アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"सादी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でसादीの発音

सादी  [sadi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でसादीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«सादी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

シェイクサディ

शेख सादी

13世紀の有名な作家、シェイクサディ イラン南部のShiraz Nagarで1185年か1186年に生まれました。 彼の初期の教育はシラーズにあった。 彼はその後高等教育のためにバグダッドのニザミアカレッジに入学した。 研究の終わりに、彼はイスラム世界の多くの地域 - アラブ、シリア、トルコ、エジプト、モロッコ、中央アジア、そしておそらくは... शेख सादी, 13वीं शताब्दी का सुप्रसिद्ध साहित्यकार। ईरान के दक्षिणी प्रांत में स्थित शीराज नगर में 1185 या 1186 में पैदा हुआ था। उसकी प्रारंभिक शिक्षा शीराज़ में ही हुई। बाद में उच्च शिक्षा के लिए उसने बगदाद के निज़ामिया कालेज में प्रवेश किया। अध्ययन समाप्त होने पर उसने इसलामी दुनिया के कई भागों की लंबी यात्रा पर प्रस्थान किया - अरब, सीरिया, तुर्की, मिस्र, मोरक्को, मध्य एशिया और संभवत...

ヒンディー語辞典でのसादीの定義

平野1名詞フェミニズム0 [ft x] 1。 赤い種類 小さな鳥、その体は茶色で、 体に斑点はありません。 たくさんのお金がなければ Saadia 2。 彼の背中などを満たしていない全体 プレーン2 v [sd] 1。 座った 暗示される。 2。 駆逐艦 破壊的 3。 ライダー[to 0]。 1。 マウントされた 今日は普通のように見えません - サケット、168ページ。 2。 象に乗っている人、または 乗り物に座っている。 3。 シャリオテール Charioteer [to 0]。4歳[名] 1。 ハンター Uサルジャサディが歌った シダーハレ Shooker Mriga Sabanマルチラグラージ(単語0)。 2。 馬。 馬 (Dd)第5期フェミニスト0 [f 0結婚式] 0 「結婚」 うん、こんにちは カビールのバラキサディからのカビール・バハリ - カビール M.、P。164、一般Pu v。0 [No.、Simple] シーカー 実証済み サディにはアビデヤナディアがあります。 あなたはここにいます あなたは中毒者です - ページ0、2.68。 सादी १ संज्ञा स्त्री० [फ़ा० सादह्] १. लाल की जाति की एक प्रकार की छोटी चिड़िया जिसका शरीर भूरे रंग का होता है और जिसके शरीर पर चित्तियाँ नहीं होतीं । बिना चित्ती की मुनियाँ । सादिया । २. वह पूरी जिसमें पीठी आदि नहीं भरी होती ।
सादी २ वि० [सं० सादिन्] १. बैठा हुआ । उपविष्ट । २. नष्ट करनेवाला । विनाशक । ३. सवारी करनेवाला [को०] ।
सादी ३ संज्ञा पुं० १. घुड़सवार । उ०—दीख पड़ते हैं न सादी आज ।—साकेत, पृ० १६८ । २. वह जो हाथी पर सवार हो या सवारी में बैठा हो । ३. रथ हाँकनेवाला । सारथी [को०] ।
सादी ४ संज्ञा पुं० [सं० सादिन्] १. शिकारी । उ०—सहरुज सादी संग सिधारे । शूकर मृगा सबन बहु मारे ।—रघुराज (शब्द०) । २. अश्व । घोड़ा । (डिं०) ।
सादी ५ संज्ञा स्त्री० [फ़ा० शादी] दे० 'शादी' । उ०—कहत कमाली कबीर की बालकी सादी से मैं कुमारी भली सी ।—कबीर मं०, पृ० १६४ ।
सादी पु ६ वि० [सं० साधिन्, साधी] साधक । सिद्ध करनेवाला । उ०—अविद्या न विद्या न सिंद्ध न सादी । तुही ए तुही ए तुही एक आदी ।—पृ० रा०, २ ।६८ ।
ヒンディー語辞典で«सादी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

सादीと韻を踏むヒンディー語の単語


सादीのように始まるヒンディー語の単語

सादाकार
सादात
सादान
सादापन
सादालौह
सादाशिव
सादि
सादिक
सादित
सादिर
सादीनव
साद
सादुल
सादुवादी
सादूर
सादृश्य
सादृश्यता
सादृश्यत्व
सादृस
सादेह

सादीのように終わるヒンディー語の単語

अभिहितान्वयवादी
अभेदवादी
अर्थवादी
अवसरवादी
अवसादी
अवादी
अविवादी
अश्वसादी
असत्यवादी
अहलादी
अहिंसावादी
अहीनवादी
आच्छादी
आजादी
आतंकवादी
आतमबादी
आदर्शवादी
आबादी
आह्लादी
इमदादी

ヒンディー語の同義語辞典にあるसादीの類義語と反意語

同義語

«सादी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

सादीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語सादीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसादीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सादी»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

llanura
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Plain
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

सादी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

سهل
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

гладкий
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

planície
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

সমভূমি
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

plaine
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Plain
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Ebene
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

平野
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

평원
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Plain
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

đồng bằng
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

எளிய
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

साधा
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

düz
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

pianura
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

równina
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

гладкий
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

simplu
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

πεδιάδα
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Plain
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

enkel
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Plain
5百万人のスピーカー

सादीの使用傾向

傾向

用語«सादी»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«सादी»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、सादीに関するニュースでの使用例

例え

«सादी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसादीの使いかたを見つけましょう。सादीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mahaveer Prasad Dwivedi Aur Hindi Navjagaran:
गालिब ने शेर का मूल भाव शेख सादी से लिया था : सादी के शेर में प्रेमी अपने प्रेमपात्र से कहता है कि मैं कहता था कि जो तू आवे तो दिल का गम तुझसे कहुँ; पर अब क्या कहूँ, क्योंकि जब तू ...
Ramvilas Sharma, 2002
2
Fārsī kavī carcā
मित्र ने दया करके कुछ धन देकर सादी को मुक्त करा लिया और यहां तक कृपा की कि सादी से अपनी पुत्री का विवाह कर दिया है उनकी को अत्यन्त कैकश और दुर्माषिणी थी : जब वह भाग्यवान ...
Rāmasiṃha, 1963
3
Premacanda ke jīvanadarsána ke vidhāyaka-tatva
शेख मुसलमान उपनाम सादी (सत हूँ १७२-१०८८ लि) फारसी साहित्य के एक महान लेखक थे : उन्होंने अपने साहित्य के माध्यम से (जीवन के अनुभव एवं चिन्तन से प्राप्त मूल तत्वों एवं महत्वपूर्ण तय ...
Kṛshṇacandra Pāṇḍeya, 1970
4
Kauna kisakā kyā
अनुकूलतम कितनी दुर्लभ और दुस्याध्य कयों न हों, मानव उनकी प्राप्ति के लिए कुछ उठा नहीं रखता है है जिस अभियान विशेष को- स-शि" "बस, एक मिनट, सादी की रुचि के अनुकूल प्रसंग (छड़ गया है ...
Vālmīki Tripāṭhī, 1991
5
Rīti-svacchanda kāvyadhārā
इन ग्रंथों में सादी ने अपने जीवन का प्रभूत अनुभव ज्ञान भर दिया है । प्रकृति की सर्वाधिक समृद्धि को देखते हुए सादी ने एक बार सारी रात गुलाबों की एक मदिर बगीची में विवादी ।
Kr̥shṇacandra Varmā, 1967
6
Cutaki bhara senura
के टोली फिर गंलइ, बाबू 1 काहि" के रात बोकर सादी हल है बडी ठटगर बरिआती आयल हल : बाकि त आबी अछा न खोजलकह हला चचवता । धने सब कुछ न न हैं, बाबू ? लइकवा दोआह हलहा बडी उमिरदार : धन से तो ...
Jamalapuri Satyendra, 1978
7
Hindī g̲h̲azala: udbhava aura vikāsa
रोदकी ने यदि फारसी गजल की नीव रखी है तो सादी शीराजी, अमीर खुसरो और हाफिज शीराजी ने उस पर गजल का भव्य महल निर्मित किया है । यद्यपि सादी तथा अनेक कवियों ने फारसी गजले लिखना है ...
Rohitāśva Asthānā, 1987
8
Jayapura Jaina ḍāyarekṭarī, ʾcuhattara
इविरलाल मूथा एण्ड सन्त निवास सूथा सादी संगम भचंरलाल लूथर ऐजेन्सी मूथा टेक्सटाइल्स तुहाश्चिज निवास मिजदिस्माईल होय लुहाडिया टेक्सटाइल्स टेक्सटीरियम लालजी मांड का ...
Lāllūlāla Jaina Godhā, 1974
9
Viśvatattvaprakāśa: Ālocanātmaka Prastāvanā, Jaina Tārkika ...
+ सीप सादी नही हो सकती अत) सादी के रूप में प्रतीत भी नहीं हो सकती है इस लिए वर्तमान ... में मेद का ज्ञान न होना ही की यह सादी है " इस स्रम का कारण है | जब इज तथा स्मरण में मेद प्रतीत ...
Bhāvasena, ‎Bhāvasena Trividyadeva, ‎Vidyadhar Pasusa Joharapurkar, 1964
10
Barhavi Sadi Ki Kannad Kavayitriyan Aur Stree-Vimarsh - Page 30
मालिक गुलामों को खरीद सकता आ, देय सबलता य, किराए पर दे सकता था और गुलामों को बदल सकता था । गुलामों को शादी करने, मत देने, संपति रखने और अदालत में खड़ग होकर सादी बनने का ...
Kashinath Ambalge, 2008

用語«सादी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसादीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
घाटों के आसपास सादी वर्दी में तैनात रहेंगे …
जागरण संवाददाता, गुड़गांव : भगवान सूर्य की उपासना का महापर्व 'छठ' पूजा का अनुष्ठान शहर व आसपास के चालिस स्थानों पर हो रहा है। सभी स्थानों पर व्रतियों और उनके सहयोगी लोगों की सुरक्षा को ध्यान में रखते हुए वर्दी व सादी वर्दी में ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
सीसीटीवी कैमरों की निगरानी में होगी छठ पूजा
सादी वर्दी में पुलिसकर्मी यहां की सुरक्षा व्यवस्था संभालेंगे। इसके अलावा छह गोताखोर नदी में नाव से सुरक्षा की कमान संभालेंगे। सोमवार को दोपहर बाद जिलाधिकारी व एसएसपी धर्मेन्द्र ¨सह ने छठ घाट का दौरा किया और आयोजकों से यहां की ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
जमसं नेता ने आरोपी को पुलिस हिरासत से छुड़ाया
इधर गुड्डू की पत्नी रीता का कहना है कि सादी वर्दी में कुछ पुलिस वाले घर में आये और महिलाओं के साथ अभद्रता की। इसकी शिकायत झरिया थाना में की है। जबकि मामले पर गुड्डू ¨सह का कहना है कि पुलिस के जो लोग मन्नू को पकड़ कर मारपीट कर रहे थे वे ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
सादी वर्दी में पुलिस तैनात करें : गौर
Babulal-Gaur-police भोपाल (डेली हिंदी न्‍यूज़)। गृह एवं जेल मंत्री बाबूलाल गौर ने कहा कि धार्मिक-सामाजिक समारोह में पुलिस को सादी वर्दी में भी तैनात करें। श्री गौर आज गुफा मंदिर में दीपावली अन्नकूट की व्यवस्थाओं की समीक्षा कर रहे थे। «Daily Hindi News, 11月 15»
5
भारत ने नेपाली मंत्री के आरोपों को भड़काऊ कहा
काठमांडू। भारत ने नेपाल के एक मंत्री के बयान को भड़काऊ और बुरी नीयत से दिया गया कहा है। मंत्री ने आरोप लगाया है कि संविधान के खिलाफ भारतीय मूल के मधेशियों के आंदोलन में भारत सादी वर्दी में अपने सैनिकों को भेजने जा रहा है। «Nai Dunia, 11月 15»
6
कोर्ट में बेनकाब करेंगे पुलिस की झूठी कहानी : तरसेम
... और कुछ सादी वर्दी में पुलिस वाले उसे पकड़ने के लिए पीछे भाग रहे हैं, यह फुटेज 5-6 सेकेंड का है और इसमें यह भी देखा जा सकता है पुलिस की इस कार्रवाई को देखने के लिए कस्बा के लोग भी संदीप और सादी वर्दी में पुलिस के पीछे जाते दिखाई दे रहे हैं। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
7
दीपावली को लेकर सुरक्षा व्यवस्था हुई चाक-चौबंद
सिटी प्लस रिपोर्टर. भोपाल| दीवावली को लेकर शहर में सुरक्षा व्यवस्था सख्त कर दी गई है। चौराहों और तिराहों पर वाहनों की चैकिंग के अलावा सार्वजनिक स्थलों पर सादी वर्दी में पुलिस तैनात की गई है। रेलवे स्टेशन, बस स्टैंड, मुख्य बाजार और ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
8
तालिबान के गढ़ को अफगान बलों ने छीना
काबुल। अफगानिस्तान में तजाकिस्तान की सीमा से लगते कुंदुज प्रांत के दस्त-ए-आर्ची जिले में तालिबान के गढ़ पर अफगान बलों ने बुधवार को कब्जा कर लिया। यहां से आतंकवादियों को भागना पड़ा है। शिन्हुआ ने जिले के गवर्नर नसीरुदीन सादी के ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
9
सुशील महापात्रा की कलम से : दाल की कीमतों ने मार …
अब लोग सादी थाली के जगह चिकन थाली पसंद करने लगे हैं और ढाबे वालों को भी चिकन थाली में भी थोड़ा ज्यादा फायदा है। गरीब रिक्शा वाले पतली दाल को लेकर शिकायत भी नहीं करते है क्‍योंकि उनको पता है कि इतने सस्‍ते में दिल्ली में कहीं सादी ... «एनडीटीवी खबर, 10月 15»
10
एक सीधी-सादी घरेलू लड़की को क्यों करनी पड़ी इतनी …
एक सीधी-सादी घरेलू लड़की को क्यों करनी पड़ी इतनी अश्लील फिल्म? Why daisy shah do hate story. FB-Share · Twwet · Gplus-Share · Pin-it. जय हो में जब दर्शकों ने डेजी शाह को देखा था तो सवाल उठे थे कि आखिर क्या सोच कर सलमान खान ने उन्हें हीरोइन बनाया? 1 of 8 ... «Amar Ujala Dehradun, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. सादी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/sadi-4>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう