アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"प्रेमाक्षेप"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でप्रेमाक्षेपの発音

प्रेमाक्षेप  [premaksepa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でप्रेमाक्षेपはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«प्रेमाक्षेप»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのप्रेमाक्षेपの定義

早期名詞n [0] Keshavによれば、アンチテーゼの装飾品の1つ 愛を区別する 表示されます。 ヒロインが主人公に告げると 「私たちの心は決してあなたを離れたくない。 しかし、いつ あなたが起きて行きたい、そして私たちの心が先です それは行く。 これは予感ですので、最初の 私たちの心があなたを去ることは決してないと言われています 募集していますが、このヒロインの声明は当時中断されました。 彼女は、「起きたいときに もしそうなら、私たちの心(あなたを離れる)は前進すべきです そうです。 (Kavipriya)。 प्रेमाक्षेप संज्ञा पुं० [सं०] केशव के अनुसार आक्षेप अलंकार का एक भेद जिसमें प्रेम का वर्णन करने में ही उसमें बाधा पड़ती दिखाई जाती है । जैसे, यदि नायक से नायिका यह कहे कि 'हमारा मन तुम्हें कभी छोड़ने को नहीं चाहता । पर जब तुम उठकर जाना चाहने हो, तब हमारा मन तुसमे आगे ही चल पड़ता है ।' तो यह प्रेमाक्षेप हुआ क्योंकि इसमें पहले तो यह कहा गया है कि हमारा मन तुम्हें कभी छोड़ने को नहीं चाहता, पर नायिका के इस कथन में उस समय बाधा पड़ती है । जब वह यह कहती है कि 'जब तुम उठकर जाना चाहते हो तब हमारा मन (तुमको छोड़कर) तमसे आगे ही चल पड़ता है ।' (कविप्रिया) ।

ヒンディー語辞典で«प्रेमाक्षेप»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

प्रेमाक्षेपと韻を踏むヒンディー語の単語


प्रेमाक्षेपのように始まるヒンディー語の単語

प्रेमभाव
प्रेम
प्रेमलक्षणाभक्ति
प्रेमलेश्या
प्रेमवती
प्रेमवारि
प्रेमविह्वल
प्रेमा
प्रेमांकुर
प्रेमांजली
प्रेमाख्यान
प्रेमाख्यानी
प्रेमात्मक
प्रेमानंद
प्रेमापन्न
प्रेमालाप
प्रेमालिंगन
प्रेमाश्रु
प्रेमास्पद
प्रेमिक

प्रेमाक्षेपのように終わるヒンディー語の単語

नामनिक्षेप
निःक्षेप
निक्षेप
पक्षनिक्षेप
पटाक्षेप
पटिक्षेप
पदनिक्षेप
पदविक्षेप
परिक्षेप
पादक्षेप
प्रक्षेप
प्रतिक्षेप
भावनिक्षेप
भ्रूनिक्षेप
भ्रूविक्षेप
मद्याक्षेप
मनःक्षेप
वचनावक्षेप
विक्षेप
विनिक्षेप

ヒンディー語の同義語辞典にあるप्रेमाक्षेपの類義語と反意語

同義語

«प्रेमाक्षेप»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

प्रेमाक्षेपの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語प्रेमाक्षेपを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのप्रेमाक्षेपの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«प्रेमाक्षेप»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Premakshep
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Premakshep
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Premakshep
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

प्रेमाक्षेप
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Premakshep
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Premakshep
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Premakshep
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Premakshep
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Premakshep
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Premakshep
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Premakshep
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Premakshep
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Premakshep
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Premakshep
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Premakshep
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Premakshep
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Premakshep
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Premakshep
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Premakshep
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Premakshep
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Premakshep
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Premakshep
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Premakshep
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Premakshep
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Premakshep
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Premakshep
5百万人のスピーカー

प्रेमाक्षेपの使用傾向

傾向

用語«प्रेमाक्षेप»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«प्रेमाक्षेप»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、प्रेमाक्षेपに関するニュースでの使用例

例え

«प्रेमाक्षेप»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からप्रेमाक्षेपの使いかたを見つけましょう。प्रेमाक्षेपに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ācārya Nyāmata K̲h̲ām̐ Jāna
'आक्षेप' के अन्तर्गत वे संशयाक्षेप, प्रेमाक्षेप, अर्धर्याक्षेप, प्रक्षेप, धर्माक्षेप, मस्थालेप आदि के निरूपण की और प्रवृत्त हुए हैं । इन दोनों के ही सन्दर्भ में उन्होंने मुख्यत: केशव ...
Sureśacandra Guptā, 1990
2
Hindī rītiśāstra kā punarmūlyāṅkana
वे इसे 'आक्षेपन' या अमाक्षेपक' कहते हैं है उन्होंने (कवि प्रिया, १०री, : १:२३ में) इसके ९ भेद किए है, यथा--( स प्रेमाक्षेप २ बन अधेर्याक्षेप ३ तो बैर्याक्षेप उब ४ अ. संशयाक्षेप ५ जाब-ब ...
Śivakumāra Śukla, 1982
3
Bhaktikālīna kaviyoṃ ke kāvya-siddhānta
... के अन्तर्गत सहोक्ति, वक्रोक्ति, अन्योक्ति, विशेषोक्तिआर समासोहिततथा 'आक्षेप' के अन्तर्गत संशयाक्षेप, प्रेमाक्षेप, अर्धर्याक्षेप, बैयाँक्षेप, धर्माक्षेपु, मरणाक्षेपयआदि के ...
Sureśacandra Guptā, 1971
4
Keśava kośa - Volume 2
... एक० 1 प्रेत की लिय:: र० प्रि० १४-३१-४ : प्रेम-ना प्रिय-पतित ] सं० पुष्टि एक० [ आक्षेप अलंकार का एक भेद है जहाँ पूर्वप्रेम वर्णन करते ही आरम्भिक कार्य में बाजा उपस्थित हो वह प्रेमाक्षेप है ...
Vijay Pal Singh, ‎Keśavadāsa

参照
« EDUCALINGO. प्रेमाक्षेप [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/premaksepa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう