アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"राजदंड"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でराजदंडの発音

राजदंड  [rajadanda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でराजदंडはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«राजदंड»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのराजदंडの定義

笏の規範[sceルール] 1。 レジーム 2。 そのペナルティ それは王の支配に従う。 そのペナルティ 与えられた王の命令に従って。 राजदंड संज्ञा पुं० [सं० राजदण्ड] १. राजशासन । २. वह दंड जिसका विधान राजा के शासन के अनुसार हो । वह दंड जो राजा की आज्ञा के अनुसार दिया जाय ।

ヒンディー語辞典で«राजदंड»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

राजदंडと韻を踏むヒンディー語の単語


खरदंड
kharadanda

राजदंडのように始まるヒンディー語の単語

राज
राजतरंगिणी
राजतरु
राजतरुणी
राजता
राजताल
राजतिमिश
राजतिलक
राजतेमिष
राजत्व
राजदं
राजदूत
राजदूर्वा
राजदृपद्
राजदेशीय
राजद्रुम
राजद्रोह
राजद्रोही
राजद्वार
राजद्वारिक

राजदंडのように終わるヒンディー語の単語

गोदंड
घनकोदंड
चक्रदंड
चर्मदंड
चापदंड
ततुवायदंड
तूष्णदंड
त्रिदंड
दंड
दीर्घदंड
दीवालदंड
दोरदंड
धनदंड
धिग्दंड
धृतदंड
नवदंड
नौकादंड
नौदंड
पताकादंड
पद्मासनदंड

ヒンディー語の同義語辞典にあるराजदंडの類義語と反意語

同義語

«राजदंड»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

राजदंडの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語राजदंडを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのराजदंडの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«राजदंड»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

cetro
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Scepter
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

राजदंड
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

صولجان
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

скипетр
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

cetro
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

রাজদণ্ড
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

sceptre
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

tongkat
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Zepter
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Ramot-Gilead
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

quyền của vua
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

செங்கோல்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

राजदंड
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

asa
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

scettro
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

berło
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

скіпетр
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

sceptru
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

σκήπτρο
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

septer
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

scepter
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

septer
5百万人のスピーカー

राजदंडの使用傾向

傾向

用語«राजदंड»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«राजदंड»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、राजदंडに関するニュースでの使用例

例え

«राजदंड»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からराजदंडの使いかたを見つけましょう。राजदंडに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
कामायनी (Hindi Epic): Kamayani (Hindi Epic)
सजग हुए मनु वजर्खिचत ले राजदंड तब, औरपुकारा''तो सुनलोजो कहता हूं अब।'' ''तुम्हें तृिप्तकर सुख के साधन सकल बताया, मैंने ही श◌्रमभाग िकया िफर वगर् बनाया। अत्याचार पर्कृतकृत हम सब जो ...
जयशंकर प्रसाद, ‎Jaishankar Prasad, 2014
2
Marks Aur Pichhade Huye Samaj
यह विष्टि देहात में काम करनी वाला श्रमिक समुदाय है जो रखकर और राजदंड के सनाथ धनी किसानों को परेशान करता होगा । राज, कर और की से राजकीय कृषि की रक्ष, करे यह स्थिति नहीं है ।
Ram Vilas Sharma, 2009
3
KHADE ANI ORKHADE:
"आणखीही कही गोष्ठी आहेत ना| शिबिराच्या तिसाया दिवशी आम्ही त्या झोंबाझॉबी करण, ते नही जमलं तर निदान तिथला राजदंड पळवून नेणां हेआम्ही शिकवू, पुण्याचे कही नगरसेवक राजदंड ...
D. M. Mirasdar, 2013
4
Loka-krānti-pātheya: Dhīrendra Majūmadāra smr̥ti-grantha
पहले जिस तरह राजाओं को पकर राजदंड को पार्तियामेन्ट के हाथ में डाल दिया उसी तरह अब केवल राजदंड ही नहीं, बल्कि उत्पादन-यन्त्र भी उसीके हाथ में सौप दिया गया, जिसके हाथ में राजदंड ...
Dhīrendra Majūmadāra, 1981
5
Participatory Learning And Action: Monitoring And ... - Page 109
Chairperson of CASP Raigarh Unit and Key Staff of CASP had decided that vertical indepth assessment be made in Rajdand village. But they made it clear that the AT could choose any village it likes and arrangements will be made.
Amitava Mukherjee, 2004
6
Ādhunika mahākāvyoṃ meṃ Bhāratīya saṃskr̥ti
"राजदंड तो विधान करता है राज्य का किन्तु सरस्वती निवासिनी हृदय की । है, जब गुरुकुल का आचार्य राजगुरु बन जाता है, शिक्षा नीति और राजनीति के इशारों पर चलती है तब कल्याणी सरस्वती ...
Pramilā Śarmā, 1989
7
Anitā - Page 21
वह मनचा-मन इस बात के चुनाव का निश्चय कर रहीं थी कि राजशाही का खोल स्वीकार करे या अपने एकछत्र सौंदर्य-शासन का राजदंड ग्रहण करे और जो कुछ मन में उपज रहा है उसे बेहिचक कह डाले ।
Prakāśa Parimala, 1987
8
Ādhunika Hindī kavitā: Chāyāvāda se naī kavitā taka
जीवन का यह माध्यम झूठा था, इसलिए जीवन की सारी उपलहिधयत सूती सिद्ध हो गई और आज वह असहाय, निरुपाय हैकिंतु त्याग बाँसुरी लिया था जो राजदंड हाथ, वही व्याधात बना, माध्यम ही झूठा ...
S. G. Gokakakar, ‎Govinda Rāmakr̥shṇa Kulakarṇī, 1974
9
Abhyudaya: ādhāra-sūtra, Uttarādhyayana
द२९चचेन्न अवेलतोके, विनशोयुरिमा प्रजा: है जब राजदंड का भय होता है तब अपराध कम होते हैं है राजवंश राका भय निकल जाए तो अपराधी की बाढ़ आ जाए 1 उन्हें दंड के बिना रोका नहीं जा सकता ...
Mahāprajña (Ācārya), ‎Dulaharāja (Muni), ‎Dhanañjaya Kumāra (Muni.), 1990
10
Harā samandara, Gopīcandara
उसके मुंह से निकला-पर भय के लिए राजदंड है, श।सन है : बैताल पांडे ठहाका मारकर हंसे-यहीं तो बात है, राजदंड है, शासन है, पेनल कोड है, न्यायालय है, पुलिस है, पूरा शासन-तन्न हैरु..: इसे व्यवहार ...
Lakshmi Narain Lal, 1974

用語«राजदंड»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からराजदंडという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
विकासकामांवरून राडा
नगरसेवक निधी, रखडलेली विकासकामे आणि सत्ताधाऱ्यांच्या निष्क्रीयतेसह आक्रमक असलेल्या प्रशासनावर भाजपसह शिवसेना व सत्ताधारी गटातीलच नगरसेवकांनी हल्लाबोल करत महासभेत राडा केला. सर्वपक्षीय नगरसेवकांनी वेलमध्ये येवून राजदंड ... «maharashtra times, 11月 15»
2
एक पुरानी कहानी
मेरे अनुसार तुम सब मेरे वे खोये नौकर हो और तुम्हारे तन के वस्त्र राजा के और चुराए हुए हैं। बोलो सच है या नहीं? अगर शास्त्र पुराणों के तहत यह कथा सच है तो चलो बनो मेरे नौकर और राजदंड के भागी भी। गलत है तो मुझे खाना खिलाओ। धूर्त लाजवाब हो गए। «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
कुल्लू घाटी में इंसानों की नहीं देवताओं की …
जब वो मनाली से कुल्लू के प्रवेशद्वार पर पहुंचती हैं तो राजदंड से उसका स्वागत होता है और फिर राजसी ठाठ-बाट से मां हिडिंबा राजमहल में प्रवेश करती हैं। मां हिडिंबा के बुलावे पर राजघराने के सारे सदस्य उनसे आशीर्वाद लेने आते हैं। इसके बाद ही ... «Zee News हिन्दी, 10月 15»
4
बीजेपी के गढ़ में शिवसेना ने लगा दी 'सेंध'
छडी भगवान शिव का राजदंड माना जाता है। इस बार अमरनाथ यात्रा के दौरान 3.52 लाख से अधिक श्रद्धालुओं ने गुफा में शिवलिंग के दर्शन किए। डाउनलोड करें Hindi News ऐप और रहें हर खबर से अपडेट। हर ताज़ा अपडेट पाने के लिए NBT के फ़ेसबुक पेज को लाइक करें। «नवभारत टाइम्स, 10月 15»
5
शिरजोर चोर, पण हू केअर्स?
महामंत्री उत्तरले, 'तेच तर मी म्हणतोय ना महाराज. आता यांच्याबद्दल यापेक्षा वाईट काय बोलायचे? म्हणूनच त्यांना शिरजोर चोर म्हटले आहे. ही वस्तुस्थिती आहे, हे चोर शिरजोर होत चालले आहेत. त्यांना आता राजदंड होणे गरजेचे आहे पण होत नाहीये. «maharashtra times, 10月 15»
6
छड़ी मुबारक के पवित्र अमरनाथ गुफा में पहुंचने के …
छड़ी भगवान शिव का राजदंड है। अधिकारियों के मुताबिक दक्षिण कश्मीर में अनंतनाग जिले के पहलगाम मार्ग और मध्य कश्मीर के गंदेरबल जिले के बालटाल मार्ग से दो जुलाई से यह यात्रा शुरू हुई थी जो कमोबेश शांतिपूर्ण रही। छड़ी मुबारक के पवित्र ... «आईबीएन-7, 8月 15»
7
आधुनिक राज्य और स्वराज्य
कराधान और न्याय का अधिकार भी सदा स्थानीय इकाइयों का रहा है और कराधान में स्थानीय संस्थाओं के साथ ही राज्य का भाग अलग किया जाता रहा है, पहले नहीं। राजा को राजदंड के स्वामी के रूप में देखा गया अर्थात उसकी भूमिका बाहरी शक्तियों से ... «Jansatta, 5月 15»
8
किसान के अच्छे दिन कैसे आएंगे
दिल्ली ने धोखा दिया और बदनसीब और नौसिखिए लोगों को राजदंड थमा दिया, जो यह तक नहीं जानते दंड किधर से सीधा होता है और किधर से उलटा। जब सबका विकास करने का समय आया तो अण्णा दाल-भात में मूसरचंद बन कर खड़े हो गए। आखिर अकेले मैंने देश जीता, ... «Jansatta, 2月 15»
9
आनंदमठ : देशभक्ति का अमर जयघोष
अंग्रेज राजदंड लें, इसलिए संतानों का विद्रोह हुआ। इस तरह देखा जाये तो बंकिम चन्द्र ने 'आनंद मठ' के माध्यम से अपनी दूरदर्शिता का परिचय दिया है जो बहुत हद तक फलीभूत भी हुआ। कहना गलत नहीं होगा कि उन्नीसवीं सदी के अंतिम कालखंड में लिखा गया ... «Dainiktribune, 2月 15»
10
लळितची परंपरा जोपासणारे खोंडामळी
त्याच्या डोक्यावर कंगणीदार पगडी आणि हातामध्ये राजदंड असतो. अत्यंत खड्या आवाजात ललकारी देतो. नंतर चोपदार व सूत्रधार यांचे संवाद होतात. गणपती, सरस्वतींची सोंगे सूत्रधाराला आशीर्वाद देण्यासाठी अवतरतात. त्यांची टिंगलवाळी करणारे ... «maharashtra times, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. राजदंड [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/rajadanda>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう