アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"राशनिंग"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でराशनिंगの発音

राशनिंग  [rasaninga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でराशनिंगはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«राशनिंग»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのराशनिंगの定義

配給名詞r [0] 食品やその他のアイテム 均等配分の配当。 राशनिंग संज्ञा पुं० [अं०] खाद्य पदार्थों या अन्य वस्तुओँ का समान अनुपात मे वितरण का व्यवस्था ।

ヒンディー語辞典で«राशनिंग»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

राशनिंगと韻を踏むヒンディー語の単語


राशनिंगのように始まるヒンディー語の単語

रावर
रावरखा
रावरा
रावराजा
रावल
रावसाहब
रावाँ
राविज
रावी
राशन
राशि
राशिचक्र
राशिनाम
राशिप
राशिभाग
राशिभोग
राशिवर्धन
राश
राष्ट
राष्ट्र

राशनिंगのように終わるヒンディー語の単語

अग्निलिंग
अजहल्लिंग
अलक्ष्यलिंग
अलिंग
अव्यक्तलिंग
इंजीनियरिंग
उपलिंग
ऋतुलिंग
एकपिंग
एकलिंग
एक्टिंग
ऐक्टिंग
ऐटेस्टिंग
कंपोजिंग
कटिंग
कनवासिंग
कनवैसिंग
कलविंग
कलिंग
कालिंग

ヒンディー語の同義語辞典にあるराशनिंगの類義語と反意語

同義語

«राशनिंग»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

राशनिंगの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語राशनिंगを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのराशनिंगの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«राशनिंग»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

配给
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

racionamiento
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Rationing
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

राशनिंग
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

تقنين
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

нормирование
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

racionamento
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

সংভরণ
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

rationnement
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

catuan
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Rationierung
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

配給
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

배급
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

rationing
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

sự chia lương thực
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

பங்கிடுதல்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

शिधावाटप
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

tayına bağlama
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

razionamento
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

racjonowanie
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

нормування
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

raționare
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

δελτίο
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

rantsoenering
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

ransonering
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

rasjonering
5百万人のスピーカー

राशनिंगの使用傾向

傾向

用語«राशनिंग»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«राशनिंग»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、राशनिंगに関するニュースでの使用例

例え

«राशनिंग»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からराशनिंगの使いかたを見つけましょう。राशनिंगに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Loka arthaśāstra: Public economics
भारत में राशनिंग व्यवस्था भारत में राशन व्यवस्था की आवश्यकता दूसरे महायुद्ध के काल में अनुभव हुई । इसका उपयोग मूल्य नियन्त्रण नीति को सप्रभाविक बनाने तया दुर्लभ वस्तुओं का ...
Amba Prasad Gaur, 1964
2
Proceedings: official report - Page 145
न जियो जाने से उत्पन्न परिस्थिति पर वक्तव्य की मांग च "ईम रई ( अ मैं ( [राय/देत-य, पर राशनिंग की दुकानों से बेचा जायगा किन्तु आज सामान्य रूप से प्रदेश में तथा विशेषकर फईखाबाद, एटा, ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Council, 1973
3
Proceedings. Official Report - Volume 265, Issues 1-10
श्री जगभोहनसिंह क्यों--सूची यल है : (देखिये कको 'न आगे पृष्ट ३ १४ पर है ) पूर्ण राशनिंग प-मजी मुरली: कुरील (जिला कानपुर)-क्या खाद्य सं-वी बताने को कृपा करेंगे कि सत ( ९६६ में किन-किन ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1966
4
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
गली के व्यापारी से हीखरीद कर सरकार बाल और राशनिंग करेगी तो छोर बाजार जरूर चलेगा-." "ये कम्युनिस्ट लोग राशनिंग और कमाल में सरकार की मदद का रहे हैं तो स्वराज्य केसे होगा ? हैं ...
Madhuresh/anand, 2007
5
Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]
श्री गौतम शर्मा : स्टेटुचरी राशनिंग आफ सीरियल्स है उसके तहत ८ किलो गला दिया जाता है तो यह जो दो किलो दिया जाता है वह कम नहीं है. श्री हरिभाऊ जोशी : क्या आपने कांच की है कि ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1966
6
Mahātmā Gāndhī, mere pitāmaha: Āzādī ke nītikāra - Page 8
बापूजी का प्रत्येक शब्द उनके लिए आज्ञा था लेकिन वे भी राशनिंग निकालने से डरते थे । उनके म१वालय का कथन था कि देश में अनाज की कभी है इसलिए राशनिंग हटने से आफत आ जायेगी । बापूजी ...
Sumitrā Gāndhī Kulakarṇī
7
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 10, Issues 9-15
श्री गौतम शर्मा : यह तो स्टेटुचरी आफ राशनिंग का गवर्वय आफ इण्डिया का आदेश है इसलिये यह मान लिया गया है कि कहीं-दूसरी जगह गलता उपलब्ध नह तो वहां स्टेटुचरी राशनिंग के तहत ८ किलो ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1966
8
Social Science: (E-Book) - Page 492
अथवा सार्वजनिक वितरण प्रणाली का क्या तात्पर्य है? इसके दो लाभों का उल्लेख कीजिए। राशनिंग क्या है? (उ. प्र. बोर्ड, 2014) (उ. प्र. बोर्ड, 2014) 8. भारत में राशनिंग व्यवस्था किस माध्यम ...
Dr. A. K. Chaturvedi, ‎ Dr. Chaturbhuj Mamoria, ‎ Dr. J. C. Johari, 2015
9
Raat Ki Baahon Mei: - Page 25
"पहले अनाज बसे राशनिग बी, फिर हुम की राशनिंग हुई । अब जम्बू ने हिले बने राशनिंग भी का दी ।'' जम्बू गुसी के मोरे अंत्य रहा था । मगर उससे यह जवाब न वन पड़ रहा था । आखिर उसकी बीबी ने कहा, ...
Mohan Rakesh, 2006
10
Sehre Ke Phool - Page 81
हैं, अस्तर ने कहा, "वामी हम म श्री, न-आ:." रहो राजाना । इस किस्म के गुजारे (शुभ (मपावर) बने में आखिर इतनी देर की को । इम राशनिंग के जमाने में अगर खं, तरह खाने का इंतिजाम रोजाना होता ...
Shaukat Thanvi, 2008

用語«राशनिंग»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からराशनिंगという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
परेशानी: एचइसी आवासीय परिसर में छह कर्मियों के …
रांची : एचइसी आवासीय परिसर में लोग शौचालय जाम व पानी की राशनिंग होने से त्रस्त हैं. इस मामले को लेकर आये दिन एचइसी के मेंटेनेंस विभाग में शिकायत की जा रही है. लेकिन लोगों की शिकायत दूर नहीं हो रही है. लोगों का कहना है कि जितना पानी ... «प्रभात खबर, 11月 15»
2
चार दिन राहत के बाद आज फिर शुरू हुई हटिया डैम से …
मालूम हो कि हटिया डैम में इस वर्ष पानी का कम भंडारण के कारण पिछले एक माह से पानी की राशनिंग की जा रही है। यानि कि सप्ताह में तीन दिन बुधवार, शुक्रवार व रविवार को ही पानी की आपूर्ति की जा रही है। जबकि सोमवार, मंगलवार, गुरुवार व शनिवार को ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
3
गिरि परियोजना में खराबी से आधे शहर में पेयजल संकट
शहरमें एक बार फिर से पेयजल संकट गहरा गया। गिरि परियोजना में खराबी आने से शहर को पिछले तीन दिनों से मांगानुसार पानी नहीं मिल रहा है। पानी की कमी के चलते नगर परिषद को राशनिंग में परिवर्तन करना पड़ा है। इससे आधे शहर को पानी की आपूर्ति ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
स्कूल परिसर के पास हो रही पानी की बर्बादी, शिकायत …
मालूम हो कि कम बारिश की वजह से हटिया डैम से पानी की राशनिंग की जा रही है। इस वजह से लोगों को सप्ताह में मात्र तीन दिन ही पानी मिल रहा है। दूसरी ओर हजारों गैलन पानी हटिया क्षेत्र में लिकेज से बर्बाद हो रहा है। इसकी शिकायत नगर निगम और जल ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
5
जल कर कम करने की मांग
शिष्टमंडल का नेतृत्व कर रहे संघर्ष मोर्चा के अध्यक्ष सह-राजद नेता कैलाश यादव ने एचइसी प्रबंधन से मांग की कि एचइसी वासियों से पानी का जो शुल्क लिया जाता है, वह अधिक है। इसे संशोधित कर कम किया जाए। राशनिंग की स्थिति में कई दिनों तक पानी ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
6
हटिया, रुक्का और कांके डैम पर खर्च होंगे तीस करोड़
#रांची #झारखंड हटिया डैम से पानी की राशनिंग की नौबत के बाद सरकार शायद समस्या की जड़ को दूर करने में जुट गई है. चालू वित्तीय वर्ष में सरकार ने हटिया, रुक्का और कांके डैम पर तीस करोड़ रुपए खर्च करने का निर्णय लिया है. पेयजल स्वच्छता विभाग ने ... «News18 Hindi, 11月 15»
7
पानी नहीं, कैसे हो नहाय-खाय
डैम से सप्लाई वाटर की राशनिंग हो जाने से एचईसी एरिया में रहने वालों की मुश्किलें बढ़ गई है। कुछ लोग तो डैम जाकर नहाने के अलावा कपड़े वगैरह साफ कर लेते हैं, लेकिन ज्यादातर लोग सप्लाई वाटर के अलावा चापानल के भरोसे हैं, पर यहां ज्यादातर ... «Inext Live, 11月 15»
8
आंदोलन फिर उग्र, नेपाल नहीं गए एक भी वाहन
मालूम हो कि नेपाल को तेल की तस्करी के चलते ही सीमावर्ती सोनौली, निचलौल और ठूठीबारी में जिला प्रशासन ने डीजल-पेट्रोल के लिए राशनिंग की व्यवस्था लागू की है। इसके तहत एक बार में कार को 300 रुपए का पेट्रोल और डीजल के लिए एक किसान बही पर ... «Live हिन्दुस्तान, 11月 15»
9
कर्ज देने वाले सहकारी बैंक ही कंगाल, खाद खरीदने …
आपूूर्ति नहीं होने से माहौल बिगड़ने की आशंका थी, इसलिए सरकार ने राशनिंग की व्यवस्था लागू कर दी। इसके तहत समस्याग्रस्त आठ बैंकों को 15 दिन की उधारी पर 20 टन खाद दी गई है। ये पहले समय पर कर्ज चुकाने वाले किसान को बंटेगी फिर डिफाल्टरों को ... «Nai Dunia, 11月 15»
10
रांची में पेयजल का संकट, पानी की राशनिंग शुरू
पेयजलापूर्ति एवं स्वच्छता विभाग के प्रधान सचिव अमरेंद्र प्रताप सिंह ने कहा है कि हटिया डैम का जल स्तर 10 फीट कम हो जाने के कारण शहर के कुछ इलाकों में पानी की राशनिंग आवश्यक हो गयी थी. अतः सप्ताह में तीन दिन ही जलापूर्ति करने का निर्णय ... «पलपल इंडिया, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. राशनिंग [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/rasaninga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう