アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"सहगमन"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でसहगमनの発音

सहगमन  [sahagamana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でसहगमनはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«सहगमन»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのसहगमनの定義

係数名詞n [0] 1。 一緒に移動 2。 彼女の夫の死体と妻のサティを持つビジネス サティスの行為 सहगमन संज्ञा पुं० [सं०] १. साथ जाने की क्रिया । २. पति के शव के साथ पत्नी के सती होने का व्यापार । सती होने की क्रिया ।

ヒンディー語辞典で«सहगमन»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

सहगमनと韻を踏むヒンディー語の単語


गजगमन
gajagamana

सहगमनのように始まるヒンディー語の単語

सहंडुक
सह
सहकरण
सहकर्ता
सहकार
सहकारता
सहकारभंजिका
सहकारिता
सहकारी
सहकृत
सहगवन
सहगामिनी
सहगामी
सहगौन
सहचर
सहचरण
सहचरा
सहचराद्य
सहचरित
सहचरी

सहगमनのように終わるヒンディー語の単語

गमन
दुरागमन
द्विरागमन
निगमन
निर्गमन
परलोकगमन
परस्त्रीगमन
परिगमन
पुनरूगमन
प्रगमन
प्रतिगमन
प्रतीपगमन
प्रत्यागमन
प्रत्युदगमन
प्रयोपगमन
प्रियसंगमन
बहिर्गमन
मंदगमन
मदगमन
मृदुगमन

ヒンディー語の同義語辞典にあるसहगमनの類義語と反意語

同義語

«सहगमन»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

सहगमनの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語सहगमनを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसहगमनの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सहगमन»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

相伴
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

concomitancia
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Concomitance
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

सहगमन
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

تلازم
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

сопутствование
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

concomitância
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

সহ-অবস্থান
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

concomitance
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

hal seiring
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Gleichzeitigkeit
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

併存
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

병존
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Concomitance
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

sự phát sanh
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Concomitance
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

सोबत
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

birlikteliği
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

concomitanza
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

współistnienie
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Сопутствованіе
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

acompaniere
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

συνακολουθίας
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

begeleider
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

samtidighets
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

concomitance
5百万人のスピーカー

सहगमनの使用傾向

傾向

用語«सहगमन»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«सहगमन»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、सहगमनに関するニュースでの使用例

例え

«सहगमन»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसहगमनの使いかたを見つけましょう。सहगमनに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dharmasindhu ...
सहगमन नये मेथकार कालनंवधिपेचनयंयों तर का प्रास्र है लेल्या आकाचामनों भलौ पुत असली अ औचयुक्त लियन्दिहि सहगमन बाठितीण अथवा रजखला असती कर्ण नर व हेच योग्य असे वाटर में सहगमन ...
Kashi Nath Upadhyaya, 1886
2
Mahākavi Sūryamalla Miśraṇa, punarmūlyāṅkana
तब यह समस्या राजा बलवन्तसिंह के समक्ष प्रस्तुत की गई है बलवन्तसिंह ने उसके सबी-जनों द्वार' उसे पुन: अपना सहगमन कना निर्णय त्यागने का प्रयत्न करवाया और शेष जीवन भागवतृभक्ति में ...
Dayākr̥shṇa Vijayavargīya Vijaya, ‎Rājasthāna Sāhitya Akādamī, 1990
3
KAVYAJYOTI:
सहगमन परिचय मानवी व्यवहारातले बुद्धचे महत्व मान्य करूनही असे म्हणता येईल की, भावनेवाच्चून जीवनाला पूर्णता येत नहीं. खुनच्या खटल्यातल्या आरोपीचा बचाव करणयाकरिता एखाद्या ...
V. S. Khandekar, 2013
4
Shree Gurucharitra Jase Aahe Tase / Nachiket Prakashan: ...
सांप्रतच्या कलियुगकाळात निंदानालस्ती होऊ शकते . म्हणून मी पतीसमागमे सहगमन करण्यचा निर्धार केला आहे . " असे म्हणून तिने योगीपुरुषाला नमस्कार केला . डोके घासून त्यांचे चरण ...
Shri Bal W. Panchabhai, 2013
5
Ādhunika Hindī samīkshā: samīkshātmaka nibandha-saṅgraha
... सतीत्वगौरव की अपूर्व व्यजना, पदमावती और नागमती का उत्साहपूर्ण सहगमन, चितीर की दशा इत्यादि । इनमें पाँच स्थान तो बहुत ही अगाध और गंभीर हैं-नागमती वियोग, गोराबादल प्रतिज्ञा, ...
Nirmalā Jaina, ‎Premaśaṅkara, 1985
6
Kambarāmāyaṇa aura Rāmacaritamānasa
से कराते हैं | अन्य किसी रामायण में ऐसा नही है कम्बंई ने सहगमान कई उल्का किया है तुलसी ने नहीं | संयत के अनुसार दशरथ की तीनों पटरानियो को है शेष रानियबीर सहगमन करती है है न तुलसी ...
Rāmeśvaradayālu Agravāla, 1973
7
Bhāratīya samāja meṃ nārī ādarshoṃ kā vikāsa
विवाहिता रबी का परम सहगमन पाप माना जाता था । अन्य प्रकार के सहगमन के विषय में उपलब्ध लेख भूल है 1 पितृभक्ति तथा मातृभक्ति पर जोर दिया जाता था । माता-पिता की मृत्यु पर बहुत बाद ...
Candrabalī Tripāṭhī, 1967
8
Telugu sāhitya ke nirmātā
(३) सती सुछोचना का उत-पम-रावण युद्ध में इंद्रजित के मारे जाने के उपरान्त सुलोचना अपने पति के शव के साथ सहगमन करना चाहती है । पर शव की प्राप्ति केसे हो ? अपने ससुर से मंगवाने की ...
Bālaśauri Reḍḍī, 1982
9
Dayārāma aura unakī Hindī kavitā
परब" नायिका स्वकीया के इन तीनों गुणों से रहित होती है-वंश वृद्धि सोभा सदन, करे" सहगमन सोइ सरिया की यह तीन कृति, पाकिय कक्ष होइ है'' औ१कीया और पहिया में सबसे बदा अन्तर यह है वि, ...
Mahāvīra Siṃha Cauhāna, 1988
10
Jāyasī aura unakā Padmāvata: nagamatī viyoga khaṇḍa taka : ...
पदम यती और बागमती के सहगमन की घटनया भी पूर्णत: रसात्मक है : इसमें सस-र की असारता का मव्य चित्र हैलाल कठ आगि है होरी । छार भई जरि अंग न मोरी 1: राती पिय के नेह गई, सरम भयउ रतनार ।
Rājakumāra Śarmā, ‎Malik Muhammad Jayasi, 1967

参照
« EDUCALINGO. सहगमन [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/sahagamana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう