"संभावन"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でसंभावनの発音

संभावन  [sambhavana]

ヒンディー語でसंभावनはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのसंभावनの定義

ナングオース確率の可能性[確率] 潜在的な可能性] 1。 想像する 感情 推測 2。 動員を動員する ヨガ。 3。 現在 編集する。 4。 敬意 敬意 礼拝 5。 礼拝 威信 センス 6。 資格 適格性 権利 能力 7。 名声 名声 名前 8。 受け入れ 同意する 9。 疑念（0に）。 10。 飾り '確率'を与える​​-7 11。 愛 アタッチメント 関係（0に）。 12。 チャンスを与える

संभावन संज्ञा पुं० [सं० सम्भावन] [वि० संभावनीय, संभावित, संभावितव्य, संभाव्य] १. कल्पना । भावना । अनुमान । २. जुटाना एकत्र करना । योग करना । ३. उपस्थित करना । संपादन । ४. आदर । संमान । पूजा । ५. पूज्यबूद्धि । प्रतिष्ठा का भाव । ६. योग्यता । पात्रता । अधिकार । काबिलीयत । ७. ख्याति । प्रसिद्धि । नाम । ८. स्वीकरण । स्वीकार । ९. संदेह (को०) । १०. एक अलंकार । दे० 'संभावना'—७ । ११. प्रेम । लगाव । संबंध (को०) । १२. दे० 'संभावना' ।

संभावनの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のसंभावनを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसंभावनの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«संभावन»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 容易
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: probable
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Likely
• ヒンディー語: संभावन
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: على الأرجح
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: вероятно
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: provável
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: সম্ভবত
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: probable
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: mungkin
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: wahrscheinlich
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 恐らく
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 아마도
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: kamungkinan
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: rất có thể
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: வாய்ப்பு
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: कदाचित
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: muhtemelen
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: probabilmente
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: prawdopodobnie
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: ймовірно
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: probabil
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: πιθανός
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: waarskynlik
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Troliga
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: sannsynlig

«संभावन»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसंभावनの使いかたを見つけましょう。संभावनに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Vidyāvaijayantīnibandhamālā: Dārśanikanibandhamālā

किन्तु सामाजिकवासनाविषयसजातीया एव पदार्था: कविप्रतिभागुणगुमिरुता नूतन' भवन्ति चेत्३शमत्कुर्वन्ति, अत: संभावनीयं वस्तु संभावन ज्ञानम न सर्वथा असद असल/वषय- । ० प्रयाग से ...

Kedāranātha Ojhā, 1978

Satyam sivan sundavam - Volume 1

साम्य का सबसे श्रेष्ट रूप परस्पर संभावन है । कृष्ण भक्ति का "दोऊ परे पेयर' इसी संभावन का सूचक है । शक्ति-रूपिणी चन्द्रकला को मस्तक पर धारण कर शिव भी इसी संभावन को प्रतीक रूप में ...

Ramanand Tiwari, 1963

Satyaṃ śivaṃ sundaram: Sāhitya kā sāṃskrtika vivecana. ... - Volume 1

साम्य का सबसे श्रेष्ट रूप परस्पर संभावन है । कृष्ण भक्ति का "दोऊ परे पेय:" इसी संभावन का सूचक है । शक्ति-रूपिणी चन्द्रकला को मस्तक पर धारण कर शिव भी इसी संभावन को प्रतीक रूप में ...

Rāmānanda Tivārī, 1963

Kāvya kā svarūpa

इकाइयों के परस्पर संभावन और सामंजस्य के अतिरिक्त 'सम' के प्रत्यय का एक तांत्रिक अर्थ भी सम्भव है, जो शिव परम्परा के अनुकूल है । व्यस्करण के अनुसार 'स' विसर्ग कम पर्याय है और 'म' ...

Rāmānanda Tivārī, 1968

Hindī-alaṅkārasāhitya

... जह संभावन होय : संभावन तालों कहत, विमल ज्ञान मति ओय 1: (मतिर") दिल होय तो होब इमि, जह संभावन होय है ताहि कहब संभावना, कवि भूषन सब कोय है: (भूषण) (खा औरै के गुन-दोष सं, औरै को गुन-दोष ...

Omprakāśa, 1956

Vaiyakaranasiddhantakaumudi - Volume 1

अपि स्तुयाद्विष्णु९ संभावन- शथात्कर्षमाविष्कहुशत्पृक्ति: : लिम इति पक्तिवचनेनेति शेष: : तत्र आशय, उत्कटान्यतरकोटिका शह, संभव. नैदेति भय: । सा च प्रकृअर्थगता भवति, प्र-अयान: ...

Diksita Bhattoji, 1966

Alaṅkārsarvasva-Sa %njīvinī

इससे उपमान के कारण 'विवर का विधान होन से प्रारम्भ में उपमा की प्रतीति होती है तथापि उपमान का प्रकृत के साथ संभावन ही उचित है अत: उत्प्रेक्षा, का उपमान हो जाने से पर्यवसान ...

Ruyyaka, ‎Ramchandra Dwitedi, 1965

Sāhitya samīkshā

विचारकों ने इस दिशा में एक विशेष शब्द का प्रयोग किया है, वह है 'संभावन-मूलक वास्तविकता' (वीमेटिक रिएलिटी) । वस्तुविवरण की भाषा से जब हब मूल्य-निर्णय की भाषा की ओर बढते हैं तब ...

Mudrārākshasa, 1963

Prākr̥ta vākyaracanā bodha

हुं गोह आपणी एच्चअ (हुँ गुहार आत्मज एव) पतति-हुं साल सरु-भावे (हुँ कथय सदभावना) । निवारणे--हुँ नि-ज सगर (हुं निर्लज्ज सम-) । निबम ४४ [हु प, निश्चय-विस-संभावन-विम" २हे१९८] हु और खु अव्यय ...

Nathamal (Muni), ‎Śrīcandra (Muni.), ‎Jain Vishva Bharati Institute, 1991

Hindi kriyāoṃ kā bhāshā vaijñānika adhyayana, 10vīṃ se ...

हो-च-संभावन" ब-स-सब-चब स रज.- बब------.. "तेउ-च.-----.----- च एक वचन बहु वचन पश्चिमी-वर्ग मव्य-य पूर्वयर्ग पश्चिमी-वरों मधा-वर्ग पूर्वो-वरों उत्तम पु" वाच-रेम होते-उ" (चल) दि---- ---चव उब सब च-स मध्यम पु० ...

Śaila Pāṇḍeya, 1985

用語«संभावन»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसंभावनという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

नीतीश को कमजोर करके भी चूक गए लालू प्रसाद

खैर अभी हालात जो भी हो, लेकिन जिस तरह चुनाव से पूर्व पप्पू यादव ने परिवारबाद को लेकर बागी तेवर दिखाए थे, वह भविष्य में राजद में नहीं दिखेगा, इसकी संभावन से इनकार नहीं किया जा सकता है। पार्टी में भले ही आज कोई कुछ न बोले लेकिन भविष्य में ... «Pravaktha.com, 11月 15»

चावल 1121 सहित अन्य क्वॉलिटी में और तेजी …

इसके अलावा उम्मीद की जा रही है, कि आगे निर्यातकों द्वारा लिवाली बढाये जाने की भी पूरी उम्मीद है जिससे बारीक चावल में गिरावट की संभावन नही लगती है। आगे निर्यातकों का ध्यान ईरान से चावल आयात के लिये नये परमिट जारी होने की ओर भी है ... «Market Times Tv, 11月 15»

यादव सिंह प्रकरण में सपा-बीएसपी दोनों शामिल …

सीएम अखिलेश यादव ने पिछले दिनों बीजेपी और बीएसपी के गठबंधन की संभावन जताई थी, उसका विरोध करते हुए कठेरिया ने कहा कि बीजेपी प्रदेश में अकेले ही विधानसभा चुनाव लड़ेगी। उन्होंने कहा कि बीजेपी 10 दिसंबर तक संगठनात्मक चुनाव होने के बाद ... «नवभारत टाइम्स, 11月 15»

इस्लामिक स्टेट की बदली रणनीति क्या है?

Image copyright Getty. यूरोपीय जिहादियों के सीरिया पहुँचने के लिए इराक़ व्यावहारिक रास्ता नहीं है क्योंकि जॉर्डन का बॉर्डर तो बंद है और लेबनान में सुरक्षा एजेंसियों काफ़ी सतर्क हैं और पकड़ने जाने की संभावन ख़ासी है. पेरिस हमलों को देखकर ... «बीबीसी हिन्दी, 11月 15»

तमिलनाड़ के तटों पर आ सकता है चक्रवाती तूफान …

इस दबाव से तट पर चक्रवाती तूफान आने की संभावना बन गई है जो सोमवार तक तमिलनाडू के तटों तक पहुंच सकता है। बयान में यह भी कहा गया है कि इस तूफान से तमिलनाडु के अधिकतर हिस्सों में बारिश होने की संभावन है। तमिलनाडु के उत्तरी तटीय क्षेत्र और ... «Samachar Jagat, 11月 15»

अब 25 एकड़ लैंड पर भी प्लॉटिड कॉलोनी

इसमें से करीब 20 हजार करोड़ रुपये ईडीसी और 40 हजार करोड़ रुपये लाइसेंसिंग फीस आदि के रूप में मिलने की संभावन है। किसानों को फायदा यह कि उनकी निजी जमीन का अनिवार्य अधिग्रहण नहीं होगा। यह उनकी मर्जी पर होगा। पुराने नियम के चलते बिल्डर ... «नवभारत टाइम्स, 10月 15»

गेहूं: आगे और तेजी की है संभावना, मिलों की मांग …

पिछले कुछ समय से जिस प्रकार से मांग बढने के साथ ही मंडियों में आपूर्ति कमजोर होने से गेहूं की कीमतों में अधिकांशतः तेजी का रूख बना रहा। उसमें अब सरकार द्वारा आयात शुल्क में बढोत्तरी कर ने के बाद से और तेजी बढ़ने की संभावन व्यक्त की ... «Market Times Tv, 10月 15»

इस गांव में दौड़ रहा है करंट, दहशत में पूरा गांव

इससे करंट की कोई संभावन ही नहीं बनती। हो सकता है कि किसी उपभोक्ता की सर्विस लाइन जमीन के अंदर होकर जा रही हो और उसमें से करंट आ रहा हो। कभी कभार जमीन से सर्विस वायर गुजरने से तारों में कट लग जाने के कारण अर्थ हो जाता है जिससे करंट की ... «Samachar Jagat, 9月 15»

कांग्रेस का 'हाथ' सोनिया के साथ, एक साल तक बनी …

नई दिल्ली। सोनिया गांधी एक और साल कांग्रेस अध्यक्ष बनी रहेंगी क्योंकि पार्टी ने आतंरिक चुनाव को एक साल के लिए टाल दिया है। इससे यह संकेत मिल रहा है कि राहुल गांधी के निकट भविष्य में पार्टी की बागडोर संभालने की संभावन नहीं है। पिछले ... «आईबीएन-7, 9月 15»

प्रदेश में इस बार मानसून एक सप्ताह की देरी से आने …

6 जुलाई से 8 जुलाई के बीच मानसून आने की संभावन बनी हुई है लेकिन इस बार मानसून ज्यादा ताकतवर न होकर कमजोर रहने की उम्मीद है इससे प्रदेश में कम बारिश होगी. उन्होंने बताया कि मानसून के कमजोर होने से प्रदेश के कई हिस्सों में अकाल या सूखे की ... «News18 Hindi, 6月 15»