アプリをダウンロードする
educalingo
प्राणदंड

"प्राणदंड"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でप्राणदंडの発音

[pranadanda]


ヒンディー語でप्राणदंडはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのप्राणदंडの定義

死刑判決 誰かまたはこれを殺す タイプの2番目の犯罪を殺す。 死の 処罰 アクション0与える ステイ - ハニー


प्राणदंडと韻を踏むヒンディー語の単語

अक्षदंड · अग्निदंड · अदंड · अमोघदंड · अरदंड · अर्थदंड · आत्तदंड · इक्षुदंड · ईषादंड · उग्रदंड · उड़ेदंड · उदंड · उद्दंड · कनकदंड · कालदंड · कोदंड · कोनेदंड · खरदंड · गजदंड · तूष्णदंड

प्राणदंडのように始まるヒンディー語の単語

प्राणघात · प्राणघातक · प्राणघ्न · प्राणचय · प्राणच्छिद् · प्राणच्छेद · प्राणजीवन · प्राणत्याग · प्राणथ · प्राणद · प्राणदयित · प्राणदा · प्राणदाता · प्राणदान · प्राणदायक · प्राणदुरोदर · प्राणद्यूत · प्राणद्रोह · प्राणधन · प्राणधार

प्राणदंडのように終わるヒンディー語の単語

गोदंड · घनकोदंड · चक्रदंड · चर्मदंड · चापदंड · ततुवायदंड · त्रिदंड · दंड · दीर्घदंड · दीवालदंड · दोरदंड · धनदंड · धिग्दंड · धृतदंड · नवदंड · नौकादंड · नौदंड · पताकादंड · पद्मासनदंड · बलदंड

ヒンディー語の同義語辞典にあるप्राणदंडの類義語と反意語

同義語

«प्राणदंड»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

प्राणदंडの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語प्राणदंडを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのप्राणदंडの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«प्राणदंड»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

调度
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

despacho
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Dispatch
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

प्राणदंड
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

إرسال
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

отправка
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

expedição
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

প্রাণবধ
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

expédition
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Dispatch
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Absendung
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

派遣
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

급파
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

warta
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Công văn
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

டிஸ்பேட்ஜ்
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

पाठवणे
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

sevk
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

spedizione
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

wysyłka
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Відправка
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

expediere
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Κατανομής
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Dispatch
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Dispatch
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Dispatch
5百万人のスピーカー

प्राणदंडの使用傾向

傾向

用語«प्राणदंड»の使用傾向

प्राणदंडの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«प्राणदंड»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、प्राणदंडに関するニュースでの使用例

例え

«प्राणदंड»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からप्राणदंडの使いかたを見つけましょう。प्राणदंडに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bhārata meṃ samāja kalyāṇa aura surakshā: Social welfare & ...
प्राणदण्ड की उपयुक्तता के पक्ष में तकी-(१) प्राणदंड अपराधी को भय दिखाकर अमरनाथ से रोकता है । (२) प्राणदंड प्रतिरोधक है है (३) प्राणदंड निश्चित है है हिं) प्राणदड कम खचीला है ।
Ram Nath Sharma, 1964
2
Sāmājika vighaṭana aura Bhārata
प्राणदंड की विधियाँ अनेक हैं । प्राचीन काल में उसके लिए अत्यंत बर्बर पद्धतियाँ उपयोग में लाबी जाती थीं । किसी को हाथी के पैरों तन कुचला जाता था । किसी की शेर-चीतों से कुस्ती ...
Śrīkr̥shṇadatta Bhaṭṭa, 1974
3
Pracheen Bharat Ka Samajik Evam Arthik Itihas: - Page 61
(हुम अगर उत्तम जाति की कन्या से सोग करता तो उसे प्राणदंड दिया जाता था । एह (केसी माम के साथ सोग यम तो शुदा का पिता अगर जाता तो अपनी कन्या का विवाह मोल देकर उस माम के साथ का ...
Om Prakash Prasad, 2006
4
Gaṇeśaśaṅkara Vidyārthī racanāvalī: Jela ḍāyarī, jela ... - Page 274
"दास की जनसभा द्वारा दिए गए अधिकारों के बल पर, उसकी उस जाता की अनुसार, जिसमें उसने बागियों को प्राणदंड देने और उनके आश्रयदाताओं को कठोर दंड देने की व्यवस्था दी ने हम इन उन्नीस ...
Gaṇeśaśaṅkara Vidyārthī, ‎Sureśa Salila, 2004
5
Mugala sāmrājya kā udaya aura vaibhava,1526-1657
थी कि कामरान ने ऐसे कितने ही भारी अपराध किये हैं जिनके कारण बह प्राणदंड का पात्र है । बडे-बडे अमीरों ने और प्रसिद्ध व्यक्तियों ने मिलकर हुमायूँ की सेवा में प्रार्थना-पत्र ...
Mathurālāla Śarmā, 1968
6
Aparādhaśāstra: Criminology
प्राणदंड और प्रतिकार (13.11 1..117 (2 1.1611.1) यहाँ किसी भी विचारशील पुरुष के मन में एक सरल सा प्रशन उठता है कि अभियुक्त को प्राणदण्ड देने से वह व्यक्ति तो लौटकर आ नहीं जाता जिसकी ...
Rāṅgeya Rāghava, ‎Shyama Sharma, 1961
7
Suṅgarājavaṃśa evaṃ unakā kāla: eka purātāttvika adhyayana
वच: वह अपने संपूर्ण राज्य में दंड और व्यवहार में सहजसमता व एकरूपता स्थापित करना चाहता था न कि प्राणदंड से मुक्त ब्राह्मणों के अधिकारों काहनन । रायचौधरी से यह भी निर्दिष्ट किया ...
Sureśa Candra Rāya, 1989
8
Aviskaar Ki Lalak - Page 137
प्राणदंड योग शनि पर्वत पर और मध्यमा आनी के यरे पर्व पर यदि नक्षत्र का जिन हो या मस्तिष्क रेखा (मातृ रेखा) शनि [] स्थान में खंडित हो तो जातक को () (.] [, " प्राणदंड अव्यय मिलता है । (चिन्न ...
Vinod Kumar Mishr, 2008
9
Kitane Pākistāna - Page 240
दरबारी दानिशमंद दारा का जोर विरोधी आ, लेकिन इसके बावजूद उसने सभा के पूर्व-निर्णय को जानते हुए भी दाराशिकोह को प्राणदंड दिए जाने का विरोध किया, है-व्य-बेहतर यही होगा कि ...
Kamleshwar, 2000
10
Mera Lahooluhan Punjab
गुरू पर दोषारोपण लगाकर लऔर के इंदर के सामने उन्हें ले जाया गया जिसने उसे" प्राणदंड की सजा सुनाई । सत 1606 में उन्हें लर्शर में फ८त्सी लगा ही यह । अपने ष के प्राणदंड के बद सिखों की ...
Khushwant Singh, 2007

用語«प्राणदंड»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からप्राणदंडという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
जब युध‌िष्ठ‌िर ने क‌िया द्रौपदी की लाज बचाने से …
इनमें एक तो जयद्रथ थे ज‌िसने वनवास के दौरान द्रौपदी का अपहरण तक कर ल‌िया था। लेक‌िन पांडवों ने जयद्रथ के हाथों से द्रौपदी को मुक्त करवाकर उसे प्राणदंड के समान सजा दी। लेक‌िन अज्ञातवश के समय जब द्रौपदी की लाज खतरे में आई तो युध‌िष्ठ‌िर ने भी कर ... «अमर उजाला, 10月 15»
2
संयुक्त राष्ट्र में आजम का पत्र बनाम संयुक्त …
यजुर्वेद की ऋचा 13.43 व 30.18 में भी कहा गया है कि गौहत्यारे को समाज व राज्य द्वारा प्राणदंड दिया जाना चाहिए. ऋषि मुनियों द्वारा गौमांस सेवन की आधारहीन बात कहनें वालों को अथर्ववेद की ऋचा 1.16.4 का स्मरण रखना चाहिए जिसमें कहा गया है कि ... «Pravaktha.com, 10月 15»
3
कहानी – प्रेम गली अति सांकरी….
अंततः प्राणदंड से एक दिन पहले, रविवार को ही दोनों ने यहां से भागने का निश्चय कर लिया। आज तीसरा दिन था। कल सोमवार को कुंदन को प्राणदंड दिया जाना था। इधर रूपा और कुंदन की योजना कुछ और बन चुकी थी। अतः शाम होते ही रूपा मंदिर के पीछे आ गयी। «Pravaktha.com, 10月 15»
4
अमेरिका में 70 वर्ष बाद किसी महिला को प्राणदंड
अमेरिका के जार्जिया प्रांत में सत्तर वर्ष बाद बुधवार को एक महिला को प्राणदंड की सजा दे दी गई। यह जानकारी अटलांटा की जेल के एक अधिकारी ने दी। जेल की महिला प्रवक्ता ने बताया कि 47 वर्षीय महिला केली जिसेन्डेनर को जार्जिया जैक्शन के ... «Live हिन्दुस्तान, 9月 15»
5
क्षमा बड़न को चाहिए
अश्वत्थामा ने अनीति से द्रौपदी के पांचों पुत्रों की हत्या रात में कर दी, जब वे सो रहे थे। पांचों पांडव और द्रौपदी अत्यधिक दुखी थे। द्रौपदी के सामने उसके पुत्रों का हत्यारा पकड़ कर लाया गया और हत्यारे को प्राणदंड देने को कहा। द्रौपदी अपने ... «नवभारत टाइम्स, 9月 15»
6
सच कहें, लेकिन थोड़ी समझदारी के साथ
एक प्रसिद्ध चित्रकार को राजा का चित्र बनाने के लिए बुलवाया गया. चित्रकार ने सोचा कि राजा तो काना है, उसे यदि मैं काना बना दूंगा, तो वह नाराज हो जायेगा और मुङो प्राणदंड देगा. यह सोच कर उसने राजा को सुंदर, दो आंखों वाला बना दिया. राजा ने ... «प्रभात खबर, 6月 15»
7
शिया लड़ाकों ने लिया बदला, आईएस आतंकी को जिंदा …
बगदाद| इराक में चल रहे गृहयुद्ध का एक नया वीडियो सामने आया है। इस वीडियो में आतंकवादी संगठन इस्लामिक स्टेट (आईएस) के एक सदस्य को शिया लड़कों द्वारा जिंदा जलाते हुए दिखाया गया है। आईएस के लड़ाके को प्राणदंड देने की इस प्रक्रिया को ... «आईबीएन-7, 6月 15»
8
कट्टरपन नहीं, वात्सल्य बचाए- देसी गाय
और यह तो चौथी शताब्दी में हुआ कि गुप्तवंश के राजाओं ने गोवध हेतु प्राणदंड तय किया। महाराष्ट्र सरकार द्वारा गोवध के प्रतिबंध के पश्चात इस वक्त भारत में इस पर काफी वाद-विवाद और चर्चाएं हो रही हैं। इस विवाद के भी इस या उस पक्ष में हम नहीं जा ... «Nai Dunia, 4月 15»
9
ईसाई समुदाय ने मनाया ईस्टर पर्व, हुई प्रार्थना
फादर ने बताया कि बृहस्पतिवार के दिन यीशु को बिना किसी अपराध के प्राणदंड की सजा सुनाई गई थी। गुड फ्रायडे को यीशु को भयंकर अपमान एवं कष्टों के साथ क्रूरता से उनके शत्रुओं ने कलवारी पहाड़ी में सूली पर कीलें ठोंककर मरवा डाला था। यीशु की ... «दैनिक भास्कर, 4月 15»
10
लो आया यीशु के बलिदान का दिन
कुर्जी चर्च के फादर जॉनसन बताते हैं कि प्राणदंड देने से पहले प्रभु यीशु को 14 मुकामों से गुजारा गया था। फादर जॉनसन बताते हैं कि 14 मुकाम से गुजरने के दौरान एक मुकाम पर मां उनसे मिलती है। मां प्रभु यीशु को देखते ही गले से लगा लेती है। «दैनिक जागरण, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. प्राणदंड [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/pranadanda>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA