アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"रफ्ता"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でरफ्ताの発音

रफ्ता  [raphta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でरफ्ताはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«रफ्ता»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのरफ्ताの定義

メッセージを送信したい場合は、ここをクリックしてください。 ゴア・ゴア シーケンスの順序 〜から U-Aval、私に知らせてください。 ラフテ ラゲートとファクタル・マーン - スーダン(単語0)。 रफ्ता रफ्ता क्रि० वि० [फा़० रफतह् रफतह] घोरे घोरे । क्रम क्रम से । उ०—अवल मुझे बड़गुजरै ताखत करना जानि । रफते रगते और भी मुखालिक मान ।—सूदन (शब्द०) ।

ヒンディー語辞典で«रफ्ता»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

रफ्ताと韻を踏むヒンディー語の単語


रफ्ताのように始まるヒンディー語の単語

रफ
रफ
रफतनी
रफते
रफ
रफ
रफीअ
रफीक
रफीदा
रफुगर
रफुगरी
रफुचक्कर
रफ
रफ्त
रफ्ता
बकना
बड़
बड़ना
बड़ी

रफ्ताのように終わるヒンディー語の単語

अंतकर्ता
अंतस्सत्ता
अकर्ता
अक्ता
अगड़धत्ता
अग्निदीप्ता
अग्निष्बात्ता
अच्छुप्ता
अतिरक्ता
अतिवक्ता
अत्ता
अत्युक्ता
अदत्ता
अधिवक्ता
अधिवेत्ता
अनिसृष्टोपभोक्ता
अनुकर्ता
अनुक्षत्ता
अनुयोक्ता
अनुवक्ता

ヒンディー語の同義語辞典にあるरफ्ताの類義語と反意語

同義語

«रफ्ता»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

रफ्ताの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語रफ्ताを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのरफ्ताの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«रफ्ता»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

RFTA
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

RFTA
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Rfta
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

रफ्ता
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Rfta
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Rfta
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

RFTA
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

ধীরে ধীরে
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

RFTA
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

perlahan-lahan
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

RFTA
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Rfta
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Rfta
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

alon-alon
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Rfta
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

மெதுவாக
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

हळूहळू
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

yavaşça
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

RFTA
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

RFTA
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Rfta
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Rfta
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Rfta
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Rfta
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Rfta
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Rfta
5百万人のスピーカー

रफ्ताの使用傾向

傾向

用語«रफ्ता»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«रफ्ता»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、रफ्ताに関するニュースでの使用例

例え

«रफ्ता»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からरफ्ताの使いかたを見つけましょう。रफ्ताに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Proceedings. Official Report - Volume 51
बल्कि हकीकत यह है कि जिस वक्त श्रगरेजों ने हमारे मुल्क पर कब्जा किया उस वक़ किसानो पर जो जो मजालिम हुए उन मजालिम ने उन दबावों ने किसानों को रफ्ता रफ्ता उभाड़ना शुरू किया ।
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly
2
The Iranian Languages - Page 469
TABLE 8.12: SYNOPSIS OF VERB SYSTEMS, 35 Stem forms: rav-, raft-, raft-a 'go, leave'; = same in form; * rarely used PROGRESSIVE RAFTA ISTODA BASIC EVIDENTIAL RAFTA IMPERATIVE, 2p PR rav-ed PT rafta bos-ed SUBJUNCTIVE ...
Gernot Windfuhr, 2013
3
Adaptation and Cultural Appropriation: Literature, Film, ... - Page 256
According to Philip Fisher, Rafta, Rafta “could almost be dubbed East Is East Part 2”.29 In Rafta, Rafta, which translates from Urdu as 'gradually' or 'slowly, slowly'30 and which is also the first line of a song by the famous Pakistani ghazal ...
Pascal Nicklas, ‎Oliver Lindner, 2012
4
Mastering Hebrew - Page 102
ani raiti teHa naB&n medebrot ivrit, ,n'iay miaio o'oa yon 'n'xn iax veata rafta Smone. .naioo n'xn nnxi rafnu Byaeare naSlm medebrot ivrit. (mwv-yac) anf ralti Smone naSlm medebrot ivrit, .n'nay m-ma o'wa nn:ow 'n'xn 'aX veata rafta eaer.
Hanna Levinson, ‎Foreign Service Institute (U.S.), 1988
5
Elvene: The Kiri Myth of Ocean Woman - Page 11
Rafta had the best judgement, and Myka lay with his head on his side, watching him for his cue. He could hear the hoofs of the antrops and imagined that they would be trampled if they didn't make a move, then his brother jumped up with his ...
P. P. Mealing, 2010
6
Languages of Iran: Past and Present: Iranian Studies in ... - Page 150
Direct speech simple with -ast 1 Sg. rafta'am (5x) — 2 Sg. rafta'i (4x) raftasti (lx) 3Sg. rafta(15x)33 raftast(11x) 1 Pl. — raftastim (lx) The difference between the two types of perfect is not one of semantics (e. g., aspect), but rather of style: the ...
Dieter Weber, ‎D. N. MacKenzie, 2005
7
Buzz Buzz! Playwrights, Actors and Directors at the ...
Out ofa HouseWalked a Man openedinthe Lytteltonin December 1994. North. is. north. Ayub. KhanDin. talks. about. the. background. to. Rafta,. Rafta ... Backin the 1970s inSalford, Ayub KhanDin andhisfamily used to watchthe.
Jonathan Croall, 2015
8
A Companion to Media Authorship
For instance, when I asked her to respond to the notion of “Benny Hill Theatre," one young Asian female playwright had the following to say, using the case of Rafta Rafta, a major production written by British Pakistani playwright Ayub ...
Jonathan Gray, ‎Derek Johnson, 2013
9
National Theatre Connections 2015: Plays for Young People: ...
Other plays include All the Way Home, produced at the Lowry Theatre, Salford, in 2011, and Rafta Rafta (2007), an adaptation of Bill Naughton's 1960s play All in Good Time, which was first produced at the National Theatre, London, and then ...
Anthony Banks, 2015
10
A Dictionary of the Principal Languages Spoken in the ... - Page 226
Grad'ual, a. step by step, advancing by decree* — kramagata, kramik, utlarottar, krama&hah- krita— batadríj, darja bá darja, rafta rafta, hole hole • Gradual'ity, Gradua'tion, s. a regular progression by succession of degrees— kramdnusdr, utior- ...
P. S. D'Rozario, 1837

用語«रफ्ता»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からरफ्ताという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
रफ्ता-रफ्ता गुलजार होने लगी गंगा की कटरी
जागरण संवाददाता, बदायूं : गंगा की कटरी अब धीरे-धीरे गुलजार होने लगी है। एकादशी पर्व पर गंगा स्नान के लिए श्रद्धालुओं का हुजूम उमड़ने लगा है। नदी के जलस्तर पर गोताखोर निगाह रख रहे हैं, लेकिन स्नान घाट अभी तैयार नहीं हो सका है। अधिकारियों ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
शहर को निखारेंगे 'लिटिल मास्टर्स'
रफ्ता-रफ्ता शहरी बच्चों के जरिए दैनिक जागरण के अभियान का हिस्सा बन रहे हैं। लिहाजा शहर को सुंदर बनाने के लिए जिम्मेदार नागरिक की भूमिका निभाएं। ताकि चमचमाते शहरों की तरह अपना बदायूं शहर भी खुबसूरती से खिल उठे। दैनिक जागरण ने शहर को ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
कांके में रफ्ता-रफ्ता पटरी पर लौट रही जिंदगी
RANCHI : कांके की होचर बस्ती मे रफ्ता- रफ्ता जिंदगी पटरी पर लौट रही है। रविवार को दिनभर माहौल शांत रहा। कहीं किसी तरह की कोई वारदात नहीं हुई। स्थिति सामान्य होता देख कांके ब्लॉक चौक और कांके चौक से सुरक्षा बल को हटा लिया गया, पर ऐहतियात ... «Inext Live, 11月 15»
4
आए बिहार में तो इज्जत चली गई...
उन्होंने शेर इस अंदाज में पढ़ा-रफ्ता -रफ्ता जुल्म भी सहने के आदी हो गए/ और वो कहते हैं हम आतंकवादी हो गए...। इनके बाद शोला टांडवी ने मुशायरे का पूरा मिजाज ही बदल दिया। उन्होंने अच्छे दिनों के वादे पर चुटकी लेने के साथ ही बिहार चुनाव पर भी ... «अमर उजाला, 11月 15»
5
पॉलीथिन के खिलाफ रफ्ता-रफ्ता बनने लगा कारवां
जागरण संवाददाता, बदायूं : दैनिक जागरण की पॉलीथीन मुक्त जिला बनाने की कवायद रंग लाने लगी है। जिले के लोग पॉलीथीन के दुष्प्रभाव से सचेत हुए हैं। पर्यावरण और अपनी सेहत की खातिर पॉलीथिन का उपयोग बंद करने लगे हैं। बाजार में थैलों की रंगत ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
6
काश कि जिंदगी गजल हो जाए...!
रफ्ता-रफ्ता कब वो हमारी हस्ती का सामान हो जाते हैं...जरा सी लड़ाई हमारी अना(इगो) की बात बन जाती है...लेकिन गजलें कहती हैं कि 'रंजिश ही सही दिल को दुखाने के लिए आ....आ फिर से मुझे छोड़कर जाने के लिए आ'...यहां तो खुलती जुल्फें खुद मौसमों को ... «आईबीएन-7, 11月 15»
7
मथुरा की रासलीला मंडली मचाएगी धूम
गंगा तीरे रफ्ता-रफ्ता तैयारियां तेज होती जा रही हैं। 18 नवंबर को ककोड़ देवी मंदिर से झंडी मेला स्थल पर पहुंचेगी। जिला पंचायत अध्यक्ष और डीएम स्नान घाट पर हवन पूजन कर मेला का शुभारंभ करेंगे। मेले में चल रही तैयारियों की बात करें तो पक्की ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
8
मेला ककोड़ा : मथुरा की रासलीला मंडली मचाएगी धूम
गंगा तीरे रफ्ता-रफ्ता तैयारियां तेज होती जा रही हैं। 18 नवंबर को ककोड़ देवी मंदिर से झंडी मेला स्थल पर पहुंचेगी। जिला पंचायत अध्यक्ष और डीएम स्नान घाट पर हवन पूजन कर मेला का शुभारंभ करेंगे। मेले में चल रही तैयारियों की बात करें तो पक्की ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
9
रफ्ता-रफ्ता अमन की राह पर लौटी इत्रनगरी
कन्नौज, जागरण संवाददाता : सांप्रदायिक बवाल के सात दिन गुजरने के बाद इत्रनगरी की गलियों में शांति व्यवस्था कायम होने लगी है। करवाचौथ व दीपावली के चलते प्रशासनिक अधिकारियों ने चप्पे-चप्पे पर सेना के जवानों की तैनाती कर बाजार खोल दिए ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
10
रफ्ता-रफ्ता बढ़ी वोटिंग की रफ्तार
हमीरपुर जागरण संवाददाता: चुनाव के लिहाज से मौदहा ब्लाक वैसे भी काफी संवेदनशील रहता है। यहां वोटर संख्या अधिक होने के साथ प्रत्याशी की तादात भी ज्यादा थी। मौसम की मार ने अधिकारियों को पसीना ला दिया था। कई बूथों की ओर जाने वाले ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. रफ्ता [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/raphta-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう