"फराकत"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でफराकतの発音

फराकत  [pharakata]

ヒンディー語でफराकतはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのफराकतの定義

Faraqat 1 V0 [Phase Phrach] 長方形 拡張されました。 ロングワイド フラット A-kama ki Padmakar Faraka Pharmari Phhari Furranの毛皮はFabi Phabです - Padmakar（単語0）。 'ファラダット'。 'パラガタ'。

फराकत १ वि० [फा० फराख] आयत । विस्तृत । लंबा चौड़ा और समतल । उ०—कहै पद्माकर फराकत फरमबंद फहरि फुहारन की फरस फबी है फाब ।—पद्माकर (शब्द०) ।
फराकत २ वि० [अ० फराग़त] दे० 'फरागत' ।
फराकत ३ संज्ञा पुं० दे० 'फरागत' ।

फराकतの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のफराकतを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのफराकतの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«फराकत»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Frakt
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Frakt
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Frakt
• ヒンディー語: फराकत
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: فراكت
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Frakt
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Frakt
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Frakt
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Frakt
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Frakt
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Frakt
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Frakt
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Frakt
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Frakt
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: FRAKT
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Frakt
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Frakt
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: FRAKT
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Frakt
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Frakt
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Frakt
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Frakt
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Frakt
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Frakt
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Frakt
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Frakt

«फराकत»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からफराकतの使いかたを見つけましょう。फराकतに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Hindī kī pragatiśīla kahāniyām̐: Svatantratā-prāpti taka - Page 265

तभी दूर से रमदी दादा के ख-मने की आवाज सुनायी पड़ना है फराकत से लौटकर र्चापाकल पर कुशल' कर रहे थे । स्थान ने मौका देखकर करों की ओर जाना ठीक नहीं समझा । बगल से कल की तरफ निकल रहा था ...

Dhanañjaya Varmā, ‎Gyanranjan, ‎Swayam Prakash, 1986

Padmākara kavī:

दर-दर देखें, दरीखानन में दहि-सर, दूरि-धुरि दामिनी-सी दर्माके-दमकि उठे ।। कवित्त (प्रष्ठ बासकसजैजा) चहचही चहल चहूँधा चारु चंदन की, चीक-लन नौक-नौक-नि बही है आब । की (पदमाकर' फराकत ...

Padmākara, ‎Śukadeva Dube, 1964

Hindī paryāyavācī kośa

... फराकत होना, बडे घर जाना, शौच करना । जै., तीर्थ । दस सौ, सहस, सह, हजार । : : अलग होना, खिसक जाना, खिसकना, दूर चले जाना, हट जाना; २. अंसेन होना, ओझल होना, छिपना; ३ . पदत्याग । : . अलग करना ...

Bholānātha Tivārī, 1990

Udayarāja racanāvalī - Volume 3

मुशीजी भी गरमा गए तो मैंने मामला संभाल लिया—'मुरारी बाबू, जाइए दिशा फराकत होइए। मुशीजी अपनी जिम्मेवारी समझ रहे हैं। आप भी जरा दूसरों की दिक्कतों का ख्याल रखा करें ।

Udayarāja Siṃha, ‎Sureśa Kumāra, 1991

Khaṛībolī vikāsa ke ārambhika caraṇa

... हन सादी से फराकत भये हैं दो रोज मैं जै हमारे नेव-तार अप हैं ति-कत की रुकसत करके बाम्हन से भी पुछ के हम तुम्हारे सात चलते है सो इन वाचन से सुदिन पुछो सो इनके चलने की बरी साइत चैलवदि ...

Ushā Māthura, ‎Hindustānī Ekeḍemī, 1990

Andhere ke viruddha

पूरब वने ओर लालधीहा रंग : र1रकेंकन फराकत हो हिरामन के घर की ओर चल पडा है 'ओ-ओ हिरामन की मन । ओ धनिया रावरी, ओ धनिया ।१० अरी, कहाँ हो""री० ..1, 'कीन ? ओ, तुम घुरफेकन भाई 1""""""कहो, आज इतना ...

Udayarāja Siṃha, 1970

Dvijadeva aura unakā kāvya

कई ''पदमाकर३' फराकत फरस बंद, फहरि फुहारन की फरस पल, है फाब 1. मोद मदमाती मनमोहन मिले के काज, साजि मनिर्मदिर मनोज कैसी मबब । गोल गुलयादी गुल गोल में गुलाब गुल, गजक गुलाबी गुन लदुक ...

Ambikaprasad Vajpeyi, 1967

Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 16

संजोग की बात के भोरर्द जब बो कोरी को मोडा दिसा फराकत होवे खेत में बैठो हतो तब बाने कछुगदा तला कुदाहँ खों जात देखे ते । तो बाने कई--, तोरे गदा तला के पार है चर रए । उसे जाकें ढूँढ़ 1' ...

Rajbali Pandey, 1957

Mere Pilāni ke saṃsmaraṇa

सडकों पर सायकाल औरतें-बच्चे निरसंकोच टट्टी फराकत के लिए बैठ जाते क्योंकि गाँव में अधिकांश घरों में पीयाँ नहीं थीं, न अब ही हैं । कराकर के लिए औढ़ तो दूर खेतों में चले जाते है पर ...

Śukadeva Pāṇḍe, 1972

Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]

... बाबूलाल पानोदी ] अध्यक्ष महल, उस अस्पताल के अन्दर बदबू के सिवाय कुछ नहीं आता है, वहाँ पर पलश की लेटते हैं, अस्पताल में ग्राम के आदमी आकर रहते हैं, दूना के आदमी आकर रहते है वे फराकत ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1966

用語«फराकत»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からफराकतという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

बिना गुरु सीखा हुनर, दूसरों को कर रही सबल

मूल रूप से मेरठ के हर्रा की रहने वाली हुसनारा बताती हैं कि करीब 18 साल पहले पति फराकत अली के साथ वह दिल्ली के किनारी बाजार गई थीं। वहां से मोतियों के कुछ गहने खरीदे। घर लौटने के बाद उसी तरह के हार को बनाने का प्रयास किया। महीनों अभ्यास के ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

जिजौला के ग्रामीणों का बिजली दफ्तर पर प्रदर्शन

... चौसाना फीडर से जोड़ा जाए। अधिशासी अभियंता ने जल्द समस्या के समाधान का आश्वासन दिया। इस दौरान पूर्व प्रधान हसन, जुल्फिकार, मोहम्मद जिलेदार, मरगूब अली, अकबर, इदरीस, मोहम्मद उमर, वकील, फराकत, निसार, खालिद, इंतजार और मुस्तकीम मौजूद रहे। «अमर उजाला, 8月 15»