アプリをダウンロードする
educalingo
सजन्य

"सजन्य"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でसजन्यの発音

[sajan'ya]


ヒンディー語でसजन्यはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのसजन्यの定義

優しい名詞n [0] 親戚や親戚は[0]になります。


सजन्यと韻を踏むヒンディー語の単語

अजन्य · अराजन्य · जन्य · जलजन्य · तज्जन्य · दौर्जन्य · धर्मजन्य · पंचजन्य · परजन्य · पर्जन्य · पांचजन्य · पार्जन्य · प्रजन्य · प्रतिजन्य · बाहुजन्य · योजन्य · राजन्य · विपज्जन्य · विश्वजन्य · वृजन्य

सजन्यのように始まるヒンディー語の単語

सजग · सजड़ा · सजदार · सजधज · सजन · सजनपद · सजना · सजनी · सजनीय · सजनु · सजप · सजबज · सजल · सजला · सजवना · सजवाई · सजवाना · सजा · सजाइ · सजाई

सजन्यのように終わるヒンディー語の単語

अंधसैन्य · अंन्य · अंन्योअन्य · अघ्न्य · अचैतन्य · अजघन्य · अजोन्य · अतिसामान्य · अदैन्य · अधन्य · अध्वन्य · अनन्य · अनन्यसामान्य · अन्य · वैजन्य · सहजन्य · सार्वजन्य · सौजन्य · स्पर्शजन्य · स्वाजन्य

ヒンディー語の同義語辞典にあるसजन्यの類義語と反意語

同義語

«सजन्य»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

सजन्यの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語सजन्यを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसजन्यの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सजन्य»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Sjny
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Sjny
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Sjny
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

सजन्य
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Sjny
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Sjny
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Sjny
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Sjny
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Sjny
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Congenial
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Sjny
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Sjny
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Sjny
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Sjny
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Sjny
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Sjny
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Sjny
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Sjny
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Sjny
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Sjny
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Sjny
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Sjny
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Sjny
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Sjny
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Sjny
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Sjny
5百万人のスピーカー

सजन्यの使用傾向

傾向

用語«सजन्य»の使用傾向

सजन्यの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«सजन्य»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、सजन्यに関するニュースでの使用例

例え

«सजन्य»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसजन्यの使いかたを見つけましょう。सजन्यに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chāyāvāda kā kāvya-śilpa
... भक्तिकाव्य की अनुभूति की निण्डलता, आवेग की तीव्रता और आत्मा की पुकार नहीं मिलती, इसीलिए उसके समस्त शैहिपक उपकरण आवेगप्रेरित एवं अन्त-सहे न होकर कल्पना-रत एवं आय-सजन्य है, ...
Pratima Krishnabal, 1971
2
Vedārtha-vimarśa
... गो) के साथ यत प्रत्यय य के योग से सजन्य बना है ' अवय------- का च" ए० (ब्रह्मणे काज); दे०-ऋ० (, य, १९ पर टि० । अप्रतीत:=र्वे० दे ० वि ० स-. १ ७ है ह.
Ram Gopal, 1985
3
Sāhitya: nayā aura purānā
आर्त-ता में प्रगतिवाद मार्क्सवाद की दार्शनिक भूमिका का सिंहावलोकन करते समय विरोधविकति सजन्य भौतिकवाद (.1 201(1 1सेप्राजा8111) की चर्चा की गई है है मार्क्स का दर्शन, जैसा कि ...
Vinay Mohan Sharma, 1972
4
Carmarogavijñāna
... जिंक औौक्साइड ग्रा० १० बोरिक एसिड ग्रा० ५ - - - सैलिसिलिक एसिड ग्रा० २ विधि:–उपर्युक्त भस्म त्वचा पर लगायें । मेोजा रोज धोकर पहनना : ' मैदा (स्टार्च) ' ' प्रा० ३० फंग सजन्य रोग १५.
Shivnath Khanna, 1973
5
Hindi Ramakavya : vividha ayama - Page 103
रामकथा का यह प्रसंग एक नवीनता के साथ प्रस्तुत किया गया हैये वेर हमारे खाकर, प्रभु ने हमको अपनाया, इस वन्य बेर ने जीता, सजन्य जन की माया । पर उनक: दंभ मिटाकर, पहले शबरी के घरजा, आदर्श ...
Madan Lal Gulati, 1987
6
Dinakara aura unakā Kurūkshetra: Kurūkshetra kā ...
अर्थ-अपने मन के परिताप और यलानि को प्रकट करते हुए युधिष्ठिर चने भीष्म से कहा था'जानता हूँ, लड़ना पड़ा था हो विवश, किन्तु, लोहू-सनी जीत मुझे दीखती अशुद्ध है; ध्व"सजन्य सुख ? याकि ...
Deśarājasiṃha Bhāṭī, 1964
7
Ḍā. Hajārī Prasāda Dvivedī kā upanyāsa sāhitya: eka anuśīlana
... की वृति फूट निकली इस वृति कद उदगम सजन्य वर्ग की अन्तशचेतनत से थम जिसने उसके सम्पूर्ण जीवन और परिवेश को को अभिभूत कर दिया था ।' चारूचन्द्रलेख में आये उल्लेखों से स्पष्ट 'हो जात, ...
Umā Miśra, 1983
8
Aitareyabrāhmaṇa kā eka adhyayana
... के कारण आसुरी को दीर्धजिर्व कहा गया है है सामन के सजन्य, हि१षन्त तथा भ्रातृव्य पर्याय पाये जाते हैं : इनके निर्माण का आधार भी परम्परा-सम्बन्ध ही प्रतीत होता है : ( ३) गन्धर्व ...
Nathu Lal Pathak, 1966
9
Kavivara Bihārī: Mahākavi Bihārī para sarvāgīṇa ...
... कारण से उत्पन्न मन स्थिति है । मान मनोवैज्ञानिक रूप से थोडी देर, लिए होताहै किन्तु मन स्थिति प्रतिकूल होने के कारण यह कभी-कभी प्रव।सजन्य विरह से भी अधिक पीडादायक हो जाता है ।
Vinaya, ‎Kr̥shṇa Vātsyāyana, 1968
10
Svātantryottara Hindī kāvya meṃ Rāmakathā kā punarākhyāna
... प्रभु ने हमको अपनाया, पर वन्य बेर ने जीता, सजन्य जन की माया है"" स्वर्गीय रत्नम शर्मा ने 'शबरी' काव्य में शबरी के रूप-यय, वैराग्यभक्ति-भावना, त्याग एवं करुणा के साथ-साथ राम केप्रति ...
Pushpā Rānī, 1992
参照
« EDUCALINGO. सजन्य [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/sajanya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA