"संख्यातीत"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でसंख्यातीतの発音

संख्यातीत  [sankhyatita]

ヒンディー語でसंख्यातीतはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのसंख्यातीतの定義

番号付きのv それは数えられない。 どちらが計算を超えている。 無数の[〜0]。

संख्यातीत वि० [सं० सङ्ख्यातीत] जिसकी गिनती न की जा सके । जो गणना से परे हो । अनगिनत [को०] ।

संख्यातीतの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のसंख्यातीतを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसंख्यातीतの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«संख्यातीत»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 不可估量
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: incalculable
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Incalculable
• ヒンディー語: संख्यातीत
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: لا يحصى
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: неисчислимый
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: incalculável
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: ধারণাতীত
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: incalculable
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: tak terhitung
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: unabsehbar
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 計り知れません
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 헤아릴 수없는
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: incalculable
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: vô định
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: கணித்தற்கரிய
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: अगणित
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: hesaplanamaz
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: incalcolabile
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: nieobliczalny
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: незліченний
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: incalculabil
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: ανυπολόγιστος
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: onberekenbare
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: oÖVERSKÅDLIG
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: uberegnelige

«संख्यातीत»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसंख्यातीतの使いかたを見つけましょう。संख्यातीतに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Cunī huī kavitāeṃ - Page 26

संख्यातीत रूपों में किया है यादसदा प्राणों में कहीं सुनता रहा है' तुम्हारा संवाद-बिना पूव, सिद्धि कब ? इस इष्ट से होगा कहाँ साक्षात् ? कौन-सी वह प्रात, जिसमें खिल उठेगी विलन्न, ...

Sachchidanand Hiranand Vatsyayan, 1987

Uttarādhyana sūtra: ... - Volume 1

... इसे ही शास्वीय भाषा में कहा गया हैर ये चारों स्थावर जीव (लगातार) संख्यातीत काल तक उत्कृष्टता वहीं पर उसी रूप (कायस्थिति के रूपा में रहते हैं । अइले : विशेषार्थ-पृशबीकायादि में ...

Śaśikānta Jhā, ‎Śrīcand Surānā, ‎Śrīcanda Surānā Sarasa, 1983

Pacāsottarī Hindī kahānī, tīsare ādamī kī avadhāraṇā aura ... - Page 328

अमेरिका से आए मदन से वह विवाहपूर्व ही खुल जाने पर पाती है कि वह विदेश में ही क्रमसंख्या का गणित भूल आया है : अत: विवाहित होने पर वह उन करते हुए अनुभव करती है : मदन संपूर्ण संख्यातीत ...

Devecchā, 1986

Ṣaṭkhaṇḍāgamaḥ: Jīvasthāne (pts. 1-4)

... क्योंकि लोकाकाशके दो ओर देखने पर प्रदेशोंकी गजनाकी अपेक्षा वे संख्यातीत हैं है प्रतिरूप लत्काकाज्ञ विस्तार-ख्यात है, क्योंकि, प्रतिरूप ल-यक-शके प्रदेर्शल गशनाकी अपेक्षा ...

Puṣpadanta (Acharya.), ‎Hīrālāla Jaina, ‎Ādinātha Neminātha Upādhye, 1980

Sa. Hī. Vatsyāyana 'Ajñeya'

संख्यातीत रूपों में किया है यादसदा प्राणों में कहीं सुनता रहा हूँ तुम्हारा संवादबिना पूछे, सिद्धि कब ? इस इष्ट से होगा कहाँ साक्षात ? कौन-सी वह प्रात, जिसमें खिल उठेगी विलन्न ...

Sachchidanand Hiranand Vatsyayan, ‎Vidyaniwas Misra, 1963

Nareśa Mehatā - Volume 21

विरत, दुगो, भवनों, स्थारकों के वास्तुगत निर्माणों में संख्यातीत बलिदान होते रहे ताकि कुछ को अमरता प्राप्त हो सके है मनम अपनी विचार तथा संकल्प-शक्ति का कितना क्रूर और निर्मम ...

Naresh Mehata, 1984

Sarvatobhadra vidhāna

हे इनके निलय सर्व जग में हैं, उनके जिनगृह पूत है इष्ट वियोग अनिष्ट योग के सर्व दुखों से छूह ।१२१: औ, ठी" मध्यलोके वजबीपउत्तरदिकूस्थितपूर्णभर्द्धद्रस्य संख्यातीत जिन-जनविजय: अर्चा ...

Jñānamatī (Āryikā), ‎Di. Jaina Triloka Śodha Saṃsthāna, 1992

Hama bhī tumhāre haiṃ:

२४-९न्द ५ ३ ० -गम्भीर घोषणा मैं घोषणा करता हैं-भारत माता के गर्भ से संख्यातीत सूर्य जमिन धधकते हुए मरघट के मसान-सा, औधी पडी, अचेत आत्माओं पर नंगा नाचता मरेग, जरूर मरेगा ! २ ६- है ( ६ ५ ...

Jīvanaprakāśa Jośī, 1969

Āmane sāmane

संख्यातीत अणुओं से यह ब्रह्माण्ड बना है, ऐसे ही संख्यातीत व्यक्तियों से समाज : जिस समाज में उसके विभिन्न अंग याने (व्यक्ति स्वस्थ हों, उसमें खुशहाली होगी है लोग सुखी होंगे ...

Upendranātha Aśka, ‎Sudhīndra Rastogī, 1981

An̐grejī-Hindī nayī kavitā kī pravr̥ttiyām̐ - Page 276

संख्यातीत रूपों में किया है याद-- सदा प्राणों में कहीं सुनता रहा हूँ तुम्हारा संवाद ।७ यहाँ तक अज्ञेय की कविताओं में आत्मा और ईश्वर के संवाद अन्तरंग कान्ति और बहिरंग शान्ति ...

Rājendra Miśra, 1990