アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"सहर"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でसहरの発音

सहर  [sahara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でसहरはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«सहर»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのसहरの定義

SAR 1の数学P. [A] 朝 夜明け Sabera。すべての2つの名詞[A] マジック ソーサリー.all 3 90 [ft city、city] 0を与える 'City'。すべての4つの名詞[AH 0 Sihor]は0を返す 'Sehore'(木)。すべての5つのエピソード[Sahi Saha(bear =)with this this(= スザンナ))。 遅く 低速で 停止を停止します。 たとえば、 - あなたは平和のためにすべての仕事をします。 सहर १ संज्ञा पुं० [अ०] प्रातःकाल । भोर । सबेरा ।
सहर २ संज्ञा पुं० [अ० सेह्ल] जादू । टोना ।
सहर ३ संज्ञा पुं० [फ़ा० शहर, शह्ल]दे० 'शहर' ।
सहर ४ संज्ञा पुं० [हिं० सिहोर]दे० 'सिहोर' (वृक्ष) ।
सहर ५ क्रि० वि० [हिं० सहारना ( = सहना) यह सहताना ( = सुसताना)] । धीरे । मंद गति से । रुक रुक कर । जैसे,— तुम तो सब काम सहर सहर कर करते हो ।

ヒンディー語辞典で«सहर»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

सहरと韻を踏むヒンディー語の単語


अघहर
aghahara

सहरのように始まるヒンディー語の単語

सहमृता
सहयायी
सहयोग
सहयोगवाद
सहयोगवादी
सहयोगी
सहर
सहरक्षा
सहरगही
सहरना
सहरसा
सहर
सहराई
सहराती
सहराना
सहरि
सहरिया
सहर
सहरुण
सहर्ष

सहरのように終わるヒンディー語の単語

इँडहर
इडरहर
इड़हर
इलाहीमुहर
हर
औंहर
कटहर
कटेहर
कड़िहर
कतोहर
कर्णकुहर
कलहर
कल्हर
हर
कांतिहर
कान्हर
कालहर
काहर
कुठाहर
कुराहर

ヒンディー語の同義語辞典にあるसहरの類義語と反意語

同義語

«सहर»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

सहरの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語सहरを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसहरの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सहर»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

清晨
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

temprano en la mañana
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Early morning
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

सहर
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

الصباح الباكر
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

раннее утро
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

de manhã cedo
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

সাহার
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

tôt le matin,
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Sahar
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Morgen früh
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

早朝
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

이른 아침
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Sahar
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

sáng sớm
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

சஹார்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

सहर
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Sahar
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

mattina presto
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

wcześnie rano
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

рано-вранці
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

dimineata devreme
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

νωρίς το πρωί
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

vroegoggend
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

tidig morgon
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

tidlig morgen
5百万人のスピーカー

सहरの使用傾向

傾向

用語«सहर»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«सहर»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、सहरに関するニュースでの使用例

例え

«सहर»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसहरの使いかたを見つけましょう。सहरに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tughluq Kaleen Bharat-V-1
तारीखें. मुहम्मद'. [. लेखक-सहर. बिहाय. खानी]. जिटिश स्मृजियम मैंनुसकिरिष्ट] (३९५ की ७२० हि१ में सुस्तानुल गाजी गयायुनिया वल तुगलक आह को-बहे मालिकों तथा प्रतिष्टित अमीरों की ...
Saiyad Athar Abbas Rizvi, 2008
2
A Broken Trust: Sir Herbert Samuel, Zionism and the ...
Sahar Huneidi argues that most of the measures Samuel took during his time in Palestine were designed to prepare the ground not simply for the "Jewish national home" promised in both the Balfour Declaration and the mandate for Palestine, ...
Sahar Huneidi, 2001
3
New Advances in Shr Research: Pathophysiology & Pharmacology
SHR is one of the best models of essential hypertension due to its close clinical and pathological correlation to the disease in humans. In addition to scientific distinction and honours from all the big academic centers of the world, Professor ...
Hideya Saitō, ‎Y. Yamori, ‎M. Minami, 1995
4
Microcards: Review Cards for Medical Students
These flashcards will help medical students organize and recall medical microbiology information for course exams and USMLE Step 1.
Sanjiv Harpavat, ‎Sahar Nissim, 2007
5
Lippincott's Microcards: Microbiology Flash Cards
This best-selling microbiology deck is now more up-to-date and high-yield than ever.
Sanjiv Harpavat, ‎Sahar Nissim, 2011
6
Pratiyogita Manovijnan - Page 368
flHfclfísId Ч' % 3ÏÏ4-4T Ъ$ Ф\ % $4Pdd ( matched ) % — ( 1 ) Habit strength— SHR (2) Reaction Protential— SER (3) Reactive Inhibition — SIR (4) Reaction Time— STR 3ï% fë4 ( codes ) 3ïï ЗчФт ^ 4$ ЗтГС ЖН : (a) 1,2<M3 (b) 2,ЗсРЭТ4 (с) 1,3 ...
Arun Kumar Singh, 2008
7
संग्राम (Hindi Sahitya): Sangram (Hindi Drama)
मुदा उतने बड़े शहर में कहांकहां ढूंढ़ता। चारपांचिदन पुतलीघरों में देखने गया, पर िहयाब छूट गया। सहर काहे कोहै पूरा मुलुकहै। जान पड़ता है संसारभर के आदमी वहीं आ कर जमाहो गये हैं।
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013
8
The Inheritance
In this powerful novel, acclaimed Palestinian author Sahar Khalifeh examines the stark realities in the lives of Palestinian women.
Saḥar Khalīfah, 2005
9
Willard and Spackman's Occupational Therapy - Page 337
CASE. STUDY. 26.3. Sahar: An. 8-Year-Old. Girl. Living. with. Cerebral. Palsy. (Continued). CASE STUDY 26.4 Lois: An Adult with Schizophrenia Living at. _-'—I_-—I-—I_—— she tended to lean to the left and sit with a flexed spine and neck.
Barbara A. Schell, ‎Glen Gillen, ‎Marjorie Scaffa, 2013
10
Server Time Protocol Implementation Guide - Page 422
CSSID CHPID CF Type Mode Type Dev _83 Y CIB SHR N SCZP401.0 B2 Y CIB SHR CFP 7 _88 Y CIB SHR N SCZP401.0 B6 Y CIB SHR CFP 7 _8B N CIB SHR N SCZP201.0 9C Y CIB SHR CFP 7 _ 90 N CIB SHR N SCZP301.1 94 Y CIB ...
Octavian Lascu, ‎Hans-Peter Eckam, ‎George Kozakos, 2014

用語«सहर»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसहरという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
सहर डुल्दै 'कबड्डी कबड्डी'
मंसिर ६, २०७२- भारतले गरेको नाकाबन्दीको असर सबै क्षेत्रमा परेको छ । यसबाट फिल्मी क्षेत्र पनि अछुतो छैन । इन्धन अभावले समस्या थपिदैं गएको छ । यस्तो परिस्थीतिमा फिल्म प्रर्दशन गर्नु पर्दा निर्माण पक्ष निराश बन्ने गरेको छ । यही समयमा ... «कान्तिपुर, 11月 15»
2
काठमाडौंलाई 'सुन्दर सहर' बनाउने महानगरको योजना
काठमाडौं महानगरपालिका ठूला सडकपछि अब ससाना सडकका विज्ञापनपाटी हटाई 'सुन्दर सहर' बनाउने काममा लागेको छ । वि.सं. २०७० मा ठूला सडकबाट विज्ञापन र सूचनापाटी हटाउने कामको थालनी गरी त्यसमा सफलता पाएपछि अहिले १४ मिसम्मका साना सडकलाई ... «साझा पोस्ट, 11月 15»
3
आज की पीढ़ी में नहीं बचा रोमांस, नहीं जानते दिल …
उनकी कविता हसीन हसरतों से बनी है। उनकी इस कविता में मखमल की नाज़ुक दीवारों का घर और कोनों में बैठी बहारों की उजली उम्मीदें हैं। उनकी कविता चांदी के तारों से रात बुनने और चमकीली सहर होने की उम्मीदों से बनी हैं। और उनकी कविता में इक नई ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
ज्ञानपीठ की 'बेस्ट सेलर' सूची में पंकज सुबीर का …
सीहोर के युवा साहित्यकार पंकज सुबीर के 'नवलेखन पुरस्कार' प्राप्त उपन्यास 'ये वो सहर. तो नहीं' को भारतीय ज्ञानपीठ की सर्वाधिक बिकने वाली पुस्तकों में स्थान मिला है। भारतीय ज्ञानपीठ की 'बेस्ट सेलर' लिस्ट में धर्मवीर भारती, मुंशी प्रेमचंद ... «Nai Dunia, 11月 15»
5
बदहाल एनएच के प्रति जिम्मेदार उदासीन
बीते वर्ष के बरसात को याद कर लोग आज भी ¨सहर जाते हैं। महीनों तक यहां जलाशय बनने के कारण लोगों को मार्ग बदलकर 10 किमी अधिक दूरी तय कर पडरौना की यात्रा पूरी करनी पड़ती थी। बावजूद इसके टूटे हुए इस मुख्य सडक की हालत जस की तस है। हां गिट्टियां ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
6
संस्कृति पर्व में दिखी सांस्कृतिक विरासत की झलक
कहा कि यहां की ऐतिहासिक धरोहर को संजोने के लिए सामूहिक प्रयास की जरूरत है। अंत में कुशलकांत वर्मा द्वारा पेश किए गए संगीत ने हर किसी को भावविभोर कर दिया। संचालन पल्लवी चंदेल व सहर सिद्दीकी ने किया। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
7
कुल शरीफ में हुई मुल्क की अखंडता को दुआ
सहर में सरकार वारिस-ए-पाक आलम पनाह के कुल शरीफ की रस्म अदा की गई। इस दौरान मौलाना जिहानत हुसैन इस्त्राईली वारसी व पार्टी ने जिक्र एरसूल किया। इसके साथ मौलाना तनवीर सम्भली ने जिक्र ए शहीदाने कर्बला पढ़कर सभी को गमगीन कर दिया। शहर इमाम ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
8
दीपावली उर्दू दिवस पर आज होगा मुशायरा
मुशायरे में नाजिमुद्दीन नाजिम,आर के भटनागर “सहर पानीपती” तस्दीक फर्रुखाबादी, अहमद हसन जलालपुरी, सुरेंदर चतुर्वेदी, अब्दुल रहमान फ़ख़री, बख्शीश सिंह, मोहन लाल तंवर, गोविंद भारद्वाज, शिवानी शर्मा, अमित टंडन, ताहिर आलम, खलील अदीब, ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
9
कागजमै सीमित सरकारी योजना
कोसी राजमार्ग र प्रस्तावित मध्यपहाडी राजमार्गको केन्द्रविन्दु, संखुवासभा, तेह्रथुम र धनकुटाको व्यापारिक केन्द्र बसन्तपुरलाई नयाँ शहर बनाउने सरकारी योजना कागजमै सीमित बन्न थालेको छ । एक लाख जनसंख्याको सहर बनाउने योजना सरकारले ... «सेतो परेवा, 11月 15»
10
कवि सम्मेलन संग सम्पन्न हुआ गोमती उत्सव
गजलों के कारवां का आगाज करते हुए उन्होंने सुनाया हजूर आपका भी अहतराम करता चलूं, चिट्ठी न कोई संदेश, नेकी बधी में पड़के परेशां हो गया, हर एक रात ने अपना हिसाब करके मुझे सहर को छोड़ दिया आफताब करके मुझे, यह दोलत भी लेलो सुनाया। अंत में ... «नवभारत टाइम्स, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. सहर [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/sahara-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう