アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"संबाद"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でसंबादの発音

संबाद  [sambada] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でसंबादはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«संबाद»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのसंबादの定義

Prabhushan Pu Pn [0]コメントはありません 'トラブル'。 寝る リベラルjihih Bidhi bh ek kab.-マナ、1 120。 संबाद पु संज्ञा पुं० [सं० सम्वाद] दे० 'सँवाद' । उ०—सो संबाद उदार जेहि बिधि भा आगे कहब ।—मानस, १ ।१२० ।

ヒンディー語辞典で«संबाद»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

संबादと韻を踏むヒンディー語の単語


संबादのように始まるヒンディー語の単語

संबंधी
संबंधु
संब
संबत्
संबद्ध
संबद्धदर्प
संबधिशब्द
संब
संबरण
संब
संबा
संबाधक
संबाधन
संबाधना
संब
संबुक
संबुद्ध
संबुद्धि
संबुल
संबूल

संबादのように終わるヒンディー語の単語

अंतर्नाद
अंत्राद
अंबुप्रसाद
अकुसाद
अक्रव्याद
अक्रियवाद
अक्षपाद
अखाद
अगाद
अग्रपाद
अजपाद
अजाद
अजैकपाद
अज्ञेयवाद
अणुवाद
अतिवाद
अतूणाद
अदायाद
अदृष्टवाद
अद्वैतवाद

ヒンディー語の同義語辞典にあるसंबादの類義語と反意語

同義語

«संबाद»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

संबादの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語संबादを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसंबादの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«संबाद»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

关系
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

relación
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Relation
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

संबाद
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

علاقة
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

отношение
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

relação
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

কথোপকথন
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

rapport
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

dialog
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Beziehung
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

関係
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

관계
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

dialog
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Mối quan hệ
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

டயலொக்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

संवाद
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

diyalog
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

relazione
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

relacja
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

ставлення
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

relație
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

σχέση
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

verhouding
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

förhållande
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

relasjon
5百万人のスピーカー

संबादの使用傾向

傾向

用語«संबाद»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«संबाद»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、संबादに関するニュースでの使用例

例え

«संबाद»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसंबादの使いかたを見つけましょう。संबादに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jangal-Jangal Loot Machi Hai - Page 52
(मना-संचार-संबाद. सपेम. के. सकारात्मक. संदर्भ. काते हैं (ना ही शक्ति है । आज के इस साइबर युग में यही इंसान शक्तिमान है, यहीं समाज संसाधन संपन्न है जिसके पास भूलना एवं संवाद-संताप ...
Amrendra Narayan, 2005
2
Akhilesh : Ek Samvad: - Page 17
Akhilesh, Piyush Daiya. कलमकार के सुजन की निरन्तरता ही पल' लगती है । इसमें उसका अपापन ही कलाकृति का अप ईना हो सकता हे । सहाय के सम्पूर्ण होने के प्रमाण वरा तरह उपलब्ध नहीं हो की रूस उसे ...
Akhilesh, ‎Piyush Daiya, 2010
3
Sāṃskr̥tika āloka se saṃvāda: Paṃ. Vidyānivāsa Miśra se ...
Transcript of interview with Vidyaniwas Misra, b. 1926, Hindi author, chiefly on Hindi literature; covers the period 5rd century to 20th century.
Vidyānivāsa Miśra, ‎Pushpitā, 2006
4
पति पत्नी संवाद (Hindi Sahitya): Pati Patni Samvad(Hindi ...
संसार में जितने मानवीय संबंध हैं उनमें सबसे विचित्र है पति-पत्नी संबंध। इस पर हजारों ...
विमल मित्र, ‎Vimal Mitra, 2014
5
परशुराम संवाद (Hindi Sahitya): Parashuram Samvad (Hindi ...
आजकल रामलीला में लोगों को लक्ष्मण-परशुराम तथा अंगद-रावण संवाद अधिक रोचक प्रतीत होता है ...
श्री रामकिंकर जी, ‎Sri Ramkinkar Ji, 2014
6
Sinbad, Rogue of Mars
He's sailed the seven seas and explored unknown lands, fought countless monsters and battled evil wizards, but Sinbad's newest adventure may be the greatest, and most dangerous, he's ever had!
Greg Thompson, ‎Scott Davis, 2011
7
1001 Arabian Nights the Adventures of Sinbad: City of the Dead
Don't miss this series that reinvents the legend of Sinbad, as he and his eclectic crew set out on yet another incredible adventure.
Dan Wickline, 2011
8
1001 Arabian Nights
The fantastic tales of adventures from 1001 Arabian Nights have entertained and enchanted audiences for hundreds of years. Now Zenescope brings you a bold reinterpretation of these classic tales.
Zenescope Entertainment, 2009
9
The Seven Voyages of Sinbad - Page 4
Martin Powell. Sinbad Jabbu Persia, the 9th Century AD. What kind of man lives. 4 CAST OF CHARACTERS.
Martin Powell, 2013
10
The Seven Voyages of Sinbad the Sailor
Quentin Blake's wonderfully lively illustrations combined with John Yeoman's thrilling storytelling make this an edition to treasure.
John Yeoman, 2009

用語«संबाद»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसंबादという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
​भारत र मोर्चाको भन्दा प्रधानमन्त्री ओलीको …
... दिँदै उहाँले त्यसका लागि पार्टीका जिल्ला कमिटि, क्षेत्रीय र गाउ कमिटीहरुलाई निर्देशन दिईसकेको बताउनुभयो । सीमांकनका नेपाली कांग्रेस खुल्ला भएकोले यसमा संबाद र सहमतिबाटै निकास खोज्नु पर्ने आवश्यकता उहाँले औल्याउनुभयो । «उज्यालो अनलाइन, 11月 15»
2
केपी ओलीले नाकाबन्दी गरेको कांग्रेस नेताको …
सीमांकनका नेपाली कांग्रेस खुल्ला भएकोले यसमा संबाद र सहमतिबाटै निकास खोज्नु पर्ने आवश्यकता औल्याउँदै उनले त्यसकोलागि काग्रेसले मध्यस्थ गर्दै नेतृत्व लिने बताए । निधीले सीमांकनमा काग्रेसको नवलपरासीमा भएको महासमिति ... «काठमाडौँ टुडे, 11月 15»
3
संविधान संसोधन विद्येयकमाथी प्रधानमन्त्रीकै …
सीमांकनमा नेपाली काग्रेस खुल्ला भएकोले यसमा संबाद र सहमतिबाटै निकास खोज्नु पर्ने आवश्यकता औल्याउँदै उहाले त्यसको लागि काग्रेसले मध्यस्थ गर्दै नेतृत्व लिने बताउनुभयो । निधीले सीमांकनमा काग्रेसको नवलपरासीमा भएको महासमिति ... «हिमशिखर टिभी, 11月 15»
4
​आन्दोलनको स्वरुप बदल्न मधेसी मोर्चालाई …
... छलफलबाट समस्याको समाधान निकाल्न तयार भएको बताउनुभयो । गृहमन्त्री बस्नेतले भन्नुभयो 'समस्याको समाधान संबाद बाटै हुन्छ ।' आपूर्ति असहजताले भएको समस्यामा जनता र सरकार दुबै जानकार रहेको भन्दै उहाँले यसलाई मिलेरै सामान गर्नु पर्ने ... «उज्यालो अनलाइन, 11月 15»
5
वार्तामा बस्दा 'ईरिटेड' हुने काम नगरौं : गृहमन्त्री …
... पर्ने पनि बताए। संविधान जारी गर्दा संविधान संसोधन गरेर भए पनि मधेसी का माग पुरा गर्ने आफुहरुको वाचा संझिदै अहिले पनि छलफलबाट समस्याको समाधान निकाल्न तयार भएको बताए। गृहमन्त्री बस्नेतले भने,' समस्याको समाधान संबाद बाटै हुन्छ ।'. «सेतोपाटी, 11月 15»
6
वार्तामा बस्दा इरिटेड भयोः गृहमन्त्री
... र सुशासनमा जाने विश्वास हुनु पर्नेमा संविधान जारी गर्दै हामीले संसोधन गरेर मिलाउँछौ भनेको उल्लेख गर्दै अहिले पनि छलफलबाट समस्याको समाधान निकाल्न तयार भएको बताए । गृहमन्त्री बस्नेतले भने,' समस्याको समाधान संबाद बाटै हुन्छ ।'. «नेपाल पाटी, 11月 15»
7
भारतीय राजदूतले बोली फेरे, 'नाकाबन्दी खुल्ने …
त्यसैले यो सबैले स्विकारेको संविधानबाट टुङगियोस भन्ने चाहन्छौ ।'उनले नेपालमा अहिले देखिएको समस्या संबाद र छलफलबाट टुङग्याउनुको विकल्प नभएको भन्दै भने,' नेपालमा अहिलेको अवस्थाको असर गंभिर छ । मधेस समस्याको असर पुरै नेपालमा छ । «अन्नपूर्ण पोस्ट, 11月 15»
8
भारतीय राजदूतले भने-'नाका सहज हुने समाचार हल्ला र …
उनले नेपालमा अहिले देखिएको समस्या संबाद र छलफलबाट टुङग्याउनुको विकल्प नभएको भन्दै प्रजातन्त्रमा जनताको कुरा सुन्नु पर्ने सुझाव दिए। 'भारतमा पनि क्षेत्रीय चाहनाहरु छन तर भारत एकताबद्ध छ। नेपाल र भारतको एउटै अवस्था छ, विविधतामा एकता। «सेतोपाटी, 11月 15»
9
“नाका सहज हुने कुरा हल्ला मात्र, नेपालमा धेरै …
नेपालमा अहिले देखिएको समस्या संबाद र छलफलबाट टुङग्याउनुको विकल्प नभएको भन्दै राजदूत रेले प्रजातन्त्रमा जनताको कुरा सुन्नु पर्ने सुझाव दिए । राजदुत रेको तर्क थियो नेपालमा अहिलेको अवस्थाको असर गंभिर छ । मधेस समस्याको असर पुरै ... «नेपाल जापान, 11月 15»
10
​प्रचण्डले कर्णलाई भने:- म, कमल र विजयजी एक ठाँउमा …
जसमा प्रचण्डले आफ्नो नेतृत्वमा प्रधानमन्त्री, कमल थापा, विजय गच्छदार र काग्रेसका नेता राखेर बार्ता टोली गठन गर्ने बताएका थिए । कर्णसँगको भेटवार्तापछि अहिले प्रचण्डले मधेसी मोर्चाका शिर्ष नेताहरुसँग टेलिफोनमा संबाद थालेका छन । «हाम्रो सन्देश, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. संबाद [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/sambada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう