アプリをダウンロードする
educalingo
पयंबर

"पयंबर"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でपयंबरの発音

[payambara]


ヒンディー語でपयंबरはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのपयंबरの定義

Piemer名詞pu [pha 0 prophet] 0を与える 「預言者」 Uチェック 心からKeataのアプリケーションが心に来る。 K.サラドファーオールペンパー.- ダクシニ0、p090


पयंबरと韻を踏むヒンディー語の単語

अंबर · अंबरडंबर · अटंबर · अडंबर · अनंबर · अब्रेअंबर · आडंबर · इंदंबर · उंबर · उडुंबर · उदुंबर · औडुंबर · औदुंबर · कंबर · कादंबर · कैंबर · गदांबर · गोलंबर · डंबर · डिगंबर

पयंबरのように始まるヒンディー語の単語

पय · पयः · पयःकंदा · पयःपयोष्णी · पयःपान · पयःपूर · पयःपेटी · पयःफेनी · पयच · पयज · पयद · पयदल · पयदा · पयधि · पयना · पयनिधि · पयमुख · पयश्चय · पयस्य · पयस्या

पयंबरのように終わるヒンディー語の単語

डीगंबर · डुंबर · तुंबर · तौंबर · दिगंबर · दिसंबर · नंबर · नवंबर · निंबर · निराडंबर · निसंबर · नीलांबर · पटंबर · पाटंबर · पितंबर · पितांबर · पीतांबर · पेगंबर · पैकंबर · पैगंबर

ヒンディー語の同義語辞典にあるपयंबरの類義語と反意語

同義語

«पयंबर»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

पयंबरの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語पयंबरを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのपयंबरの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«पयंबर»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Pynbr
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Pynbr
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Pynbr
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

पयंबर
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Pynbr
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Pynbr
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Pynbr
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Pynbr
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Pynbr
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Pynbr
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Pynbr
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Pynbr
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Pynbr
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Pynbr
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Pynbr
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Pynbr
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Pynbr
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Pynbr
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Pynbr
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Pynbr
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Pynbr
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Pynbr
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Pynbr
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Pynbr
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Pynbr
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Pynbr
5百万人のスピーカー

पयंबरの使用傾向

傾向

用語«पयंबर»の使用傾向

पयंबरの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«पयंबर»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、पयंबरに関するニュースでの使用例

例え

«पयंबर»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からपयंबरの使いかたを見つけましょう。पयंबरに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Saravavidha krānti ke pravarttaka Maharshi Svāmi Svāmī ...
मनुष्य पयंबर (सन्देशहर) का दानों (पदवी) पाते हैं । उनके मत के जो मलय हैं, दो भी अपने मत के पयंबर की किताब में जो शब्द लिखा है उसी का प्रमाण करते हैं दूसरे का लिखा प्रमाण नहीं करते ।
Vedanada Tirtha (Swami.), 1970
2
Katha-Jagat Ki Baghi Muslim Auratein - Page 101
नहीं तो औरत खुदा न होती , पयंबर होती , मर्द के बराबर होती . इसलिए औरत सरबराहे - मुम्लकत " नहीं हो सकती । ” कौन कह रहा है . . . ? कौन फ़ैसला दे रहा है . . . ? वह सब , जिनको अवाम ने नकार दिया .
Rajendra Yadav, 2008
3
Kabīra kī bhaktibhāvanā - Page 130
इसका निवास राम-भक्ति से अपरिस्कृत कुप्रवृरिज्यों में है : क या माया सुर नर मुनि उन्हें के पीर पयंबर को धरि खाई । जे जन रहे रोम के सरने हाथमलै तिनकी पडिताई ।। (पद 164.8) अथति भक्ति के ...
William J. Dwyer, 1976
4
Khādī ke phūla: Lekhaka Sumitranandana Panta tatha ...
... है इस इंतजार में जिस नूर का सहारा था, उफक पे कौम की वह एक ही सितारा था : हने-कौम बनी थी तेरी जब: के लिए, जब: मिली थी मुहब्बत की दासर्ता के लिए, खुदा ने तुझको पयंबर किया यहाँ के लिए, ...
Sumitrānandana Panta, ‎Baccana, 1962
5
Jaina-Rajatarangini
अर्थ ईश्वरीय दूत या पयंबर होता है । यहाँ इसलाम धर्म के प्रवर्तक हरत मुहम्मद साहब से तात्पर्य है ( ( २ ) वंश : द्रष्टव्य पाद टिप्पणी : : : ७ : ४७ : सैव्यद वंश की कन्या बोधा खातून सुलतान जैनुल ...
Śrīvara, 1977
6
Samandara byāhane āya nahīṃ hai: g̲h̲azala-saṅgraha - Page 28
भोर की अपनी जगह, अपनी है दुपहर की जगह दूसरा घर ले नहीं सकता मेरे घर की जगह आदमी हूं, आदमी से ही मेरी तुलना करो लोग रख देते हैं करों मुझको पयंबर की जगह बोझ का पर्वत है बूढ़' बाप बाम, के ...
Jahīra Kureśī, 1992
7
Navīnatama Hindī g̲h̲azaleṃ - Page 50
दूसरा घर ले नहीं सकता, मेरे घर की जगह ।१ आदमी हूँ, आदमी से ही मेरी तुलना करो, लोग रख देते हैं लयों मुझको पयंबर की जगह ? बोझ का पर्वत है बूढा बाप ब-दरों के लिए, (ई२ड़कियाँ मिलती हैं ...
Rohitāśva Asthānā, 1989
8
Hindī meṃ deśaja śabda
... ठेठ; १७-२) उकभना (==डवडबाना, आंखें अधुपूर्ण होना; उदा० 'बदन पियर जल आकहिं नैना' पदमा० २१ १४; 'डभकतहैंनैवबिहा० १६६-१) डहकना१ (उदा० 'काया माया सुर नर मुनि डहकै पीर पयंबर को खाइ' कबी० ९६-९; ...
Pūrṇasiṃha Daḅāsa, 1972
9
Urdū-śāyarī āzādī ke bāda - Page 117
जो खालिकै-शऊरे-अवाभी1 है दो हुसेन हर कीम की नजर में गरामी2 है दो हुसैन वाकिफ नहीं बशर जो पयंबर के नाम से माप है हुसेन अलेहिस्तलाम8 से जिसने उबी-खैर' को बल्ली आते-नव'' जिसकी ...
Jāfara Razā, 1991
10
Urdū-Marāṭhī śabdakośa:
(२) अहंकार पयंबर जि-अं) पु. (फा-) प्रेषित; पैगंबर; संदेश वाहक; अवतार पय उ-) पु. (फा.) ( () पाय; चरण; पवला (२) वेल; खेप; पाये ७-बरपय (अ-प्र-); ब-ब-पय (त्से य. ना शय. (फा.) वारंवार; सतत पय.: ( यई ) पु, (फा.) ( () पायी ...
Shripad Joshi, ‎N. S. Gorekar, 1968

用語«पयंबर»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からपयंबरという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
मोहम्मद से मोहब्बत है लाज़मी...
संचालन कर रहे अकरम जलालपुरी ने यह कलाम पेश किया, हलीमा सारे आलम में अजब तेरा मुकद्दर है, तेरी आगोश में खेले पयंबर का पयंबर है। अशफाक बहराइची का कलाम आ गए हबीबे किबरिया, साहिबे जमाल आ गए, कायनात जगमगा उठी, आमिना के लाल आ गए, भी पसंद ... «अमर उजाला, 11月 15»
2
'या रब हो सलाम उन पे जो उम्मत के धनी हैं'
इस जबर्दस्त महफिल के बाद बैठे असलम साबरी कव्वाल ने एक पुरानी नात 'मेरा पयंबर अजीम तर है' से शुरुआत की और देर तक इसे ही गाते रहे। इसमें उन्होंने कुछ नए शेर जरूर लगाए। इसके बाद तो उन्होंने कमाल ही कर दिया। धार के सुनकारों की तारीफ करते हुए नुसरत ... «Nai Dunia, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. पयंबर [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/payambara>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA