"सदाबहार"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でसदाबहारの発音

सदाबहार  [sadabahara]

ヒンディー語でसदाबहारはどんな意味ですか？

エバーグリーン

सदाबहार

常緑樹または冷たい植物は、毎シーズンに葉がある木や木と呼ばれています。 これらは落葉樹や、秋には通常葉を失う植物とは異なります。 常緑樹の葉さえも落ちますが、それらはすべて一緒に落ちることはなく、葉が落ちると、新しい葉もそれらの上に来ます。 ニーム、シダー、ペル、クスノキ、レモン、チクの常緑樹のいくつかの例...

सदाबहार या चिरहरित ऐसे पौधों और वृक्षों को कहा जाता है जिनपर हर मौसम में पत्ते होते हैं। यह उन पतझड़ी वृक्षों और पौधों से अलग होते हैं जो आमतौर पर शरद ऋतु में अपने पत्ते खो देते हैं। सदाबहार वृक्षों के भी पत्ते गिरते हैं लेकिन वे सब एक साथ नहीं गिरते और पत्तों के गिरने के साथ-साथ उन पर नए पत्ते भी आते रहते हैं। नीम, देवदार, पीलू, कपूर, नीम्बू और चीकू सदाबहार पेड़ों के कुछ उदहारण...

ヒンディー語辞典でのसदाबहारの定義

エバーグリーン1 V [ヒント0すべて+ False Bahar（=春、花 リーフ時間）] 1。 いつまで咲くか 2。 常に緑色です 落ちないでください 新しい葉が現れ、 古いライブ 特殊なツリーは2種類あります。 1つは休暇です。 冬の季節と春に葉が落ちたもの すべての葉は新しいものです。 二番目に重要な その葉は秋の季節ではなく、Saadra 緑の葉が残っています。エバーグリーン2ニンフ 花の種類の名前

सदाबहार १ वि० [हिं० सदा + फा़० बहार ( = बसंत ऋतु, फूल पत्ती का समय)] १. जो सदा फूले । २. जो सदा हरा रहे जिसका पतझड़ न हो । जिसमें बराबर नए पत्ते निकलते और पुराने झड़ते रहें । विशेष—वृक्ष दो प्रकार के होते हैं । एक तो पतझड़वाले, अर्थात् जिनकी सब पत्तियाँ शिशिर ऋतु में झड़ जाती और बसंत में सब पत्तियाँ नई निकलती हैं । दूसरे सदाबहार अर्थात् वे जिनके पत्ते झड़ने की नियत ऋतु नहीं होती और जिनमें सद्रा हरी पत्तियाँ रहती हैं ।
सदाबहार २ संज्ञा पुं० एक प्रकार के फूल का नाम ।

सदाबहारの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のसदाबहारを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसदाबहारの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सदाबहार»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 常绿
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: hojas perennes
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Evergreen
• ヒンディー語: सदाबहार
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: دائم الخضرة
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: вечнозеленый
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: sempre-viva
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: চিরহরিৎ
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: à feuilles persistantes
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Evergreen
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: immergrün
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 常緑
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 상록수
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Evergreen
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: xanh luôn
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: பசுமையான
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: सदाहरित
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: yaprak dökmeyen
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: sempreverde
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: zimozielony
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: вічнозелений
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: peren
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: αειθαλής
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: immergroen
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Evergreen
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Evergreen

«सदाबहार»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसदाबहारの使いかたを見つけましょう。सदाबहारに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Baagbani : Ghar Ke Bhitar - Page 23

पलेटनुमा आवासों में बागवानी की वात जब भी आती है मन एवं चुद्धि दोनों ही सदाबहार गोलों पर जाकर अटक जाते हैं । वास्तव में सत्य यह है कि जाके ये गो केवल एक वर्ष ही नहीं ठीक देखभाल ...

Pratibha Arya, 2008

Geography: Geography

आर्थिक दृष्टि से सबसे महत्वपूर्ण वन हैं— (अ) ज्वारीय (ब) उष्ण कटिबन्धीय पर्णपाती (स) सदाबहार (द) पर्वतीय 6. भारत का राष्ट्रीय पशु है— (अ) शेर (ब) बाघ (स) गेंडा 7. दचिगाँव वन्य राष्ट्रीय ...

Dr. Chaturbhuj Mamoria & Dr. H. S. Garg, 2015

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 598

0 बर्तन, भाई 110117 श, होली (सदाबहार श्रुप म शु/मगी); अ". ।1०1१४-रि०1 होली पल (पाशी) 113117आ होली कोक, होली बाँज, सदाबहार बलूत 11011711022 श- गुलभि, उतनी यल-भी य, हत्लीवृड संबंधी, होलीवृ४ ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Aginkhor: - Page 80

Phanishwar Nath Renu. ताए-ज उस बार 'युनिट' के 'निबल मैनेजर ने मेरे ठहरने को व्यवस्था 'दि डायना पोस्ट हाउस' में को थी । इसके पाते मुझे खार स्टेशन के पास छोटन सदाबहार में टिकाया जाता था ।

Phanishwar Nath Renu, 2008

Parati : Parikatha - Page 324

'वाय अपने राक के चक्रवर्ती हैं, सदाबहार । दूसरे धक के चक्रवर्ती के को में अपने बोलने का पुल हक है । हम लोग तो दरबारी हैं । जैसे इसके दरबार मं, बैसे आपके दरबार में!" सदाबहार ठठाकर हैदर पते ...

Fanishwarnath Renu, 2009

Sapnon Ka Ped - Page 15

उसके सफेद फूल में एक विशद फल दिखाई देता है जो सदाबहार या चतदनी के निमीनधित जूतों में नहीं होता, यद्यपि चोरनी का फर फिरकी जैसी वक्रता अवश्य दिखाता है । वस एक माल है जो बयार में ...

Krishana Kumar, 2008

Sanshipt Hindi Shabad Kosh - Page 19

दिलगोने देने वाले सदाबहार चीड़-न-द भुने हुए विलगोजे खाये हैं कभी तुमने ? यह स्वादिष्ट मेवा छो" जिस सदाबहार पेड़ से मिलता है, उसका नाम है चीड़ । इसी चीड़निदजी के बसे में बता१ल अब ...

Virendra Nath Mandal, 2007

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 302

कुरधिल्ल: [ कुल-चिलरी-अर ] केकडा कुत्ता [ कुद-मअप-मकित ] जूता बनाने वाला, मोची । कुका:, कुरंटक:, कुरंटिका [ कुररे-अष्टकू, कुरष्ट.कन्, जिया टार इत्वन् ] पीला सदाबहार कट-रह । कुरते [ अर-अण्डर ] ...

V. S. Apte, 2007

Akbar-Birbal Ki Sadabahar Kahaniyan (9X11)

Stories related to Akbar, Emperor of Hindustan, 1542-1605 and Birbal, d. 1586, courtiers.

Manoj Pub. Ed. Board, 2009

Dhuno Ki Yatra: - Page 183

पर 'जुगनू" का सबसे लोकप्रिय और सदाबहार गीत था गो, अजात के स्वर में 'यात बहता वफा का बेवफाई के सिवा यया से ही रहा है । निजामी ने इस जात की राग यमन कल्याण पर बहुत होर तहाँ वनाई बी, और ...

Pankaj Rag, 2006

用語«सदाबहार»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसदाबहारという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

व्यापार मेला : राजस्थानी जूतियां और मोजड़ियां …

उन्होंने बताया कि राजस्थानी जूतियां अपने सदाबहारी उपयोग के साथ ही देखने में आकर्षक लगती हैं। ये जूतियां अपने उचित मूल्य के कारण भी दर्शकों की प्रमुख पसंद हैं। राजस्थान पवेलियन में राजस्थान के 'महिला अधिकारिता निदेशालय' द्वारा ... «Current Crime, 11月 15»

सिर्फ 5 आहार, ठंड में रखे सदाबहार

सर्द मौसम में व्यायाम करके अपने शरीर को गर्म व ऊर्जावान बनाए रखने के साथ ही अपने भोजन में ऐसी चीजों को शामिल करना भी जरूरी हो गया है जिनकी कम मात्रा लेने पर भी शरीर को भरपूर कैलोरी मिले। पेश है 5 ऐसे आहार जो आपको सर्दियों में तरोताजा ... «Webdunia Hindi, 11月 15»

सदाबहार गीतों की हुई बरसात

जागरण संवाददाता, गुड़गांव : क्या हुआ तेरा वादा, वो कसम वो इरादा. चार दिनों का प्यार ओ रब्बा बड़ी लंबी जुदाई. जैसे बेहतरीन व सदाबहार गानों से सेक्टर-29 स्थित ओपन एयर थिएटर की फिजा झूम उठी। मौका था नगर निगम के सौजन्य से आयोजित सुरीली शाम ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

संकुल में आज सदाबहार फिल्म मिस्टर आैर मिसेज 55 …

उज्जैन | क्लासिकल फिल्मों से युवाओं को रूबरू कराने के उद्देश्य से बनी उज्जैन फिल्म सोसायटी की ओर से सोमवार रात कालिदास अकादमी स्थित संकुल हॉल में गुरु दत्त आैर मधुबाला अभिनीत सदाबहार फिल्म मिस्टर आैर मिसेज 55 का प्रदर्शन किया ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

स्मिता पाटिल के जन्मदिन पर सुनिए टॉप 5 सदाबहार …

भारतीय सिनेमा में स्मिता पाटिल को ऐसे कलाकारों में शुमार किया जाता है जिन्होंने अपने सशक्त अभिनय से समानांतर सिनेमा के साथ ही व्यावसायिक सिनेमा में भी दर्शकों के बीच अपनी खास पहचान बनायी। 17 अक्तूबर 1955 को पुणे शहर में जन्मी ... «Live हिन्दुस्तान, 10月 15»

सदाबहार रेखा को जन्मदिन पर बॉलीवुड ने दी बधाई

अभिनेत्री रेखा शनिवार को 61 साल की हो गई हैं. बॉलीवुड के सितारों ने सदाबहार अभिनेत्री को बधाई दी है. जहां कुछ ने उन्हें 'चिरयुवा' बताया वहीं कुछ ने उन्हें 'प्रेरणादायक' कहा. 'मुकद्दर का सिकन्दर', 'खूबसूरत', 'सिलसिला', 'उत्सव', 'खून भरी मांग' ... «आज तक, 10月 15»

Birthday Special : बॉलीवुड के सदाबहार अभिनेता देव आनंद …

बॉलीवुड के सदाबहार अभिनेता देव आनंद का जन्म 26 सितंबर 1923 को पंजाब के गुरदासपुर में एक मध्यम वर्गीय परिवार में हुआ था.. 1 of 6. 1943 में अपने सपनों को साकार करने के लिए वह मुम्बई पहुंचे, तब उनके पास मात्र 30 रूपए थे और रहने के लिये कोई ठिकाना ... «News18 Hindi, 9月 15»

Happy Birthday सदाबहार स्टार “चिंटू” ऋषि कपूर, जानें …

बॉलीवुड में ऋषि कपूर का नाम एक ऐसे सदाबहार अभिनेता के तौर पर शुमार किया जाता है जिन्होंने अपने रूमानी और भावपूर्ण अभिनय से लगभग तीन दशक से दर्शकों के बीच अपनी खास पहचान बनायी है। (फोटो स्रोत: ट्विटर). ऋषि कपूर, ऋषि कपूर जन्मदिन, ऋषि कपूर ... «Jansatta, 9月 15»

BIRTHDAY SPECIAL: सुनें शैलेन्द्र के 5 सदाबहार गाने

शैलेंद्र का जन्म 30 अगस्त 1923 को रावलपिंडी में हुआ था। पूरा नाम था शंकरदास केसरीलाल शेलेंद्र। रेलवे की सेवा शैलेंद्र को मुंबई ले आई। अपने कविता को हथियार बनाकर आजादी की लड़ाई में शरीक हुए। पब्लिक मीटिंग में "जलता है पंजाब" कविता सुना ... «Live हिन्दुस्तान, 8月 15»

सदाबहार कामों की चाहत को पूरा करना चाहते हैंं …

मुंबई। वॉलीवुड के किंग खान शाहरूख लम्बे अरसे से लिखी जा रही अपनी आत्मकथा को जल्द ही पूरी कर अपने प्रंशसकों के साथ साझा करना चाहते हैं। किंग खान ने अपने अधूरे कामों की लम्बी फहरिस्त को सदाबहार नाम दिया है। किंग खान की इस लिस्ट में ... «Patrika, 8月 15»