アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"सज्जादा"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でसज्जादाの発音

सज्जादा  [sajjada] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でसज्जादाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«सज्जादा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのसज्जादाの定義

Sajdhara名詞同義語[0] 1。 ムスリムがナマズを読む布張り Mussalla ジャナザ 2。 シート 3。 パドル सज्जादा संज्ञा पुं० [अं० सज्जादह्] १. बिछाने का वह कपड़ा जिसपर मुसलमान नमाज पढ़ते हैं । मुसल्ला । जानमाज । २. आसन । ३. फकीरों या पीरों आदि की गद्दी ।

ヒンディー語辞典で«सज्जादा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

सज्जादाと韻を踏むヒンディー語の単語


सज्जादाのように始まるヒンディー語の単語

सज्ज
सज्जकर्म
सज्ज
सज्जता
सज्जताई
सज्ज
सज्जनता
सज्जना
सज्जा
सज्जाद
सज्जादगी
सज्जादानशीन
सज्जित
सज्ज
सज्जीखार
सज्जीबूटी
सज्जुई
सज्जुता
सज्जुष्ट
सज्ज

सज्जादाのように終わるヒンディー語の単語

अमर्यादा
आमादा
इरादा
इलादा
ईफायवादा
कलादा
ादा
कुशादा
ादा
गुलप्यादा
चित्रपादा
जनमर्य्यादा
जियादा
ज्यादा
तगादा
ादा
दायादा
दृढ़पादा
धर्मादा
पयादा

ヒンディー語の同義語辞典にあるसज्जादाの類義語と反意語

同義語

«सज्जादा»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

सज्जादाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語सज्जादाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसज्जादाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सज्जादा»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Szzada
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Szzada
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Szzada
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

सज्जादा
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Szzada
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Szzada
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Szzada
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Szzada
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Szzada
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Sajjar
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Szzada
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Szzada
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Szzada
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Szzada
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Szzada
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Szzada
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Szzada
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Szzada
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Szzada
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Szzada
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Szzada
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Szzada
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Szzada
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Szzada
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Szzada
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Szzada
5百万人のスピーカー

सज्जादाの使用傾向

傾向

用語«सज्जादा»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«सज्जादा»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、सज्जादाに関するニュースでの使用例

例え

«सज्जादा»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसज्जादाの使いかたを見つけましょう。सज्जादाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Proceedings: official report
मुझे यह शक है कि अगर मैं यह न कहूँ तो अपने जमीर के साथ परी करूंगा, क्योंकि अपने साथियों के लपज देखकर, उनकी नियत देख कर यह खतरा है कि जहां तक हमारी जमात का तलक है, जो सज्जादा बनाया ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Council
2
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 04: Swaminarayan Book
सरि-सानंद मुनि वजानंदा, सत्यानंद मुनि सज्जादा । । सदानंद मुनि अरदखानंदा, भजनानंद ब्रजवासी रह'दा । ।१ १ । । पुरुघोत्तमानंद अऱधारानंदा, त्रिश्चरूपानंद अनंतानंदा । । देवी वारे जो ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
3
Containing the three divisions called Chikitsa, Kalpa and ...
क्षधान्याश्यकारा: गुक्ताख तनवखथब्ब ही सज्जादा वचखढारणगुउश्नऱचयुनंजणथा । द्गशरैडदृइस्मगवमगृभप्रमृनध्यायकरग्स तें ।। केशरीमनखदाश्च दन्तइन्ऱ: क्रिक्रिशख्या । वु-ष्ठजाद्य ...
Suśruta, ‎Madhusūdana Gupta, 1836
4
Patliputra Ki Dharohar: Ramji Mishra Manohar - Page 25
३ रे सैयद शह फरीटुत्न हक मंगल तालाब, पटना सिटी सज्जादा नशों 8 जुलाई, 1996 रद्यानेकाह इमादिया क्यास्त्र०. मशहूर अरबबारनबीस श्रीरामजी मिश्र ' मनोहर है का पटना या बिहार का कौन ...
Ranjansuri Dev, ‎Prabhakar Prasad, 1998
5
Satya Prakash -v2 (Hin) -History of Pirana Satpanth -Hindi ... - Page 126
... प्रचार रहा है की "गादिपति" सैयद के अलावा किसी अन्य सैयद को न माने। फिर छहे वह हरिवंश के सैय्यद के सगे भाई क्यों न 42 | बावा के पुत्र, सलाउद्दीन बावा खाकी ११वें "सज्जादा नशीन' हों
Real Patidar, 2011
6
G̲h̲āliba
यह शेर इस प्रकार है---रखता फिर हूँ, खिरका ओ सज्जादा रहते मैं मुद्दत हुई है, दावते आब ओ हना किये अपनी नमाज. पढने की चटाई और अपना फकीरी चोला मैं शराब की (जिर गिरवी रखता फिर रहा हूँ ...
Lekharāma, 1974
7
Svāmī Śraddhānanda, eka vilakshaṇa vyaktitva
... तुज-दिल, जून अलख । हथकडी की चूडियाँ कर में पिला कर चल दिये ।नि८११ मुमआ यह था न औरों पर पडे गल गुबार । धर्म के पथ में लहू अपना बहाकर चल दिये ।।९:: कोई माँ कब लस हो अब आये सज्जादा नशों ।
Nirūpaṇa Vidyālaṅkāra, ‎Vinodacandra Vidyālaṅkāra, 1986
8
Tr̥tīya hindi-sāhitya-sammelana (kalakattā) ke sabhāpati ...
यद्यपि मैं अपने में इसके अर्थ श्रपेचित योग्यता का सर्वथा अभाव ही पाता, तथापि महाकवि हाफिज़के कथानुसार किब मय सज्जादा रङ्गीं कुन् गरत् पीरे मुग़ां गोयद। कि सालिक बेख़बर न ...
Badarīnārāyaṇa Caudharī, 1921
9
Bhārata ke pramukha Sūphī sampradāya - Page 118
... किया जाए परन्तु कालान्तर मेँ सज्जादा नशीनों ने एक मजार का निर्माण करा दिया जहाँ बैठकर वे कुरान शरीफ का पाठ किया करते थे । अपने जीवन बाल में लाहोर के तेंलपुरा मोहल्ले में रहे ...
Gulanāza Tavara, 2006
10
Bhāratīya itihāsa aura sāhitya meṃ Suphī darśana - Page 176
ब में सज्जादा रंगों कुन गरत पीरे मुगा गेयद । कसालिक बेखबर न बुवद जै राहो ररनमें मंजिल रहा । सूफीमत-साधना ओंर सहित्य, पृष्ठ 356 जायसी के परवर्ती सूफी कवि ओंर उनका काव्य, डा.
Haradeva Siṃha, 2005

用語«सज्जादा»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसज्जादाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
गौसे आजम दरगाह के सज्जादा होंगे मुख्य अतिथि
जागरण संवाददाता, बरेली: इस्लामिया मैदान की तरह ही इस बार आला हजरत उर्स के तमाम कार्यक्रम जानशीन मुफ्ती आजम हिंद मौलाना अख्तर रजा खां अजहरी मियां के मदरसे जामियातुर्रजा (इस्लामिक स्टडी सेंडर) मथुरापुर में भी होंगे। यहां मुख्य ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
सूफी संतों ने दिया मानवता का पैगाम-पुनिया
इस मौके पर सूफी इदरीश हसन शाह मनसूरिया,सज्जादा सूफी शहनवाज आलम,कदीर पहलवान मौजूद रहे। कांग्रेस नेता पीएल पूनिया ने ... दरगाह पहुंचने पर पुनिया का हसन शाह मनसूरिया और सज्जादा सूफी शहनवाज आलम ने स्वागत किया। इस दौरान पीएल पूनिया ने ... «अमर उजाला, 11月 15»
3
अबुल उल्लाह के उर्स में उमड़ी भीड़
इस मौके पर नायब सज्जादा सैयद विरासत अली, सैयद इशात अली, सैयद मोहतशिम अली, सैयद कैफ अली, जाकिर अली दानिश (हैदराबाद) ने रस्म में भागीदारी की। मीडिया प्रभारी मोहम्मद आमिल ने बताया कि शुक्रवार को रात 8 बजे मुशायरा होगा। Sponsored. मोबाइल ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
जिलाधिकारी ने हजरत बाबा फरीदी के उर्स में …
सज्जादा नशीन, ख्वाजा राशिद फरीदी साबरी ने कहा कि यह उर्स 27 से 30 नवम्बर 2015 तक चलेगा । उन्होने कहा कि रजबपुर दो किलोमीटर क्षेत्र में गुजरने वाले ट्रैफिक को नियन्त्रित रखा जाये तथा जगुआ रोड को चौड़ा करा दिया जाये। उन्होने कहा कि उर्स ... «UPNews360, 11月 15»
5
रंग की रस्म के साथ जश्ने साबिर ए पाक का समापन
सज्जादा निसार अहमद उस्मानी ने मुल्क व कौम की तरक्की के लिए दुआ फरमाई। इस मौके पर दिलफिरोज अहमद फरीदी, फाजिल हुसैन साबिरी, मंसूर अहमद शम्सी, एम जमीर मंसूरी, जियाउर्रहमान रज्जू, शाहबुदद्ीन, अकरम, हाफिज अनस, हाफिज फुरकान, हाजी फरहान ... «अमर उजाला, 11月 15»
6
अल्लाह वाले तो अल्लाह से मिला देते हैं..
साहिबे सज्जादा प्रोफेसर सैयद अमीन मिया बरकाती ने तकरीर करते हुए कहा कि हमें इस्लाम में बताए रास्ते पर ही चलना चाहिए। गरीब, बेबस और बेसहारा लोगों की मदद करनी चाहिए। सज्जादा नशीन सैयद नजीब हैदर नूरी बरकाती ने कहा कि चाहे अपने खाने, पहनने ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
7
उर्स आला हजरत का पोस्टर जारी
सौदागरान स्थित दरगाह पर पोस्टर जारी करते हुए टीटीएस के महासचिव मुफ्ती मोहम्मद सलीम नूरी ने बताया कि इस बार पोस्टर दरगाह प्रमुख मौलाना अश्शाह सुब्हान रजा खां (सुब्हानी मियां), सज्जादा नशीन मौलाना अहसन रजा खां कादरी व सय्यद आसिम ... «अमर उजाला, 11月 15»
8
चादर शरीफ का निकाला जुलूस
नदीम बरकाती ने कहा कि यह चादर मारहरा शरीफ में उर्से कासमी बरकाती में सज्जादा नशीन सैय्यद अमीन मियां नजीब हैदर हसन की सरपरस्ती में मजार पर पेश की जाएगी। जुलूस में याकूब बरकाती, सरपरस्त मो.शकील बरकाती, मुफ्ती नूर मो.हसनी, मो.जमील ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
9
मखदूमशाह शफी के उर्स में उमड़े अकीदतमंद
सफीपुर कसबा के मोह्ला पीरजादगान स्थित मखदुम शाहसफी के सलाना उर्स के दूसरे दिन बुधवार को दरगाह में आयोजित कुलशरीफ के बाद सज्जादा नशीन रहे नूर मियॉ की मजार पर महफिल का आयोजन किया गया। मशहूर कव्वालों में पीर की शान में नजरानें अकीदत ... «अमर उजाला, 11月 15»
10
मुल्क की तरक्की के लिए मांगी दुआ
इसके बाद सज्जादा नशीन ने देश में अमन-चैन की दुआ मांगी। इस अवसर पर फसाहत अनवर, जुबैर अहमद, फायक महमूद, नावेद, अफजल हुसैन, अशफाक सिद्दीकी, सुनील सक्सेना, जावेद आसी, आसिफ अली, हाफिज खुर्शीद, जुहेब और अंजुम परवेज आदि मौजूद रहे। एंड्रॉएड ऐप पर ... «अमर उजाला, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. सज्जादा [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/sajjada-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう