アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"सड़"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でसड़の発音

सड़  [sara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でसड़はどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«सड़»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのसड़の定義

腐った名詞1男性0女性0 [Anu 0] 0を与える 'Kadak' .2 sq。N.名詞[ssaka] セブン 7の数 すべての単語 以前の投稿として使用 例えば、68 सड़ १ संज्ञा पुं० स्त्री० [अनु०] दे० 'सड़ाक' ।
सड़ २ संज्ञा पुं० [सं० सप्त] सात । सात की संख्या । समस्त शब्दों में पूर्व पद के रूप में प्रयुक्त । जैसे, सड़सठ ।

ヒンディー語辞典で«सड़»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

सड़と韻を踏むヒンディー語の単語


सड़のように始まるヒンディー語の単語

ठुरी
ठेरा
ठोरा
ठ्ठो
सड़
सड़क्का
सड़
सड़ना
सड़सठ
सड़सठवाँ
सड़सी
सड़
सड़ाइँद
सड़ाक
सड़ान
सड़ाना
सड़ायँध
सड़ाव
सड़ासड़
सडियल

सड़のように終わるヒンディー語の単語

अजोड़
ड़
अड़ड़
अड़बड़
अड़ाअड़
अड़ाड़
अधफड़
अधेड़
अनहड़
अपवाड़
अबड़
अबिहड़
अमावड़
अमैड़
अम्लकांड़
अरहेड़
अराड़
अरुणचूड़
अरुनचूड़
अरोड़

ヒンディー語の同義語辞典にあるसड़の類義語と反意語

同義語

«सड़»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

सड़の翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語सड़を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसड़の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सड़»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

腐烂
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

podrido
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Rotting
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

सड़
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

المتعفنة
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Гниение
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

rotting
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

পচ
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

qui pourrit
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

reput
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Rotting
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

腐朽
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

썩어
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

rotting
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

thối rữa
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

அழுகும்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

ढिगार्या
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

çürüyen
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

in putrefazione
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Rotting
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

гниття
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

descompunere
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

σάπισμα
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

verrot
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

ruttnande
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

rotting
5百万人のスピーカー

सड़の使用傾向

傾向

用語«सड़»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«सड़»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、सड़に関するニュースでの使用例

例え

«सड़»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसड़の使いかたを見つけましょう。सड़に関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nootan Katha Kalika Part 1: For Class-1 - Page 25
उसकी हाथी गुजरा। वह नदी पर 143 पानी पीने जा रहा था। Eन्तु हाथी ने दुकान की खिड़की '] से सड़ अंदर डाली। दरज़ी ने सड़ देखी तो वह हैंस पड़ा। ' दरज़ी ने एक केला हाथी की सूंड़ में दे दिया।
Dr. Mrs Madhu Pant, ‎Geeta Gautam, 2014
2
Tibbata meṃ Bauddha Dharma kā itihāsa: Rñiṅa-ma-pa ke ... - Page 51
खुर-सड़-प ने श्रवण और भावना संबधित अतीक विषय में दिन-रात परिश्रम किराना अवतारी पुरूष होने के करण वे आय ही सान यन गण उन्होंने आध्यात्मिक विषयों में महान् उपलब्धियों प्राप्त को ...
Jī. Ke Lāmā, 2004
3
Sarveśvara Dayāla Saksenā, sampūrṇa gadya racanāem̐
गाय का मींग सड़ गया । वह गाय एक पेड़ के नीचे जा खडी हुई । पेड़ ने पूछा : 'पाय, गाय, तेरा सीग कैसे सड़ गया ? हैं, गाय ने उत्तर दिया : लूँ चल, पानी लाल, सीम सड़, पते झड़ ! पेड़ के पते झड़ गए ।
Sarveśvara Dayāla Saksenā, 1992
4
Uttar Kabeer Aur Anya Kavitayen:
'उत्तर कबीर शीर्षक अपे-त लम्बी जलता इस परनात्मदब बेचैनी का एक यस उदाहरण है । फिर इस पड़ने की धार के आगे वर्णित भी विलंबनापुर्ण लगने लगती है और स्वयं बतावे-यज वह जो सड़ रहा है और ...
Kedarnath Singh, 1999
5
Hindī meṃ deśaja śabda
३ ५ : आ 'मशीन की सड़-सड़ करती गूँज' हंस १ ८ ८-३ ३ ) : सड़ाप-सड़ाप ( र-मि-सड़-प-सड़" की ध्वनि; काया० १०६-३३) सनसनाती ( अर-वायु आदि का सन्सन् स्वर करते हुए बहना, भारते० ५२७-९; ठेठ० २७-१९) सनसनी ...
Pūrṇasiṃha Daḅāsa, 1972
6
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 556
इसी प्रकार शिखर भी सड़ जाता है , कड़ियाँ भी सड़ जाती हैं , दीवार भी सड़ जाती है । ” ( उपर्युक्त , पृष्ठ 269 - 270 ) इन उल्लेखों से ऐसा प्रतीत होता है कि कोसल में घर बनाने के लिए लकड़ी का ...
Rambilas Sharma, 1999
7
Climatological data, Alaska
... कर्ष९ पतक्ष२म०हैर्थ९ -:११धे१ ४७थ (1-0 अर्य:: संधि तत४४'१०सं० है1सं१, हैर्य० हैर्थ९ ततब१म0निर्ष९ 0-0 हैआ० सड़ तत४४३१०भ९ द्वारि:, सं० अड़ १त४४नि१०निर्वप द्वार, है12 हैर्ष९ पतरस-जिजा' द्वा-छे हैर्थ० ...
United States. Environmental Data Service, 1968
8
Aptavani 02: What is Spirituality? (Hindi)
अछी ऊँची जा￸त म चोरी नह होती, दगा नह देते लेिकन येलोग तो, य ही छोटी सी बात म भी बहुत झूठ बोलते ह लेिकन बड़ी बात म नह बोलते हगे, लेिकन अभी तो सारा िबगड़ गया हैन? महात भी गल गए ह, सड़ ...
Dada Bhagwan, 2015
9
Dhoop Ghari - Page 44
वय सड़ हो रहा है पलंग की पारी पककर मत की हस्तियों पकड़कर बजा सड़ हो रहा है । अपनी तीन पहियों बहे यही बहे गाई दो हैलता बया पहल डग पर रहा है बारात रं:भिलता और जमाता जी-धीरे अपना ...
Rājeśa Jośī, 2002
10
नाचो जीवन है नाच (Hindi Rligious): Naacho Jivan Hai Naach ...
सड़ गए और राखहो गए। दूसरे बेटे ने सोचा, इन बीजों को कहां रखे रहूंगा। कम बढ़ हो जाए, कुछ गड़बड़ हो जाए, इन्हें बेच दूं। जब बाप लौटेगा। िफर खरीदकर एकबोरा बीज दे देंगे। कौन पहचानेगा िक ...
ओशो, ‎Osho, 2014

用語«सड़»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसड़という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
यहां छह दिनों से सड़ रहा है कूड़ा
सीवान : यहां छह दिनों से कूड़े का उठाव नहीं होने से लोग काफी परेशान है. क्योंकि कचरे का अंबार लग जाने से नाला भी जाम हो गया है. ओवरफ्लो नाले से गंदा पानी सरेराह सड़क पर बह रहा है. यह सूरत-ए-हाल शहर के बीच से होकर गुजरने वाली सड़क का है. डीएवी ... «प्रभात खबर, 11月 15»
2
मामूली-सी खराबी के कारण सड़ रही है सरकारी मोटर बोट
मधेपुरा। लगभग एक वर्ष से समाहरणालय परिसर में धूप गर्द से बरबाद हो रहा यह दोनों मोटर बोट यहां ठीक होने के लिए चौसा से लाया गया था। लेकिन इसकी खराबी को ठीक करने के लिए आपूर्तिकत्र्ता कम्पनी ने बावजूद सूचना के ना तो कोई मिस्त्री भेजा और न ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
कोल्ड स्टोरेज में सड़ रहा आलू, नहीं निकाल रहे …
#श्रीगंगानगर #राजस्थान सब्जियों का राजा कहे जाने वाले आलू के दाम लगातार गिर रहे हैं. इससे को लेकर किसान हतास हैं. हालात यह हैं की पंजाब हरियाणा सहित श्रीगंगानगर, हनुमानगढ़ जिलों के किसानों का कोल्ड स्टोर में रखा हजारों क्विटल आलू ... «News18 Hindi, 11月 15»
4
खेतों में ही न सड़ जाए अदरक
डागर पट्टी में नवंबर माह आधा बीतने के बाद भी अदरक खेतों में पड़ा है। जबकि पिछले वर्षों तक अक्तूबर माह तक सारा अदरक बिक जाता है। अदरक नहीं बिकने की वजह उत्पादकों को सही भाव न मिलना है। हाल यह है कि पिछले साल खेतों में 40 रुपये प्रति कलो ... «अमर उजाला, 11月 15»
5
थाना में पड़ी-पड़ी सड़ रही एंबुलेंस
नारायणपुर : प्रखंड की करीब डेढ लाख की आबादी को स्वास्थ्य सुविधा उपलब्ध करानेवाले सामुदायिक स्वास्थ्य केंद्र नारायणपुर में एंबुलेंस नहीं है। इससे लोगों को काफी परेशानी का सामना करना पड़ रहा है। जरूरत के समय मरीजों को भाड़े की गाड़ी ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
6
सड़ रहा कालाबाजारी में पकड़ा गया राशन
बच्चों के मिड-डे मील से किसी को इत्तेफाक हो या नहीं, लेकिन पशु-पक्षी इस खाद्य सामग्री से जरूर डकार ले रहे हैं। चार माह पहले कालाबाजारी में पकड़े गये इस राशन का ट्रक आज भी बरनावा चौकी पर खड़ा है। अन्न नष्ट हो रहा है और हर छोटे-बड़े को इसकी ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
7
बैंयापुर गांव की गलियों में सड़ रहा है कीचड़ …
स्वच्छभारत के सपने को ग्रामीण क्षेत्र में तगड़ा झटका लग रहा है। गलियों में निकासी का पुख्ता प्रबंध होने से गंदा पानी गलियों में ही सड़ रहा है। बैंयापुर गांव इसका उदाहरण है। ग्रामीणों ने निकासी की समस्या को लेकर गांव में कीचड़ के ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
8
अंबाला में सड़ गई 2.25 लाख गेहूं की बोरियां
अंबाला के मोटामाजरा-सौंडा और मानकपुर में स्थित हैफेड गोदामों में करीबन 2.25 लाख गेहूं की बोरियों में रखा अनाज पूरी तरह से सड़ गया है। इस गेहूं में बारीक कीड़े और घुण तक लग चुका है। ये देखकर यहां पहुंचे अफसरों की टीम बहुत ही ज्यादा हैरान ... «अमर उजाला, 11月 15»
9
जो गेहूं बचा वो भी सड़ चुका
संवाद सहयोगी, इस्माइलाबाद : ओह माई गाड, ये क्या बना रखा है। यह शब्द जांच टीम के मुंह से उस समय निकले जब तिरपाल को हटाकर गेहूं की हालत देखी गई। टीम ने पाया कि जो गेहूं बचा है वो भी बुरी तरह से सड़ चुका है। गेहूं के कई चट्टे तो आग से झुलसे तक ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
10
घर में सड़ गई थी बुजुर्ग लाश, बदबू आने की शिकायत के …
लखनऊ. गुडंबा के कल्याणपुर इलाके में एक बुजुर्ग की लाश घर में सड़ती रही, लेकिन किसी को खबर तक नहीं हुई। लाश में कीड़े पड़ गए थे और बदबू आने लगी थी। बदबू बर्दाश्त से बाहर हो जाने पर पड़ोसियों ने इसकी सूचना पुलिस को दी। मामले की जानकारी ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. सड़ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/sara-3>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう