アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"साँप"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でसाँपの発音

साँप  [sampa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でसाँपはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«साँप»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スネーク

साँप

スネークまたはヘビは、脊椎動物の爬虫類クラスの生き物です。 それは水と空間の両方で見られます。 その体は全体の完全な鱗で覆われたロープのようなものです。 ヘビには足がありません。 それは下部にある詰まりの助けを借りて歩く。 目にはまぶたがありません。常に開いています。 ヘビは有毒で有毒です。 その上下の... साँप या सर्प, पृष्ठवंशी सरीसृप वर्ग का प्राणी है। यह जल तथा थल दोनों जगह पाया जाता है। इसका शरीर लम्बी रस्सी के समान होता है जो पूरा का पूरा स्केल्स से ढँका रहता है। साँप के पैर नहीं होते हैं। यह निचले भाग में उपस्थित घड़ारियों की सहायता से चलता फिरता है। इसकी आँखों में पलकें नहीं होती, ये हमेशा खुली रहती हैं। साँप विषैले तथा विषहीन दोनों प्रकार के होते हैं। इसके ऊपरी और निचले...

ヒンディー語辞典でのसाँपの定義

スネークノーズ名詞[ヘビヘビ、スプリンクル] [ブリンジャル] 1。 有名な 武器を持たず、地面を胃で這う巨大なワーム。 特別なもの:非常に寒い国を除き、残りはしばしば それは全世界にみられます。 その何百もの種 他のものにはサイズや色などがたくさんあります より異なっている。 スネークのサイズは2.5インチから25インチの範囲で、 高さ30フィート、粗糸からほぼ1本まで 足まで丈夫にする。 偉大な国のスネークドラゴン 呼び出されます。 スネークイエロー、グリーン、レッド、ブラック、ブラウンなど 多くの色があります。 ほとんどのヘビの種 臆病で簡単ですが、いくつかの種は毒であり、 非常に致命的です インドの小麦、ダムミン、ナグ、 黒いヘビは非常に有毒で、その噛み付き しかし、その人はしばしば生き残れません。 通常の歯に加えて、非常に大きな鋭い中空歯もあった 毒の袋に関連しています。 カットする 同じ歯が毒素に入って毒素に入る時間 ありますか? すべてのヘビは菜食主義者ではなく、小さな生き物ですが、 動物は飲み込む。 彼らは、この専門 あなたの体の厚さはより多くの太った動物を飲み込むと言った 行く。 多くの場合カーストの蛇の木や大きなカストに 丘の中など、彼らは同じ土地に住んでいます。 彼らの 起源は卵からのものです。 そして女性は毎回大変です 卵を与える ヘビの子どもたちはしばしば保護されます。 あなたのお母さんの口に行ってください。 だからこそ、人々の中で 味は、ヘビが自分の子供を食べることです。 この国では、ヘビの咬傷はしばしばJantar Mantarによって実践されています そして散布など インディアンで 古いヘビの頭の中に一種の宝石があるという話もあります 彼らは夜の暗闇の時に持ち出す あなたの周りに光りましょう。 笑い声やoota =あまりにも多くのヘビ蛇 気晴らしや痛み 非常に悲しい (嫉妬などのため)。 スネーク=毒蛇の毒 大臣の撤去 蛇の足元=不可能なものを見てください 取得しようとする スネーク冗談=蛇による蛇 征服する マントラで蛇を切ることで साँप संज्ञा पुं० [सं० सर्प, प्रा० सप्प] [स्त्री० साँपिन] १. एक प्रसिद्ध रेंगनेवाला लंबा कीड़ा जिसके हाथ पैर नहीं होते और जो पेट के बल जमीन पर रेंगता है । विशेष—केवल थोड़े से बहुत ठंडे देशों को छोड़कर शेष प्रायः समस्त संसार में यह पाया जाता है । इसकी सैकड़ों जातियाँ होती हैं जो आकार और रंग आदि में एक दुसरी से बहुत अधिक भिन्न होती हैं । साँप आकार में दो ढाई इंच से २५— ३० फुट तक लंबे होते हैं और मोटे सूत से लेकर प्रायः एक फुट तक मोटे होते है । बहुत बड़ी जातियों के साँप अजगर कहलाते हैं । साँप पीले, हरे, लाल, काले, भूरे आदि अनेक रंगों के होते हैं । साँपों को अधिकांश जातियाँ बहुत डरपोक और सीधी होती हैं, पर कुछ जातियाँ जहरीली और बहुत ही घातक होती हैं । भारत के गेहुअन, धामिन, नाग और काले साँप बहुत अधिक जहरीले होते हैं, और उनके काटने पर आदमी प्रायः नहीं बचता । इनके मुख में साधारण दाँतों के अतिरिक्त एक बहुत बड़ा नुकीला खोखला दाँत भी होता है जिसका संबंध जहर की एक थैली से होता है । काटने के समय वही दाँत शरीर में गड़ाकर ये विष का प्रवेश करते हैं । सब साँप मांसाहारी होते हैं और छोटे छोटे जीव- जंतुओं को निगल जाते हैं । इनसे यह विशेषता होती है कि ये अपने शरीर की मोटाई से कहा अधिक मोटे जंतुओं को निगल जाते हैं । प्रायः जाति के साँप पेड़ों पर और बड़ी जाति पहाड़ी आदि में यों ही जमीन पर रहते हैं । इनकी उत्पत्ति अंडों से होती है; और मादा हर बार में बहुत अधिक अंडे देती है । साँपों के छोटे बच्चे प्रायः रक्षित होने के लिये अपनी माता के मुँह में चले जाते हैं; इसी लिये लोगों में यह प्रवाद है कि साँपिन अपने बच्चों को आप ही खा जाती है । इस देश में साँपों के काटने की चिकित्सा प्रायः जंतर मंतर और झाड़ फूँक आदि से की जाती है । भारतवासियों में यह भी प्रवाद है कि पूराने साँपों के सिर में एक प्रकार की मणि होती है जिसे वे रात में अंधकार के समय बाहर निकालकर अपने चारों ओर प्रकाश कर लेते हैं । मुहा०—कलेजे पर साँप लहराना या लोटना = बहुत अधिक व्याकुलता या पीड़ा होना । अत्यंत दुःख होना । (ईर्ष्या आदि के कारण) । साँप उतारना = सर्प के काटने पर विष को मंत्रादि से दुर करना । साँप का पाँव देखना = असंभव वस्तु को पाने का प्रयत्न करना । साँप कीलना = मंत्र द्धारा साँप को वश में करना । मंत्र द्धारा साँप को काटने से रोकना । साँप को खिलाना = अत्यंत खतरनाक कार्य करना ।साँप से खेलना = अत्यंत खतरनाक व्यक्ति से संबंध रखना । साँप सूँध जाना = साँप का काट खाना । मर जाना । निर्जिव हो जाना । जैसे,—ऐसे सोए हैं मानों साँप सूँध गया है । उ०—अरे इस मकान में कोई है या सबको साँप सूँध गया ।—फिसाना०, भा० ३, पृ०—३४ । साँप खेलाना = मंत्र बल से या और किसी प्रकार साँप को पकड़ना और क्रीड़ा करना । साँप की तरह केंचुली झाड़ना = पूराना भद्दा रुप रंग छोड़कर नया सुंदर रुप धारण करना । साँप की लहर = साँप काटने पर रह रह कर आनेवाली विष की लहर । साँप काटने का कष्ट । साँप की लकीर = पृथ्वी पर का चिह्न जो साँप के निकल जाने पर होता है । साँप के मूँह में = बहुत जोखिम में । साँप (के) चले जाने पर लकीर को पीटना = (१) अवसर बीत जाने पर भी उस अवसर को जिलाए रखना । किसी विषय को असमय में उठाना । (२) खतरे के अवसर पर उसका प्रतिरोध न करके बाद में उसे दूर करने की चेष्टा करना । मौका गुजर जाने पर मुस्तेदी दिखाना । साँप छछुँदर की गति या दशा = भारी अस- मंजस की दशा । दुबिधा । उ०—भइ गति साँप छछुँदर केरी ।—तुलसी (शब्द०) । विशेष—साँप छछूँदर की कहावत के संबंध में कहा जाता है कि यदि साँप छछूँदर को पकड़ने पर खा जाता है, तो तुरंत मर जाता है; और यदि न खाय और उगल दे, तो अंधा हो जाता है । पर्या०—भूजग । भुजंग । अहि । विषधर । व्याल । सरीसृप । कुंडली । चक्षुश्रवा । फणी । विलेशय । उरग । पन्नग । पवनाशन ।
ヒンディー語辞典で«साँप»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

साँपと韻を踏むヒンディー語の単語


साँपのように始まるヒンディー語の単語

साँथरी
साँथा
साँथी
साँ
साँदा
साँ
साँधना
साँधा
साँ
साँनना
साँपड़ना
साँपधरन
साँप
साँपिन
साँपिनी
साँपिया
साँभर
साँभरि
साँभलना
साँ

साँपのように終わるヒンディー語の単語

कोँप
चूँप
चोँप
चौँप
झेँप
झोँप
ढेँप

ヒンディー語の同義語辞典にあるसाँपの類義語と反意語

同義語

«साँप»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

साँपの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語साँपを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसाँपの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«साँप»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

serpiente
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Snake
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

साँप
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

ثعبان
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

змея
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

serpente
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

সাপ
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

serpent
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

ular
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Schlange
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

ヘビ
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Snake
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

rắn
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

பாம்பு
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

साप
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

yılan
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

serpente
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

wąż
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

змія
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

șarpe
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

φίδι
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

slang
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Snake
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Snake
5百万人のスピーカー

साँपの使用傾向

傾向

用語«साँप»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«साँप»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、साँपに関するニュースでの使用例

例え

«साँप»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसाँपの使いかたを見つけましょう。साँपに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
स्टूडेण्ट सामान्य ज्ञान क्विज बैंक: Student GK Quiz Bank ...
पर्श◌्न 14 : साँप की जीभ िकस काम आती है? उत्तर : साँप की जीभ में स्वाद गर्ंिथयाँ नहीं होतीं। जीभ का पर्योग वह गंध लेने और शि◌कार को मुँह तक पहुँचाने के िलए करता है। पर्श◌्न 15 ...
चित्रा गर्ग, ‎Chitra Garg, 2013
2
Brahmacharya-(U) (Full Version): Celibacy With ...
इस जगत् का एक िनयम इतना सुंदर हैिक पूरे कमरे म सभी जगह साँप िबछे हुए ह, एक इंच भी खाली नह हो, िफर भी यिद उस कमरे म अँधेरे म शीलवान वेश करे तो साँप उस शीलवान को छूएँगे नह। जगत् इतना ...
Dada Bhagwan, 2015
3
निर्मला (Hindi Sahitya): Nirmala (Hindi Novel)
साँप ही तो है, श◌ेर तो नहीं। मगर साँप परलाठी असर नहीं करती है; जाकर िकसी को भेजूँ िकसी के घर से भाला यहकहकर लाये। मुंश◌ी था। जी लपके हुएबाहर चले गये। मंसाराम बैठा खाना खा मुंश◌ी ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
4
हिन्दी (E-Book): Hindi - Page 50
साँपेरा जैसे बीन बजाकर साँप को खिलाता है और साँप क्रोधित हो फन पफैलाकर खड़ा होता तथा पहुँकार मार कर चोट करता है, ठीक उसी प्रकार साँप तैयार था। उसका प्रतिद्वन्द्वी—मैं—उससे ...
Dr. Trilokinath Srivastava, 2015
5
The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - Page 195
कॉसे* का साँप 'इम्राएल के लोगों ने होर पर्वत को छोड़ा और लाल सागर के किनारे-किनारे चले। उन्होंने ऐसा इसलिए किया जिससे वे एदोम कहे जाने वाले स्थान के चारों ओर जा सकें। किन्तु ...
World Bible Translation Center, 2014
6
chirkut plus:
उसकेपास एक बद ढकन वाल टोकर रहती है िजसमे एक साँप रहता है। सपेरा ( अनया व रेणुका से) - जय माता द, बहन। अनया - जय माता द, गुजी या इसमे साँप है । सपेरा - ( मुकरातेहुये) अदभुत साँप है। इसका रंग ...
Vijay Porwal, 2015
7
Chamatkar (Hindi):
और नियम पालने से सिद्धि उत्पन्न होती है। अब अपने लोग सिद्धि किसे कहते हैं, वह मैं आपको बताता हूँ। कोई शीलवान पुरुष हो, तो वह अंधेरे में मुहल्ले में प्रवेश करे, पूरा मुहल्ला साँप से ...
Dada Bhagwan, 2015
8
श्रीकान्त (Hindi Novel): Shrikant (Hindi Novel)
Shrikant (Hindi Novel) शरतचन्द्र चट्टोपाध्याय, Sharatchandra Chattopadhyay. दो बच्चू को जंगली साँप रख छोड़ा है जो साले गँजेड़ी को इतनी भी अक्ल नहीं है यह लो वह जीजी आ गयी। आना मत! आना मत!
शरतचन्द्र चट्टोपाध्याय, ‎Sharatchandra Chattopadhyay, 2014
9
Aptavani 02: What is Spirituality? (Hindi)
खेत म चार साँप ह उह मारने ह, मारे जा सक या नह भी मारे जा सक, उसका कोई िठकाना नह। वेपकड़ म आएँ या नह भी आएँ, लेिकन जब सेउसने खुद नेभाव िकए तब से खुद उसके ही आमा का मरण हो रहा है।
Dada Bhagwan, 2015
10
Saanpon Ke Shikari ( Imran Series; Volume 2)
तैमूर ऐ डबाट ले कफ़म साँप क खालों कायापार करती थी....कारोबार बहुतबड़ा था। दतर में दजनों लक थे, हर डपाटमेंटके मैनेजर अलग-अलग थे औरउनक संया बारह से कसीतरहकम नहीं थी....तीन दज न शकारी ...
Ibne Safi, 2015

用語«साँप»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसाँपという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
क्या बयान-बहादुरों का कोई इलाज है किसी के पास…?
बयान-बहादुरों का सारा खेल एक ज़हरीले-चक्र (Vicious Circle) की तरह होता है जिसमें तमाम सहभागी खिलाड़ियों की हालत साँप-छछून्दर वाली होती है. यानी, न निगलते बने और न उगलते! हरेक पार्टी बयान-बहादुरों से सुसज्जित है. शायद ही कोई पार्टी इसका ... «ABP News, 11月 15»
2
नेताओं को शास्त्री जी जैसी अमिट चोट किसी और ने …
नहीं. आकंठ भ्रष्टाचार ने? नहीं. जातिवाद ने? नहीं. अशिक्षा ने? नहीं. ये सभी तो राजनीति को चमकाने के हथकंडे हैं. अस्त्र हैं. आत्मरक्षा के लिए भी और आक्रमण के लिए भी. तो फिर नेताओं का साँप-छछून्दर जैसा हाल कब होता है? कब उनकी साँस हलक़ में ... «ABP News, 9月 15»
3
ब्लॉग: बिहार चुनाव में 'वोट-कटुआ' सबका खेल …
बिहार की लोक-बोली में इन्हें 'वोट-कटुआ पार्टी' कहा जाता है. ये साँप के उस बच्चे की तरह होती हैं, जिन्हें आप शिशु समझकर प्यार-दुलार से भी पालेंगे तो भी बड़े होकर ये आपको ही डसेंगे. इसे अहसान-फ़रामोशी की तरह मत देखिए. ये साँप की प्रकृति है. «ABP News, 9月 15»
4
मुस्लिम आबादी के बढ़े आँकड़ों को ख़ौफ़नाक मत …
देखो-देखो, हिन्दुओं की छाती पर साँप लोट रहा है. किसी बात की चिन्ता मत करना. हम हैं ना. रही बात ग़ुरबत की तो वो अल्लाह-ताला की मर्ज़ी है. इंशाल्लाह! बहुत जल्द तुम खुशियों और ऐशोआराम के समन्दर में तैर रहे होंगे.' कट्टरपन्थी हिन्दुओं ने तो ... «ABP News, 8月 15»
5
ब्लॉग: 'कश्मीर' की ही बात करके पाकिस्तान क्या कर …
हिन्दुस्तानी रणनीतिकार ये ज़रूर जानते होंगे कि साँप की तो प्रकृति ही डंसने की है. वो तो डसेगा ही. आपको उसे साधने की कौशल आना चाहिए. आपको सर्प-विष-रोधी औषधि विकसित करनी चाहिए, ताकि साँप के डसने पर आपको जान-माल का कम से कम नुक़सान ... «ABP News, 8月 15»
6
पढ़ें, नागपंचमी के दिन आस्था कैसे पड़ती है इन …
इसी के तहत कार्रवाई को अंजाम देते हुए वन विभाग ने बुधवार के दिन नागपंचमी पर भोपाल के विभिन्न क्षेत्र से 64 साँप बरामद किए. वन विभाग, नगर निगम और रोटरी क्लब द्वारा सपेरों से बरामद किए गए साँपों को वन विहार में रखा गया है. पकड़े गए साँपों में ... «News18 Hindi, 8月 15»
7
नागपंचमी की पौराणिक एवं प्रामाणिक कथा...
साँप · नागपंचमी पर्व · नागपंचमी त्योहार · Nag Panchami Katha In Hindi · Nag Panchami Story In Hindi. सम्बंधित जानकारी. नागपंचमी की प्रचलित कथाएं... नाग पंचमी : जानिए नाग देवता को क्यों न पिलाएं दूध... नाग पंचमी विशेष : जानिए कैसे करें नाग पूजन. «Webdunia Hindi, 8月 15»
8
अंधविश्वास में जा सकती है जान
प्रदेश टुडे संवाददाता, होशंगाबाद : बारिश का मौसम आते ही कई जहरीले जीव जंतुओं का निकलना शुरू हो जाता है। इन जहरीले जीव जंतुओं में इन दिनों विशेषकर साँप का निकलना भी शामिल है। उनकी बामी या जमीन के अंदर बनी सुरंग में पानी भर जाने तथा ... «Pradesh Today, 6月 15»
9
उदयपूर का एकलिंगजी मंदिर
इन छवियों के बीच में, यहाँ एक शिवलिंग चाँदी के साँप से घिरा हुआ है। मंदिर के चांदी दरवाजों पर भगवान गणेश और भगवान कार्तिकेय की छवियाँ हैं। नृत्य करती नारियों की मूर्तियों को भी यहां देखा जा सकता है। गणेशजी मंदिर, अंबा माता मंदिर, ... «पलपल इंडिया, 6月 15»
10
प्रगतिशील कृषि के स्वर्णाक्षर : डॉ. नारायण चावड़ा
नदी का किनारा होने के कारण साँप बिच्छू बहुधा घर के भीतर आ जाते थे. पहलेपहल यह होता था कि घर में अगर साँप निकला तो हो-हल्ला मच जाता था और मजदूर आ कर साँप को मार डालते थे. साँप से डरने का एक बहुत बड़ा कारण परिवार में हुआ हादसा भी था. सिमगा ... «Palpalindia, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. साँप [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/sampa-3>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう