्या स्कूल को लेकर एक पत्र आया। इस पत्र में स्कूल के लिए दी गई जमीन के पट्टे के बारे में नई सूचना मांगी। «दैनिक भास्कर, 10月 15»
9
पत्राचार के बोर्ड परीक्षार्थियों की कठिनाई होगी …
जागरण संवाददाता, बरेली: पत्राचार से दो वर्षीय इंटरमीडिएट कोर्स कर रहे अभ्यर्थियों के लिए खुशखबरी है। अब परीक्षा की तैयारी को लेकर उनकी दिक्कतें खत्म हो सकेंगी। पत्राचार शिक्षा संस्थान ने उनकी परेशानियों की सुधि ली है। संस्थान की ओर ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
10
पत्राचार लिपिकों को राहत, वेतन कटौती पर रोक
पटना : पटना हाइकोर्ट ने राज्य सरकार के कार्यालयों में कार्यरत पत्राचार लिपिकों को बड़ी राहत दी है. न्यायाधीश अजय कुमार त्रिपाठी की कोर्ट ने शुक्रवार को पत्राचार लिपिकों के वेतन से कटौती के आदेश पर रोक लगा दी है. साथ ही सरकार को 30 नवंबर ... «प्रभात खबर, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. पत्राचार [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/patracara>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう