"रसनीय"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でरसनीयの発音

रसनीय  [rasaniya]

ヒンディー語でरसनीयはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのरसनीयの定義

Rationalと[number] 1。 味わい深い 味の味 2。 セルフ - コウノトリ 面白い。

रसनीय वि० [सं०] १. स्वाद लेने योग्य । चखने लायक । २. स्वा- दिष्ठ । मजेदार ।

रसनीयの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のरसनीयを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのरसनीयの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«रसनीय»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Rsniy
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Rsniy
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Rsniy
• ヒンディー語: रसनीय
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Rsniy
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Rsniy
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Rsniy
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Rsniy
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Rsniy
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Rsniy
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Rsniy
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Rsniy
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Rsniy
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Rsniy
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Rsniy
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Rsniy
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Rsniy
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Rsniy
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Rsniy
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Rsniy
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Rsniy
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Rsniy
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Rsniy
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Rsniy
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Rsniy
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Rsniy

«रसनीय»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からरसनीयの使いかたを見つけましょう。रसनीयに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Rasa siddhānta kī śāstrīya samīkshā

उस रस के रसनीय होने से इसका अनुमान होते ही द्रष्टा के मुख में भी पानी भर आता है । इसी प्रकार जब समयों ने विभावादि के द्वारा नट में रति का अनुमान किया तो उस रति के रसनीय होने से ...

Surajanadāsa (Swami.), 1983

Sāmājika cetanā ke śilpī, Kavi Mahendra Bhaṭanāgara

... यह कविता रसनीय है | वह भाटे का कंबल हटाते मोर का अनावृत नान पहण्डयों का युगनद्ध इबरीली इपकती छवियों का किब अनायास ही ग्रहण करता चला जाता है और साथ ही साथ उन दिनों में से ...

Haricaraṇa Śarmā, 1997

Kāvya-siddhānta aura saundaryaśāstra

... मुख्य होती है ।"१ आगे चलकर नाट्यशास्त्र में 'मृदु-ललित' तथा 'जनपद-पति' पदार्थ को रसनीय बनाकर प्रेक्षकों के लिये नाटक के रूप में उपस्थित करने की बात दृश्यकमिय के सम्बंध से कहीं गई ...

Jagadīśa Śarmā, 1968

Kr̥shṇa-kāvya meṃ līlā-varṇana

अपने को ही रसनीय विषय रूप में परिणत करते हुए अपने अविकृतपरिणाभी रसत्येता रूप से अपनी रसनीय विषय परिणति का (जिन्हें सिद्धि कहा गया है) भोग करते हैं । इस अपरोक्ष भोग में गो, गोप, ...

Jagdish Bhardwaj, 1972

Sundaram

... सुन्दर कमनीयही नहीं होता वह रसनीय भी होता है है भारतीय चिन्तन के अनुसार मनोजगत को कोई घटना नहीं कोई भाव नहीं जो रसनीय न हो सके है विभावन की निया सभी पराखो को रसनीय बना देती ...

Haradvārī Lāla Śarmā, 1975

Kanupriyā: gaveshaṇātmaka adhyayana

... स्वरूप श्रीकृष्ण की रसनीय रूपा परिणति माना है : "वह रस स्वरूप तत्व अपने रस कता आस्वाद लेने के लिए स्वयं ही अपने को रसनीय अथवा आस्वाद रूप में परिणत कर देता है : अत: रस स्वरूप की रसनीय ...

Rāmasukha Vyāsa, 1980

Vālmīki Rāmāyaṇa aura Rāmacaritamānasa:

१ आगे चलकर' बनौट-येशी-त्र में ममृदु-ललित' सांयों जिनपदसुखभीग्य' पदार्थ को रसनीय बनाकर प्रेक्षेकन के-लिये नाटक के रूप में उपस्थित करने की बातहैश्यकत्व्यआके संबध से कहीगईहै८ ( जा ...

Jagadīśa Śarmā, 1969

Sūra kā veṇu darśana - Page 23

एक ही जहां दो बना हुआ है (रसिक और रसनीय रूप में) उस की के रहते हुए ही, इस रस के आदानप्रदान की लीला में ही आनन्द की प्रतीत करनी होगी । यही कारण है कि वैष्णव और रहस्यवादी साधक ...

Yāminī Gautama, 1983

Kāvyaprakāśaḥ: Śrīmammaṭabhaṭṭaviracitah ...

... ताटस्थ्यमेव न रसनीयत्वम् । रसनीय... तायामपि लुखवत् नियतनिष्ठत्ये कामित्वमेव खार 4 । तस्मात् अनियतनिष्ठत्येन सवैप्रमातृगां यो3 रसनीय:, स: सवैप्रमातृता5त्रल८ब्रनेवैत्र रखते ।

Mammaṭācārya, ‎En. Es Veṅkaṭanāthācārya, ‎Kāvyaprakāśa, 1974

Chåayåavåadottara Hindåi kavitåa: rasa-nikasha para

उक्त पंक्तियों में कवि ने लक्षणा-अंजना के सहारे भाव को रसनीय बनाया है तो 'रंजित चपल चूडियों---' तथा जि-यों वषजिलधीत' आदि में उचित उपमानों का विधान करके रसनीयता उत्पन्न की है ।

ôRshikumåara Caturvedåi, 1982

用語«रसनीय»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からरसनीयという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

भूल गये चौमासा

टपके वाले आम इतने रसनीय होते थे कि हम खाते-खाते न छकते थे। उस जमाने में पेड़ पर पके आम चूसने का ही रिवाज था। तब, कच्चे आम केवल अचार और चटनी के लिए तोड़े जाया करते। पर हम लुक-छिपकर अधपके आम तोड़ा करते और घर लाकर उन्हें तूड़ी में दबा दिया करते। «Dainiktribune, 7月 14»