アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"शंख"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でशंखの発音

शंख  [sankha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でशंखはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«शंख»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
शंख

コーチ

शंख

コッチは、大部分がピッチウッドまたは時計回りに作られた海洋でできた積み重ねられた構造です。 ヒンドゥー教では非常に神聖であると考えられています。 これは宗教の象徴と考えられています。 これは、ビシュヌ卿の右手の上手に示されています。 それはまた、宗教的な機会にそれを吹き飛ばして演奏されます。 マハブラタータに記載されている王のヴィラートの息子の名前もあった。 शंख एक सागर के जलचर का बनाया हुआ ढाँचा है, जो कि ज्यादातर पेचदारवामावर्त या दक्षिणावर्त में बना होता है। यह हिन्दु धर्म में अति पवित्र माना जाता है। यह धर्म का प्रतीक माना जाता है। यह भगवान विष्णु के दांए ऊपरी हाथ में शोभा पाता दिखाया जाता है। धर्मिक अवसरों पर इसे फूँक कर बजाया भी जाता है। शंख महाभारत में वर्णित एक राजा विराट के एक पुत्र का नाम भी था।...

ヒンディー語辞典でのशंखの定義

Conch nos。[番号0] 1。 海岸 見つかった 特別な - これは、一種のアクアです。 滞在を準備する。 人々はこの動物を殺す 彼らはこのクローバーを使って遊ぶ。 これほど それは神聖の前で神聖と考えられ、戦いの時に口と遊んだ。 神話によると ビシュヌ卿の4人の手から片手に小槌があります。 それには2つの違いがあります。 時計回りと時計回りの1つ 反時計回り これらのうち、ダンサーはほとんど手に入らない。 薬によれば、それは目、丘疹、痰、造血に有益である 毒物学、空気力学、にきび、呼吸、消化不良、赤痢 そして、にきびは駆逐艦と考えられています。 時計回り これ以上のプロパティがあります。 言って、その家に それが残って、その富はさらに増えます。 ダマバット より多くのものが得られ、それは薬のためだけに機能します。 どの コッチは明るく明るいですが、それは分かりにくいと考えられています。 すべての種類の発熱、すべてのタイプの咳、呼吸、下痢などを消費することによって、純粋に浄化され消費されることによって 適切な治療から非常に有益です。 それはまた、柱と警戒です。 その量は4ヶ月から半年に及ぶ。 शंख संज्ञा पुं० [सं० शङ्ख] १. एक प्रकार का बड़ा घोंघा जो समुद्र में पाया जाता है । विशेष—इसे एक प्रकार का जलजंतु, जिसे शंख कहते हैं, अपने रहने के लिये तैयार करता है । लोग इस जंतु को मारकर उसका यह कलेवर बजाने के उपयोग में लाते हैं । यह बहुत पवित्र समझा जाता है और देवता आदि के सामने तथा लड़ाई के समय मुँह से फूँककर बजाया जाता है । पुराणों के अनुसार विष्णु भगवान् के चारों हाथों में से एक हाथ में शंख भी रहता है । इसके दो भेद होते हैं । एक दक्षिणावर्त्त और दूसरा वामावर्त्त । इनमें से दक्षिणावर्त्त बहुत कम मिलता है । वैद्यक के अनुसार यह नेत्रों को हितकारी, पित, कफ, रुधिरविकार विषविकार, वायुगोला, शूल, श्वास, अजीर्ण, संग्रहणी और मुँहासे को नष्ट करनेवाला माना गया है । दक्षिणावर्त में इससे भी अधिक गुण होते हैं । कहते है, जिसके घर में यह रहता है, उसके धन की अधिक वृद्धि होती है । वामावर्त्त ही अधिक मिलता है और यही औषध के काम आता है । जो शंख उज्वल और चमकदार होता है, वह उत्तप्त समझा जाता है । इसको विधिपूर्वक शुद्ध कर भस्म बनाकर देने से सब प्रकार के ज्वर, सब प्रकार की खाँसी, श्वास, अतिसार आदि रोगों में उचित अनुपान से अत्यंत लाभकारी है । यह स्तंभक और वाजीकरण भी है । इसकी मात्रा चार रत्ती से डेढ़ माशे तक है ।
ヒンディー語辞典で«शंख»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

शंखと韻を踏むヒンディー語の単語


कंख
kankha
खंख
khankha
ठंख
thankha
डंख
dankha
ढंख
dhankha
नखशंख
nakhasankha
पंख
pankha
मंख
mankha

शंखのように始まるヒンディー語の単語

शंक्य
शंख
शंखकंद
शंखकर्ण
शंखकार
शंखकुसुमा
शंखकूट
शंखक्षीर
शंखचरी
शंखचूर्ण
शंख
शंखजीरा
शंख
शंखतीर्थ
शंखदारक
शंखद्बीप
शंखद्राव
शंखद्रावक
शंखद्रावी
शंखधर

शंखのように終わるヒンディー語の単語

मोरपंख
लघुशंख
लताशंख
विंख
शरपंख
शरपुंख
शांख
ंख
सातसंख
सामकपुंख
सायकपुंख
सुपंख
सुपुंख
स्वर्णपुंख
हेमशंख

ヒンディー語の同義語辞典にあるशंखの類義語と反意語

同義語

«शंख»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

शंखの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語शंखを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのशंखの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«शंख»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

贝壳
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

cáscara
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Shell
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

शंख
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

قذيفة
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

оболочка
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

concha
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

খোল
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

coquille
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Shell
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Schale
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

シェル
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

껍질
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Shell
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

vỏ trứng
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

ஷெல்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

शंख
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

kabuk
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

conchiglia
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

muszla
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

оболонка
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

coajă
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

κέλυφος
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Shell
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

skal
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Shell
5百万人のスピーカー

शंखの使用傾向

傾向

用語«शंख»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«शंख»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、शंखに関するニュースでの使用例

例え

«शंख»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からशंखの使いかたを見つけましょう。शंखに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anything For You Mam - Page 117
शंख 3 छोले का उत्तम 25 छोले का अत्युत्तम जा पुना में शंख शुवलवर्ण का ही उत्तम भाना गया है । यदि शंख को पानी में नमक डाल कर उस पानी में डाल दे, फिर भात दिन तक मानी में ही रहने दे, ...
Pt. Ramesh Dwivedi, 2009
2
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
शालग्रामशिलाओं के स्पर्शमात्र से करोड़ों जन्मों के पाप नष्ट हो जाते हैं। केशव, नारायण, गोविन्द तथा मधुसूदन आदि नामों वाली विभिन्न शालग्रामशिलाएँ होती हैं, जो शंख, चक्र ...
Maharishi Vedvyas, 2015
3
Hindi Alochana - Page 144
उर्वशी और उसके पति जयन्त ने रुद्र पदम की आत्मकथा पर गुरुदेव नाम से एक फिल्म बनाई, उसमें संगीत दिया शंख ने । फिल्म वली नहीं (यों बाद में उसे बहुत सम्मान और प्रसिद्धि मिली) और एक ...
Ramdaras Misra, 1968
4
Charaksamhita Ke Jiva-Jantu - Page 443
शुद्र जीव 9 9 शंख (चरकसंहिता में शंख : दि 17; 125.., विविध नाम --हिची, संहत : शंख; अंगो: हैकेह नाक (चिता" (जीआ); लेटिन : जायला अम तामस (अभी-यस"", जिप-) । सच में रहने वाले जीव का यह कोश है ।
Ramesh Bedi, 2002
5
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
उस समय कहित का प्रसिद्ध बनजारा शंख राजाज्ञा से यती-नाई में पड़ जाने के कारण सहायता संगिता सीमेत्र के यहीं साया या । शंख के कुल में दो पीढी से पशुओं का व्यापार होता था । पिछले ...
Madhuresh/anand, 2007
6
Main Bhism Bol Raha Hun - Page 8
अमी-अमी दुर्योधन के मनोबल की चूके के लिए मैंने सिह-गर्जना के साथ शंख-निनाद क्रिया था । मेरे उस कृत्य का अनुसरण करते हुए, कोख और पडिब दोनों पलों ने शंख तथा रण-जाओं की मिनि से ...
Bhagavatīśaraṇa Miśra, 2005
7
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1234
शुक्रि, घोल- शंख: (.1.) अ, खोल, चीका; सीधी, लिलेका; बाह्य आवरण; चादर, परा, अटल; कमजोर अंधा; हलकी नाव; हलका ताबूत; कछुए के कवच की वीणा; शंख; गोला, बम; बिना बुझा चुने का दूकड़ा; य.- कवची ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
8
Matsya Purāṇa meṃ Hindū devī-devatāoṃ kā sāmājika adhyayana
केशव परों गदा आ नारायण शंख धक 3. माधव गदा पदम 4. गोविन्द चक्र शंख 5. विष्णु गदा चक्र 6. मधुसूदन चक्र गदा 7. विधिकम पब शंख 8. वामन शंख पदब 9. श्रीधर पदब शंख 10. हृषीकेश गदा शंख 11. पट्यनाभ ...
Jayavīra Siṃha Yādava, 2005
9
Jo itihāsa meṃ nahīṃ hai - Page 79
'ई म:गोगे देगे इम है'' दूढ़पतिल था शंख बडा, ''हमें अपने वरवर तीर खेलना सिखा दो तो जो में१गे तुम, कात से उगे नई इम । उगे हम गुरु से गोया की तो सियन हमें केडिया कर दे.'' मीन हो गया हारिल गुर.
Rākeśa Kumāra Siṃha, ‎Bhāratīya Jñānapīṭha, 2005
10
Khajurāho ki deva-pratimāyem̐ - Volume 1
५ २ ७ ६ ३२ भी ७ २ ५ ३ ० ४६ २२ गदा गदा शंख गदा की गदा की चल पद्य पद्य पद्य शंख पद्य चक पद्य सरा हाथ च प्र० सं० पहला हाथ दूसरा हाथ ती ते ३४ चक पच शम . व चक चल चक पद्य चक चक शंख शंख (ख) इस समूह के ...
Rāmāśraya Avasthī, 1967

用語«शंख»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からशंखという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
स्किन प्रॉब्लम्स दूर करता है शंख, इस तरीकों से करें …
पूजा में शंख बजाने का चलन पुराने समय से हैं, देश के कई भागों में लोग शंख को पूजा घर में रखते हैं। साथ ही, इसे नियमित रूप से पूजा के समय बजाते हैं। ऐसे में यह उत्सुकता एकदम स्वाभाविक है कि शंख केवल पूजा में ही उपयोगी है या इसका कुछ और लाभ भी ... «रिलीजन भास्कर, 11月 15»
2
देवी मां के स्वागत में बजाए ढाक अौर शंख
वहीं बंगाली समाज के लोगों ने शंख ध्वनि कर और ढाक बजाकर माता का आह्वान किया। श्रद्धालुओं ने माता की आराधना कर सुख -समृद्धि के लिए प्रार्थना की। काली माता मंदिर आमखो, काली माता मंदिर पुराना हाईकोर्ट, नहर वाली माता, शीतला माता, ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
3
जहां शंख वहां लक्ष्मी जी का वास
विष्णु पुराण के अनुसार समुद्र मंथन से प्राप्त 14 रत्नों में से शंख भी एक है। माता लक्ष्मी समुद्रराज की पुत्री हैं तथा शंख उनका सहोदर भाई है। अत: जहां शंख है, वहां लक्ष्मी का वास है। स्वर्गलोक में अष्टसिद्धियों एवं नवनिधियों में शंख का ... «पंजाब केसरी, 10月 15»
4
सामूहिक शंख प्रक्षालन का आयोजन
कुरुक्षेत्र | भारतीययोग संस्थान कुरुक्षेत्र ईकाई द्वारा राजेंद्र कालोनी स्थित नंगली वाली कुटिया में योग की शंख प्रक्षालन का आयोजन किया गया। कार्यक्रम का शुभारंभ संरक्षक गोविंद लाल सेतिया, प्रधान मान सिंह, राज्य कोषाध्यक्ष सुरेश ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
5
शंख, पद्‌म, गदा व चक्र का अर्थ क्या?
मूर्ति के चार हाथ होते हैं, एक हाथ में शंख, और अन्य हाथों में पद्‌म, गदा एवं चक्र हैं। शंख यानी सही-गलत बताने वाली भीतरी आवाज। अगर हम इस नाद को सुनते हैं तो पद्‌म की तरफ यानी परम शांति, मोक्ष की ओर बढ़ते हैं। अगर अन्तःचेतना का स्वर नहीं सुना, ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
6
ये 16 दैवीय शंख, देंगे धन, विजय और समृद्धि, जानिए
स्वस्थ काया के साथ माया देते हैं शंखशंख दैवीय के साथ-साथ मायावी भी होते हैं। शंखों का हिन्दू धर्म में पवित्र स्थान है। घर या मंदिर में शंख कितने और कौन से रखें जाएं इसके बारे में शास्त्रों में स्पष्ट उल्लेख मिलता है। कहीं ऐसा तो नहीं ... «Webdunia Hindi, 9月 15»
7
जानिए, शिवलिंग पर शंख से जल क्यों नहीं चढ़ाया …
इसी तरह घर में या किसी भी धार्मिक स्थल में कोई पूजा होती है तो उसमें शंख का स्थान महत्वपूर्ण होता है। किसी भी देवी-देवता की पूजा की जाती है तो उन पर शंख से जल चढाया जाता है जिससे कि वह खुश हो जाए, लेकिन आप जानते है कि शिव जी की पूजा मं ... «Khabar IndiaTV, 9月 15»
8
कान्हा के जन्म पर रात 12 बजे मंदिरों में गूंजे शंख
देर रात 12 बजे श्रीकृष्ण-राधा मंदिरों में घड़ियाल बजना शुरू हो गए और शंख की ध्वनि के साथ नंद के आनंद भयो जय कन्हैयालाल की जयकारे लगने लगे। बूंदाबहू मंदिर मंे वृंदावन धाम से आई भागवत भजन मंडी ने प्रस्तुतियां दीं। इसी तरह शहर के श्रीगौर ... «दैनिक भास्कर, 9月 15»
9
दरिद्रता के चक्रव्यूह में फंसे चारों ओर से निराश …
शंख भिन्न-भिन्न आकृति व अनेक प्रकार के होते हैं। सभी प्रकार के शंखों की स्थापना घरों में की जा सकती है। प्रमुखता से शंख को तीन भागों में विभक्त किया गया है। जैसे वामावर्ती, दक्षिणावर्ती और मध्यावर्ती। वामावर्ती बजने वाले शंख होते ... «पंजाब केसरी, 9月 15»
10
स्वास्थ्य के लिए कितना जरूरी है शंख बजाना
स्वास्थ्य के लिए कितना जरूरी है शंख बजाना हालांकि प्राचीन काल से सनातनधर्म में शंख ध्वनि को सौभाग्य का सूचक माना जाता है। धार्मिक कार्यों के लिए हम इसकी उपयोगिता तो जानते हैं मगर स्वास्थ्य के लिए भी शंख बजाना क्यों जरूरी है… «Legend News, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. शंख [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/sankha>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう