アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"शाहदाना"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でशाहदानाの発音

शाहदाना  [sahadana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でशाहदानाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«शाहदाना»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのशाहदानाの定義

Shahdana Noun Poon [F1] 投薬[0]に入った種の一種。 शाहदाना संज्ञा पुं० [फ़ा०] एक प्रकार का भाँग का बीज जो दवा के काम आता है [को०] ।

ヒンディー語辞典で«शाहदाना»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

शाहदानाと韻を踏むヒンディー語の単語


शाहदानाのように始まるヒンディー語の単語

शाहकार
शाहखर्च
शाहगाम
शाहजहाँ
शाहजादा
शाहजादी
शाहतरा
शाहतीर
शाहतूत
शाहदरा
शाहदापरस्ती
शाहनशीं
शाहनामा
शाहबलूत
शाहबाज
शाहबाला
शाहमियाना
शाहराह
शाहरुखी
शाहाना

शाहदानाのように終わるヒンディー語の単語

छिदाना
तुलसीदाना
दंदाना
दाना
दोदाना
नाडूदाना
निँदाना
दाना
फँदाना
फदफदाना
दाना
बगदाना
बरदाना
बारदाना
बिरदाना
बिहीदाना
बेदाना
मंदाना
मरदाना
मर्दाना

ヒンディー語の同義語辞典にあるशाहदानाの類義語と反意語

同義語

«शाहदाना»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

शाहदानाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語शाहदानाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのशाहदानाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«शाहदाना»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

白心脏樱桃
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

corazón blanco cereza
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

White heart-cherry
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

शाहदाना
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

أبيض القلب الكرز
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Белый сердце вишня
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

branco coração - cereja
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

হোয়াইট হৃদয় চেরি
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

coeur blanc - cerise
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Putih hati ceri
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Weiß Herz - Kirsche
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

ホワイトハートチェリー
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

화이트 하트 체리
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Shahdana
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

trắng trái tim anh đào
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

வெள்ளை இதய செர்ரி
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

व्हाइट हृदय-चेरी
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Beyaz kalp kiraz
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

cuore bianco - ciliegia
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

biały wiśnia serca
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

білий серце вишня
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

alb inima - cires
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Λευκή καρδιά - κεράσι
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

wit hart - kersie
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

vit hjärt körsbär
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

hvit hjerte - kirsebær
5百万人のスピーカー

शाहदानाの使用傾向

傾向

用語«शाहदाना»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«शाहदाना»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、शाहदानाに関するニュースでの使用例

例え

«शाहदाना»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からशाहदानाの使いかたを見つけましょう。शाहदानाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A History of the Moghuls of Central Asi: The Tarikh-i-Rashidi - Page 321
Another example is his treatment of Shah Dana Kukildash, to whom were entrusted the affairs of the State and the people, and the control of the treasury. He, too, had exerted himself to the utmost in the performance of his duties. For example ...
Mirza Muhammad Haidar Dughlt, ‎N. Elias, 2008
2
The Tarikh-i-rashidi: A History of the Moghuls of Central ... - Page 321
Another example is his treatment of Shah Dana Kukildash, to whom were entrusted the affairs of the State and the people, and the control of the treasury. He, too, had exerted himself to the utmost in the performance of his duties. For example ...
Dughlát Muhammad Haidar, ‎N. Elias, 1895
3
The Tarikh-i-Rashidi of Mirza Muhammad Haidar - Page 321
Another example is his treatment of Shah Dana Kukildash, to whom were entrusted the affairs of the State and the people, and the control of the treasury. He, too, had exerted himself to the utmost in the performance of his duties. For example ...
Ḥaydar Mīrzā, 1895
4
Pakistan from Khyber to Karachi - Page 301
The mausoleum of Yusuf Gardizi is rectangular in plan and the mausoleums of Shah Baha'al Haqq Shah Dana Shahid and Shah Shams al-Din are square or rectangular in plan while the mausoleum of Shah Rukn-i-Alam is octagonal in plan ...
Syed Abdul Quddus, 1987
5
Punjab, the land of beauty, love, and mysticism - Page 367
The mausoleums are those of : Abu'l-Fadi Jamal Al-Din Muhammad Yusuf Gardizi, commonly known as Yusuf Gardizi (1152) ; Shah Baha al Haq, Shah Dana Shahid (d. 1270) ; Shah Shams Al-Din Tabrizi (d.1276) and Shah Rukn-i-AIam.
Syed Abdul Quddus, 1992
6
Sultanate Period Architecture: Proceedings of the Seminar ... - Page 43
The tombs of Shah Dana Shaheed at Multan and Saddan Shaheed near Muzaffargarh were-built during his reign, both in the year of 1270 A.D. The tomb of Shah Dana Shaheed has a similar design concept as those of Baha-ud-din Zakirya.
Siddiq-a-Akbar, ‎Aptul Rakumāṉ, ‎Muhammad Ali Tirmizi, 1991
7
Lok Sabha Debates - Page 89
Begum's Masjid jor three lofty domes Aonla Bareilly 90. Tomb of Hafiz-ul-Mulk Rahmet Khan, the Rohila Chief Bareilly, Bakar Ganj Bareilly 91. Tomb of Hermit Shah Dana Bareilly, BakarGanj Bareilly 92. Large obelisk of red sandstone Fateh ...
India. Parliament. House of the People, 2007
8
The Caspian Sea Region and Energy Resources - Page 25
mfilsii Sei Region Gal Pipelines CASPIAN SEA REGION GAS PIPELINES — — — - 8 Bus Strasm mm — - 10 Shah Dana — ..— .. 9TCGP - 11 Iranian PtpsfcIies Figure 3. Caspian Sea Region Oil Pipelines CASPIAN SEA REGION Oft.
Bernard A. Gelb, ‎Terry Rayno Twyman, 2004
9
A Translation of the Sëir Mutaqherin: Or, View of Modern ... - Page 775
... an express over the water, to give' information to the Prince's enemies, who were actually ru'mmaging heaven and earth, to find him out. Immediately on this advice of Shah-dana's (for such'was that man's name), Mir-cassem and Mir-da8d ...
Tabātabā'ī Gholām-Hoseyn Khān, 1789
10
Re-Thinking Punjab: The Construction of Siraiki Identity - Page 57
... hadil desta is hamam desta in Siraiki, gulmala is germala in Siraiki.6J The shrines of sufi mystics, like Sheikh Bahauddin Zakariya (AD 1169-1266), Shah Rukn-i-Alam, Musa Pak Shahid, Shah Dana Shahid, Shah Shams Tabrez and others, ...
Hussain Ahmad Khan, ‎Samina Choonara, 2004

用語«शाहदाना»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からशाहदानाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
सिविल लाइंस में न लेकर जाएं वाहन
बाजारों की ओर वाहन लेकर जाने पर सख्ती से मनाही है। यह ट्रैफिक प्लान आठ से ग्यारह नवंबर तक लागू रहेगा। हालांकि रविवार को लोगों को आवाजाही की वजह से चौपुला रोड पर दिन में कई बार जाम लगा। शहामतगंज-शाहदाना रोड पर भी लोग जाम से जूझते रहे। «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
बेटियों को समर्पित दिवाली कार्निवल का आगाज आज
मंगलवार को रथ रामवाटिका, आवास विकास, कैंट, रेलवे स्टेशन, सुभाषनगर, गणेश नगर, नेकपुर, मड़ीनाथ, करगैना, चौपला, कुतुबखाना, बिहारीपुर, दूल्हामियां की मजार, सिटी, मलूकपुर, किला छावनी, महानगर, सैलानी, पुराना शहर, चक महमूद, जगतपुर, शाहदाना, आदि ... «अमर उजाला, 11月 15»
3
शहामतगंज ओवरब्रिज का डिजाइन तैयार
जागरण संवाददाता, बरेली: शहामतगंज और शाहदाना के बीच प्रस्तावित ओवरब्रिज का डिजाइन तैयार हो गया है। गाजियाबाद के एक्सपर्ट जल्द यह डिजाइन सेतु निगम के अधिकारियों को सौंप देंगे। फिर सेतु निगम प्रोजेक्ट की विस्तृत रिपोर्ट बनाकर शासन ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
बरेली के पार्षदों ने लिए अपने क्षेत्र में कुछ अलग …
वार्ड 58 की पार्षद मंजूदेवी के पति रूप किशोर ने शाहदाना रोड स्थित डलावघर की सफाई कराकर उसे कवर्ड करने का संकल्प जताया। नामित पार्षद आरबी सिंह प्रजापति ने कुवंरपुर में नया डलावघर बनवाने, शमीम अहमद ने मुख्य चौराहे के डलावघर को स्वच्छ रखने ... «अमर उजाला, 10月 15»
5
तीसरी आंख से होगी जुलूसों की निगहबानी
कालीबाड़ी, शहामतगंज, मठ की चौकी, शाहबाद, बानखाना के अलावा पुराना शहर के नवादा शेखान, मीरा की पेंठ, सहसवानी टोला, बुखारपुरा, कोट, चक महमूद, कांकर टोला, शाहदाना इलाकों के जुलूस शाहदाना, चौपुला चौराहा पर अलग से पुलिस पिकेट की लगाई गई ... «अमर उजाला, 10月 15»
6
बरेली से उत्तराखंड बार्डर अब 45 मिनट में
इस दौरान उपशा सीईओ और सूचना प्रमुख सचिव नवनीत सहगल, मंत्री राजेन्द्र चौधरी, मंत्री भगवत सरन गंगवार, मशहूर शायर वसीम बरेलवी, सपा जिलाध्यक्ष वीरपाल सिंह, दरगाह शाहदाना वली के प्रबंधक मुमताज मियां व अन्य जनप्रतिनिधि समेत आलाधिकारी ... «Inext Live, 10月 15»
7
मोहर्रम: तैयार हो गए हैं तख्तो ताजिए
खानकाह नियाजिया के इमामबाड़ा सहित पुराना शहर के शाहदाना, कांकर टोला, चक महमूद, मीरा की पेंठ, कटरा चांद खां, सैलानी के आलावा शाहबाद, बानखाना सहित किला के जखीरा, जसोली, मलूकपुर, खन्नू मोहल्ला, दर्जी चौक आदि मोहल्लों के सुन्नी ... «अमर उजाला, 10月 15»
8
बकरे को मोटा-ताजा करने के लिए इतना खिलाया की …
शाहदाना इलाके में रहने वाले टेलर राजू ने बुधवार को ही कुर्बानी के लिए शाहदाना बाजार से बकरा खरीदा था लेकिन बृहस्पतिवार की सुबह उसका यूरीनरी ब्लेडर फट गया। आईवीआरआई के डॉ. अभिजीत पावड़े ने बताया कि बकरे को मोटा करने के लिए उसे अनाज और ... «Khabar Mantra, 9月 15»
9
सीएम से कई उम्मीदें लगाए हुए है स्मार्ट बरेली
शहामतगंज से शाहदाना तक प्रतिदिन सुबह 10 से रात 12 बजे तक हर आधे घंटे में जाम लगता है। 10 जून 2013 को आपने लैपटॉप वितरण समारोह में शहामतगंज में फ्लाईओवर निर्माण की मांग का समर्थन किया था। यहां फ्लाईओवर बनने से शाहदाना रोड पर जाम से ... «अमर उजाला, 9月 15»
10
जयकारों और शिवघोष से गूंजती रही शोभायात्रा
करीब घंटे भर बाद शोभायात्रा अय्यूब खां चौराहा, शाहदाना, साहू गोपीनाथ मंदिर होते हुए अलखनाथ मंदिर पहुंची। इस दौरान शिव की प्रतीकात्मक झांकी निकाली गई। मंदिर पहुंचकर कांवरियों ने पारंपरिक पूजन सामग्री से पूजन कर शिवलिंग पर कछला के ... «Inext Live, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. शाहदाना [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/sahadana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう