アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"शहजादा"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でशहजादाの発音

शहजादा  [sahajada] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でशहजादाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«शहजादा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのशहजादाの定義

Sahajada 90 [f1サハジャード] [女性0プリンセス] 1。 プリンセス プリンス 2。 州の後継者。 Yuvraj शहजादा संज्ञा पुं० [फ़ा० शहजादहु] [स्त्री० शहजादी] १. राजपुत्र । राजकुमार । २. राज्य का उत्तराधिकारी । युवराज ।

ヒンディー語辞典で«शहजादा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

शहजादाと韻を踏むヒンディー語の単語


शहजादाのように始まるヒンディー語の単語

शह
शहंशा
शहंशाह
शहंशाही
शहकार
शहकारा
शहखर्च
शहचाल
शहजादगी
शहजाद
शहजोर
शहजोरी
शह
शहतरा
शहतीर
शहतूत
शह
शहनगी
शहना
शहनाई

शहजादाのように終わるヒンディー語の単語

अमर्यादा
आमादा
इरादा
इलादा
ईफायवादा
कलादा
ादा
कुशादा
ादा
गुलप्यादा
चित्रपादा
जनमर्य्यादा
जियादा
ज्यादा
तगादा
ादा
दायादा
दृढ़पादा
धर्मादा
पयादा

ヒンディー語の同義語辞典にあるशहजादाの類義語と反意語

同義語

«शहजादा»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

शहजादाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語शहजादाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのशहजादाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«शहजादा»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

王子
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

príncipe
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Prince
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

शहजादा
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

أمير
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

принц
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

príncipe
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

রাজকুমার
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

prince
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Prince
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Prinz
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

プリンス
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

왕자
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Pangeran
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

hoàng tử
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

பிரின்ஸ்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

प्रिन्स
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

prens
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

principe
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

książę
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

принц
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

prinț
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

πρίγκιπας
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Prince
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Prince
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Prince
5百万人のスピーカー

शहजादाの使用傾向

傾向

用語«शहजादा»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«शहजादा»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、शहजादाに関するニュースでの使用例

例え

«शहजादा»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からशहजादाの使いかたを見つけましょう。शहजादाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
1857 Itihas Kala Sahitya: - Page 65
जल्दी ही हिसार के इलाके में बगावत की कमान भटूटू के जागीरदार मोहम्मद अजीम ने संभाल ली और बादशाह की तरफ से उस क्षेत्र का शासक होने का एलान कर दिया । परंतु कंपनी सरकार ने शहजादा ...
Murli Manohar Prasad Sing, 2007
2
Dil Ek Sada Kagaj - Page 195
ग्यारह बरस की उम्र में शहजादा कशमीर: पर आशिक हुई थी । उसका पक सात बरस कना होकर आठवें बरस में अप है । एक बार जब यह उडी थी कि शाहजादा कशमीरी ने एक इल्ली-आइरिश एयर-होय से शादी कर ली है ...
Rahi Masoom Raza, 2009
3
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 16 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
दरबार. 1. शहजादा दाराशि◌कोहश◌ाहजहाँ के बड़े बेटे थे और बाह्य तथा आन्तिरक गुणों से पिरपूर्ण।यद्यिप वे थे तोवली अहद मगर सािहबे िकरान सानी1नेउनकी बुद्िधमत्ता, िवश◌ेषता, गुणों ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014
4
Security and empowerment: the case of left behind wives of ...
Study with reference to the three districts of Munshiganj, Tangail, and Noākhāli in Bangladesh.
Shahzada M. Akram, ‎Khandaker Rezwanul Karim, ‎Forum on Women in Security and International Affairs (Bangladesh), 2005
5
Historical Dictionary of Afghanistan - Page 491
TIMUR SHAH (16) (For his ancestors - see Tables 5 and 8) (17713-1793) 1 , , , I I 7 l I l l l 1 Shahzada Shahzada Shahzada SHAH SHAHZAMAN (17) shahada Shahz'ada SHAH SHUJA Others Taimus Taj ul-Muluk 'Humayun MAHMUD (For ...
Ludwig W. Adamec, 2011
6
Pukhtun Economy and Society (Routledge Revivals): ... - Page 191
Shahzada and Abdullah finally agreed not to interfere in each other's sub-sectional rivalry in 1953. Shahzada would not support the Rasul Khel against Abdullah who in turn would withdraw his support from Atta. Shahzada's main rival Atta ...
Akbar Ahmed, 2013
7
Fated To Love - Page 59
AN HOUR LATER Shahzada joined her husband. She found him standing near their bedroom window, as usual gazing down into the courtyard at the flowers in full bloom. She noticed the dejected angle of his head. Without further ado, he ...
Qaisra Shahraz, ‎Qaisra, 2009
8
The Holy Woman
Shahzada wondered sadly what her daughter was dreamingabout at that moment. Did Sikander feature inthose dreams?Did shesleep peacefully, unaware of the sentencewhich had just been passed on her and the noose waiting tobetied ...
Qaisra Shahraz, 2013
9
History of British Rule in India - Page 94
Meanwhile the Emperor was his Vizier's prisoner, and his son, known as the Shahzada, little better than a condottiere: ' the throne of the Moguls was the sport of servants and strangers, and he who was entitled to occupy it was a wanderer ...
Edward Thompson, ‎Edward T. & G.T. Garratt, 1999
10
Typhoon
I never knewthat you felt likethis, my Shahzada, butthen I can understand why,because Ifeel exactly the same waywhen any man looks at you.' 'What –me? Really?' Shahzada marvelled – she had never known. 'Do you think I would want ...
Qaisra Shahraz, 2013

用語«शहजादा»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からशहजादाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
150 कलाकार करेंगे भीमा नायक महानाट्य का मंचन
शहजादा आसिफ ने तांगे को भी प्रदर्शनी में रखने का सुझाव दिया। -कुछ सदस्यों ने कवि और शायरों को भी आमंत्रित करने, तोप से आतिशबाजी, निःशक्तों के लिए स्टाल बनाने की मांग रखी। कलेक्टर ने अधिकांश सुझावों पर अमल करने का आश्वासन दिया। «Nai Dunia, 11月 15»
2
टीपू के वंशज ने कहा, 'इतिहास बिगाड़ हो रही राजनीति'
टीपू सुल्तान के वंशज शहजादा अनवर अली शाह ने टीपू पर विवाद खड़ा करने और ऐतिहासिक तथ्यों को विकृत करने की कोशिश करने के लिए बीजेपी, संघ और उनके सहयोगियों की निंदा की है। उन्होंने कहा कि 18वीं सदी में टीपू लंबे समय तक अंग्रेजों के लिए ... «नवभारत टाइम्स, 11月 15»
3
इनसो की कार्यकारिणी का हुआ विस्तार
मौके पर आदर्शपाल,अर्जुन सुढैल, राजेश दहिया, प्रवीण श्योराण कैल, शिव गुप्ता, गौरव हरनौल, शहजादा हमीदा, आशू पंडित, मयूरखान आदि उपस्थित थे। रादौर | जिलाइनेसो की नई कार्यकारिणी को फु लमालाएं पहनाकर पूर्व विधायक डॉ बीएल सैनी गुरजिन्द्र ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
मेले आपसी भाईचारक सांझ बढ़ाते हैं :चंदूमाजरा
दिलजान, सतविंदर बुग्गा, नछत्तर गिल, शहजादा सलीम, पेजी शाहकोटी, हिमांशु हनी, राजन मट्टू, रणजीत राणा, गुरमेज मेहली, लक्की खां, राजा साबरी, बलविंदर गुरु आदि कलाकारों ने गीतों से श्रोताओं का खूब मनोरंजन किया। इस मौके पर संगीतक अकादमी ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
5
प्रदीप कुमार: 60 के दशक तक यह थे बॉलीवुड के 'शहंशाह'
-1953 में फिल्म अनारकली में प्रदीप कुमार ने शहजादा सलीम की भूमिका निभाई जो दर्शकों को काफी पसंद आई। इसके साथ ही वह ऐतिहासिक फिल्मों के लिए निर्माताओं-निर्देशकों की पहली पसंद बन गए। वर्ष 1954 में प्रदर्शित फिल्म 'नागिन' की सफलता के ... «Live हिन्दुस्तान, 10月 15»
6
शहजादे हैं जटायू तो उबेश बने सुग्रीव
न देश के नाम पर, न मजहब के नाम पर, न जाति के नाम पर, न स्थान के नाम, अब बंटवारा नहीं। क्या हिंदू, क्या मुस्लिम। दो जून की रोटी के बंदोबस्त में जूझ रहे इंसान को दे तो कोई रोजगार का रास्ता दे। शहजादा उम्दा कलाकार हैं और गजब की एक्टिंग करते हैं। «Inext Live, 10月 15»
7
जागरण में बंटी शहजादा की भेंटों पर झूमे श्रद्धालु
नंगल | शिवालिककालोनी फेज-1बी में 14वां वार्षिक जागरण करवाया, जिसमें गायक मास्टर सलीम के शार्गिद बंटी शहजादा ने महामाई का गुणगान किया। इंपीरियल क्लब द्वारा आयोजित जागरण में बड़ी संख्या में शहर वासियों ने हाजरी लगवाई। जागरण में ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
8
आखिरी दौर में हज, सउदी प्रमुख ने कहा- चरमपंथियों …
सुप्रीम हज कमेटी के अध्यक्ष और सउदी अरब के शहजादा मोहम्मद बिन नायेफ ने 164 देशों से 13.8 लाख हजयात्रियों के सफल आगमन पर सुल्तान सलमान को मुबारकबाद दी है। गृहमंत्रालय के प्रवक्ता मेजर जनरल मंसूर अल-तुर्की ने कहा कि मक्का से मीना तक ... «Zee News हिन्दी, 9月 15»
9
हज के दौरान कोई राजनीतिक दुष्प्रचार नहीं : सऊदी …
शहजादा मोहम्मद बिन नाइफ ने कहा कि इन गतिविधियों में धर्म, उसकी पवित्रता और लोगों की जिंदगियों के बारे में परवाह नहीं की जाती। विभिन्न क्षेत्रों में सुरक्षा तंत्र हजयात्रियों की जिंदगी पर खतरा बनने की कोशिश करने वाले किसी भी ... «Webdunia Hindi, 9月 15»
10
मुगल शहजादे के साथ हुए विश्वासघात ने बदल दिया …
मुगल शहजादे के साथ हुए विश्वासघात ने बदल दिया भारत का इतिहास. नई दिल्ली, एजेंसी First ... दाराशिकोह लाड़ दुलार में पला बढ़ा एक शहजादा था। एक नर्मदिल शायर और दार्शनिक ... वह मुगल काल के भूलेबिसरे शहजादे की कहानी बताता है। बेग कहते हैं अपने ही ... «Live हिन्दुस्तान, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. शहजादा [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/sahajada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう