"सहेतु"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でसहेतुの発音

सहेतु  [sahetu]

ヒンディー語でसहेतुはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのसहेतुの定義

Sethu VS [いいえ] 含まれています。 保存可能 理性 Hentuを含む。 因果[to 0]。

सहेतु वि० [सं०] हेतु युक्त । सहेतुक । कारणयुक्त । हे्तु सहित । सकारण [को०] ।

सहेतुの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のसहेतुを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसहेतुの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सहेतु»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Shetu
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Shetu
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Shetu
• ヒンディー語: सहेतु
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Shetu
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Shetu
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Shetu
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: সেতু
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Shetu
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: SHETU
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Shetu
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Shetu
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Shetu
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Shetu
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Shetu
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Shetu
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Shetu
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Shetu
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Shetu
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Shetu
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Shetu
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Shetu
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Shetu
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Shetu
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Shetu
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Shetu

«सहेतु»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसहेतुの使いかたを見つけましょう。सहेतुに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Suttapiṭake Saṃyuttanikāyo: pts. 1-2. Mahāvaggapaḷi

सहेतु, सपने अत दस्तक होती'ति । 'रिस्तमी पन, मनी, हेतु, कमी पवयों मवाजाय जदस्तनाय तो कर्ण ससे अपको अव्यय अदस्तनं होती'ति ? "यल: खो, राजकुमार, समये कामरागपरियुहितेन चेतसा विहरति ...

Vipaśyanā Viśodhana Vinyāsa (Igatpuri, India), 1994

Hindī Kr̥shṇa kāvya meṃ mādhuryopāsanā

इस मान से अन्तर. में जिस रसानंद का अनुभव होता है-उसी कया नाम है 'मानोत्पन्न माधुर्य' : इस मान की महत्ता प्रणय में ही निहित है : और यह मान सहेतु तथा निकी भेद से दो प्रकार का होता है ।

Shyam Narayan Pandey, 1963

The Mahāvagga - Volume 15 - Page 123

एवं पि सहेतु साप-कवयो अठ-य-नायं अदस्सनं होती" ति । "को नामायं, भले, धम्मपरियायो" ति ? "नी-वरणा नाचते राजकुमार" ति । "ताव, भगवा, नीवरणा; तम, [., नीवरणा ! एकयेकेन पि खो, भन्ते, नीव-रत्न ...

Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu.), 1956

Śrībhidharmakośam: Svopajñabhāṣyasahitam - Volume 3

अ१तभावनामबीलक्षशसब१झा लक्षणपुकयते है नासबीर्षप्रिति न सिध्यति । युलिनिध्यानजा इति । कृत्या (मध्यान नितीरणपू, ततो जात इति । होती मयदूविवानकीति । -आष्टवचने कुल सहेतु कुल ...

Vasubandhu, ‎Dwarikadas Shastri, ‎Dwarikadas Shastri (Swami.), 1972

Vrajakī rasopāsanā

मान दो प्रकारका है सबल सहेतु और निहँतु । नायक द्वारा विपक्षनाविकाका वैशिष्टय ( उत्कर्ष ) स्थापित होनेपर नायिकामें ईज्योंका उदय होता है । उस ईज्योंके कारण जो मान होता है, उसे ...

Avadhabihārīlāla Kapūra, ‎O. B. L. Kapoor, 1984

Śrīcaitanya-mata: Śrīcaitanya Mahāprabhuke darśana aura ...

मान दो प्रकारका है-महेतु और निहित : नायक द्वारा विपक्षनाविकाका वैशिरुव ( उत्कर्ष ) स्थापित होनेपर नायिकामें ईष्यत्का उ अय होता है है उस ईज्योंके कारण जो मान होता है, उसे सहेतु ...

O. B. L. Kapoor, 1981

Abhidhammapiṭake Paṭṭhānapāḷi: - Volume 1 - Page 9

... सस्काधटना (पा सहम-मपटना (९) साहारधटना (पा साधिपति-जाहारधउना( ६ ) साधिपति-मघटना(६) सहेतु-मग्गधटना (९) सहेतु-जधिपति-मग्गघटना(६) प्रानस१पायं सामव्यधटना (९) सानि९यधटना (९) समयायटना ...

Vipaśyanā Viśodhana Vinyāsa (Igatpuri, India), 1998

Sūradāsa aura unakā sāhitya

... री हूई वैष्णव आचायों ने मान के दो मेद किये हँ-र-सका और किप/तु | सहेतु मान में मान का कोई कारण होता है किन्तु निहं/तु मान में मान का कोई कारण नहीं होता है रीति-आचायों ने भी मान ...

Deśarājasiṃha Bhāṭī, 1972

Caitanya-sampradāya kā Brajabhāshā-kāvya

सहेतु मान ) यह मान होता द्वारा उत्पन्न होता है | प्रिय के मुख से विपश्रीच्छा नायिकाओं का वैशिप्दय कीतित किये जाने पर प्रणय-प्रधान जो भाव उत्पन्न होता है वह होर्यामान कहा जाता ...

Ushā Goyala, 1990

Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 589

सहेतु , कारण से , सप्रत्यय पेोष्ठपाद पुरुष की संज्ञएँ उत्पन्न होती हैं , निरुद्ध होती हैं । शिक्षा से कोई - कोई संज्ञा उत्पन्न होती है , शिक्षा से कोई - कोई संज्ञा निरुद्ध होती है ।

Rambilas Sharma, 1999