アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"साँझा"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でसाँझाの発音

साँझा  [samjha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でसाँझाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«साँझा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのसाँझाの定義

Sansha名詞系統[0] 0 ビジネス、ビジネス パート リーフ 特別な「0シェア」 夕方 साँझा संज्ञा पुं० [सं० सार्द्ध० प्रा० सड्ढ, सद्ध सज्झ] व्यापार, व्यवसाय आदि में होनेवाला हिस्सा । पत्ती । विशेष दे० 'साझा' । संध्या ।

ヒンディー語辞典で«साँझा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

साँझाと韻を踏むヒンディー語の単語


साँझाのように始まるヒンディー語の単語

साँचरी
साँचला
साँचा
साँचि
साँचिया
साँचिला
साँची
साँचोरा
साँझ
साँझला
साँझि
साँझ
साँ
साँटमारी
साँटा
साँटि
साँटिया
साँटी
साँ
साँठगाँठ

साँझाのように終わるヒンディー語の単語

अंझा
अनबुझा
अनसमझा
अनसमुझा
अमूझा
अरझा
अलगौझा
झा
उरेझा
उलझा
एकौझा
झा
कनगुज्झा
कुतुरझा
खज्झा
खुझा
गज्झा
गुज्झा
गूझा
गोझा

ヒンディー語の同義語辞典にあるसाँझाの類義語と反意語

同義語

«साँझा»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

साँझाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語साँझाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसाँझाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«साँझा»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

共享
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

compartido
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Shared
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

साँझा
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

المشترك
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Общий
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

compartilhado
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

কোয়ালিশন
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

commun
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

gabungan
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

gemeinsam genutzt
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

シェアード
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

공유
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

koalisi
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

chia sẻ
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

கூட்டணி
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

युती
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

koalisyon
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

diviso
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

wspólna
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Загальний
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

comună
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Κοινό
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

gedeel
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

delad
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

felles
5百万人のスピーカー

साँझाの使用傾向

傾向

用語«साँझा»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«साँझा»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、साँझाに関するニュースでの使用例

例え

«साँझा»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसाँझाの使いかたを見つけましょう。साँझाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ज़ीरो लाइन पर गुलज़ार
आज़ादी की पहलीपहली जंग ने तेवर िदखलाये थे पहली बार लगा था कोई साँझा दर्द है बहता है हाथ नहीं िमलते पर कोई उँगली पकड़े रहताहै पहली बार लगा था ख़ूँ खौले तो रूह भी खौलती है भूरे ...
हार्परकालिंस, 2015
2
मध्य प्रदेश की विकास गाथा: Madhya Pradesh ki Vikas Gatha
'साँझा चूल्हा व्यवस्था' में 65 हजार महिला स्व-सहायता समूह कार्य कर रहे हैं। प्रदेश में कुपोषण की दर में कमी आई है। लगभग 20,000 नए आँगनवाड़ी एवं उप-आँगनवाड़ी केंद्र प्रारंभ किए जा ...
शि्वराज सिंह चौहान, ‎Shivraj Singh Chauhan, 2015
3
Bharat Ki Videsh Niti, 4E (Hindi) - Page 83
आज यह आने वाले समय के लिए विवेक की आवाज तथा सकारात्मक कार्ययोजना है , जिसकी यह माँग है कि सभी ओर से , प्रमुख विषयों पर , विश्वव्यापी समस्याओं पर , साँझा उद्देश्य और योगदान ...
V N Khanna, 2009
4
जो कहा सो किया: Jo Kaha So Kiya
'साँझा चूल्हा योजना' में इन महिलाओं के योगदान के संबंध में निर्णय लिया जाएगा। गरीबी रेखा कार्ड—जिन महिलाओं को गरीबी रेखा का कार्ड नहीं मिला है, उन्हें यह कार्ड प्रदान करते ...
प्रभात झा, ‎Prabhat Jha, 2015
5
Maharaja Surjmal: - Page 115
दोनों का साँझा हित इसमें था कि मल्हारराव होलकर और यह जायसी मतभेदों को भुला दें । मल्हारराव होलकर ने प्रस्ताव क्रिया कि अब्दाली से भिडा जाए, परन्तु सूरजमल ने यह काका उसे ...
K. Natwar-Singh, 2009
6
मेरी कहानियाँ-विद्यासागर नौटियाल (Hindi Sahitya): Meri ...
लंबे, मोटे, िवश◌ाल वृक्षोंका घना वन।जहाँ वन था वहाँ पंचधारकी चोटीथी। चोटी परएक तप्पड़– समतल मैदान।चार गाँवों की साँझा तप्पड़। उस तप्पड़ में सबकी गायबिछया इकठ्टी हो जाती थीं।
विद्यासागर नौटियाल, ‎Vidyasagar Nautiyal, 2013
7
Hama Hasamata - Page 122
... या हो सकती है जोकि न केवल हमारे ज्ञारीरिय और सामाजिक अस्तित्व का सहगामी हो सकता है-कला बने कविता यहि, संगीत की, यहीं तक कि सुख-दुख की भी अनुभूतियों का साँझा का सकता है ।
Krishna Sobti, 1999
8
Śila aura saundarya: Bhārateśiyā ke sāmantīya yuga meṃ ... - Page 221
... तथा मिलन का एहसास बड़1 ही अच्छा और मनलुभावन होता है, जव यह पता को कि कोई हमारा ध्यान रखता है, हमारे साथ ताउप्र जीने की प्रतिज्ञा करता है तथा हर तरह से हमारा अपना साँझा है ।
Rameśa Kuntala Megha, 2007
9
Eka jhīla thī barpha kī - Page 87
... का कहना है वे बडी आधुनिक हैं, उनके रस्म पश्चिमी ढंग के हैं दरअसल बडे शहर की लड़कियाँ औरत होने का अधकचरा अहसास किसी के साथ साँझा नहीं कर पाती इसलिए बहुत रोया करती हैं करीब उतना ...
Lālṭū, 1991
10
विश्व हिंदू परिषद की बयालीस वर्षीय विकास यात्रा
कांची कामकोटि पीठ के शंकराचार्य स्वामी जयेन्द्र सरस्वती ने दोनों धर्मो पर आए साँझा खतरे से मुकाबला करने के लिए एकजुट होने का आशीर्वाद प्रदान किया । उन्होंने स्पष्ट जिया कि ...
रघुनंदन प्रसाद शर्मा, 2007

用語«साँझा»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसाँझाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
बालुवाटार बैठक सकियोः मधेस र नाकाबन्दी …
बैठकमा मधेस आन्दोलन र भारतीय नाकाबन्दी समस्या समाधानका लागि सबै दलको साँझा धारणा बनाउने सहमति भएको उपप्रधान तथा परराष्ट्रमन्त्री कमल थापाले जानकारी दिनुभयो । उहाँले भन्नुभयो- 'मधेस आन्दोलन, संविधान शंसोधनको विषय र भारतबाट ... «दैनिक नेपाल, 11月 15»
2
भाजपा प्रशिक्षण शिविर के लिए बैठक आयोजित
श्री शिव शंकर हेडा ने सभी मंडल अध्यक्ष एवं जिला पदाधिकारी को शिविर से सम्बंधित व्यवस्थाओ की सभी जानकारी साँझा की एवं सभी से सुझाव लिए। प्रदेश मंत्री श्री बीरम देव सिंह जी ने प्रशिक्षण अभियान में सभी की सहभागिता बढ़ाने एवं संगठन ... «Ajmernama, 11月 15»
3
करको दायरामा अझै आएनन् होटलहरु
साँझा भण्डार लिमिटेड भोटाहिटीले भने घरवहाल कर मात्र तिरेको छ त्यसैगरी होटल एभरेस्ट, याक एन्ड यति, ह्यात रिजेन्सी होटल र द्वारिका होटलले स्थापनाकालदेखि हालसम्म पनि कर नबुझाएको राजस्व विभागले जनाएको छ । पछिल्लो समय कर बुझाउने ... «अनलाइन पत्रिका, 11月 15»
4
करम्दी सामुदायिक वनको मंसिर ६ गते निर्वाचन हुने
उम्मेद्धारको अनिम नामवली प्रकाशन संगै साढे २ बजे उम्मेद्धारहरुलाई चुनाव चिन्ह समेत प्रदान गरिएको बताए । शुक्रबार साँझा ५ बजे देखि मंसिर ५ शनिबार गते राती १२ बजे सम्म चुनावी प्रचार प्रसारको समय दिएको छ भने ६ गते आईतबार बिहान ८ बजे देखि ... «साझाा सवाल, 11月 15»
5
छठपर्वमा सघाउँदै सेना
कार्तिक २८, २०७२- श्रद्धा, भक्ति र सम्पूर्ण तराईको साँझा सांस्कृतिक प्रतिबिम्बको रुपमा आइतबार मनाइने छठ पर्वको लागि रौतहटको गौर स्थित बरेवजा तालमा नेपाली सेनाको श्रीबक्स गुल्मले शनिबार सरसफाई गरेको छ । उक्त तालमा गौरबासीले ... «कान्तिपुर, 11月 15»
6
बीरगंजमा भारतीय प्रहरीको ताण्डव
शुक्रबार साँझा करिब ६ बजे बीआर ३३ एम ७६१६ नम्बको खैरो रंगको बोलेरो र बीआर ०९ ९३९५३ नम्बरको सेतो रङको स्कार्पियो गाडीमा सवार डिएसपीसहितका भारतीय प्रहरी धर्नास्थलकै बाटो प्रयोग गरी नेपाल प्रवेश गरेका थिए । धर्नास्थलबाट करिब ३ सय मिटरको ... «मेडिया एनपी, 10月 15»
7
विरोध हुँदाहुँदै एमाओवादी नेता पासाङ बने …
pasang काठमाडौं, १३ कात्तिक । सत्तारुढ गठबन्धनले एमाओवादीका पूर्वलडाकू कमान्डर नन्दकिशोर पुन पासाङलाई उपराष्ट्रपतिको साँझा उम्मेदवार बनाएको छ । सत्ता गठबन्धका साना दल तथा केही मधेसी नेताको विरोधका बाबजुद शुक्रबार व्यवस्थापिका ... «दैनिक नेपाल, 10月 15»
8
राष्ट्रपतिमा कांग्रेस र एमालेकै उम्मेदवारी
... संशोधन गरिएको संसद सचिवालयले जनाएको छ। बुधबार चुनावो समयसम्म सत्ता साझेदार दलहरुको समिकरणमा फेरबदल नभए साँझा उम्मेदवार रहेकी नेकपा एमालेकी उपाध्यक्ष विद्यादेवी भण्डारी नयाँ राष्ट्रपतिमा निर्वाचित हुने देखिएको छ। «बिबिसी नेपाली, 10月 15»
9
सांप्रदायिकता के साए में बचपन
शांताराम की 1946 में बनी उत्कृष्ट फिल्म “पड़ोसी' देखने के बाद नम आखों के साथ, थिएटर से बाहर आते समय मैं यही सोच रहा था कि क्या कभी एक बार फिर भारत में हिंदू और मुसलमान इसी तरह मिलजुल कर रह पायेगें? क्या भारत की साँझा संस्कृति, जिसे हमने ... «Raviwar, 4月 15»
10
US-India Joint Statement साँझा प्रयास - सबका विकास …
1. The President of the United States of America, Barack Obama, accompanied by First Lady Michelle Obama, is visiting India from 25-27 January 2015. The President of India and the Prime Minister of India welcomed the U.S. President as the Chief Guest at India's 66th Republic Day celebrations, the first U.S. President to ... «Whitehouse.gov, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. साँझा [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/samjha-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう