アプリをダウンロードする
educalingo
सर्पिणी

"सर्पिणी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でसर्पिणीの発音

[sarpini]


ヒンディー語でसर्पिणीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのसर्पिणीの定義

蛇紋文字女らしい0 [ḳं0] 1。 スネーク 女性のヘビ 2。 奇妙さ ビシッシュ - それは蛇の形をした毒である 胸を破壊して育てることは美徳です。


सर्पिणीと韻を踏むヒンディー語の単語

अंबुसर्पिणी · अनुसर्पिणी · अवसार्पिणी · कामरूपिणी · जलसर्पिणी · तर्पिणी · नगस्वरूपिणी · पुष्पिणी · ब्रह्मरूपिणी · विश्वरुपिणी · विसर्पिणी

सर्पिणीのように始まるヒンディー語の単語

सर्पादनी · सर्पाभ · सर्पाराति · सर्पारि · सर्पावास · सर्पाशन · सर्पास्य · सर्पास्या · सर्पि · सर्पिका · सर्पित · सर्पिरव्धि · सर्पिर्मंड · सर्पिर्मेही · सर्पिल · सर्पिष्क · सर्पिष्कुंडिका · सर्पिष्मान् · सर्पिस् · सर्पी

सर्पिणीのように終わるヒンディー語の単語

अंकधारिणी · अंगरक्षिणी · अंगारिणी · अंतःपुरचारिणी · अंबुरुहिणी · अकर्मिणी · अक्षयिणी · अक्षिणी · अक्षौहिणी · अग्निरोहिणी · अधिरोहिणी · अपदरोहिणी · अभिसारिणी · अमृततरंगिणी · अवरोहिणी · आयुधधर्मिणी · आहारिणी · इंदीवरिणी · उग्रचारिणी · उदरिणी

ヒンディー語の同義語辞典にあるसर्पिणीの類義語と反意語

同義語

«सर्पिणी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

सर्पिणीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語सर्पिणीを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसर्पिणीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सर्पिणी»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

serpiente
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Serpent
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

सर्पिणी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

أفعى
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

змей
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

serpente
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

সর্প
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

serpent
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

ular
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Schlange
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

ula
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Serpent
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

சர்ப்ப
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

साप
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

yılan
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

serpente
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

wąż
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

змій
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

șarpe
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

φίδι
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

slang
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

orm
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Serpent
5百万人のスピーカー

सर्पिणीの使用傾向

傾向

用語«सर्पिणी»の使用傾向

सर्पिणीの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«सर्पिणी»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、सर्पिणीに関するニュースでの使用例

例え

«सर्पिणी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसर्पिणीの使いかたを見つけましょう。सर्पिणीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vedāmr̥tam - Volumes 13-16
कणों (कानों वाली सर्पिणी, सज सौंप), १७. श्यात्वेत (जिनको कुले लिकर लाते हैं, ऐसे सोये), (र:. खनिविमा (भूति के अन्दर बिल बनाकर रहने वाली सर्पिणी) । इनमें से कुछ सकें की जातियाँ ...
Kapiladev Dvivedī, ‎Bhāratendu Dvivedī, 1982
2
Sūra kā kūṭakāvya: Sūradāsa ke kūṭa padoṃ kī prāmāṇika ...
उसने उसे मारकर जरे को जगा दिया है जिसने इस सर्पिणी को वश में कर लिया है, उसका कोई कुछ नहीं बिगाड़ सकता है सर्पिणी कहती है कि मैं अबला बाला हूँ, फिर भी मैं ब्रह्मा, विष्णु और महेश ...
Deśarājasiṃha Bhāṭī, 1970
3
Bījaka ṭīkā manoramā
शब्दार्थ-आदि-आरम्भ । अन्त-समाप्ति व अवसान । होते-होता है । बिरहुली-सर्पिणी, तुध्या, माया, कुबुद्धि है जर-मून आदि । पलतेपते कर्लगे । डारि-शाखा । निसि-रात्रि । असुर-वासर, दिवस । पीन-.
Kabir, ‎Gaṅgāśaraṇa Śāstrī, 1989
4
Hindī santa-sāhitya meṃ pratibimbita samāja, saṃvat 1400 ...
कबीर कहते है कि इस सर्पिणी माया ने ब्रह्मा-विष्णु महेश को भी अबला है । लेकिन गुरु के प्रसाद से कबीर ने उसे पहचान लिया है । सत्य का ज्ञान हो जाने पर कबीर को लगा है कि उस सर्पिणी को ...
Bholānātha Miśra, 1981
5
Atharvaveda kā sāṃskr̥tika adhyayana
आलिगी ( शरीर पर लिपट जाने वाली सर्पिणी ), १२. विलिगी ( शरीर पर न लिपटने वालों ), १३० उग्र" ( बडी कटि वाली गोपी ), जि- असिवनी ( काली सर्पिणी ), १५, दल ( जिनके काटने से दाद हो जाता है ), १६.
Kapiladeva Dvivedī, 1988
6
Vāsukipurāṇam - Page 114
हु, . मधु-- कोधसंयुव: सर्प: । : १. आलिगी---शरीरमालिहिब७का सर्पिणी । १२ विलगी---शरीरमपसत्मिऋका सर्पिल : १३. उरुगुला-विशालनिम्नप्रदेशस्था सर्पिणी । १४. मसिवनी बने कृष्णसर्थिणी । १५.
Anantarāma Śāstrī, 1981
7
Araṇya svara: Dakshiṇa Oṛīsā kī Ādivāsī lokakathāeṃ - Page 141
गिरगिट के मर जाने के दुख से साहुछार बने होश ही नहीं या, इसलिए पास में ही मोजूद सर्पिणी को यह देख नहीं पाया । जब उसे होश अस्या, तो जंगल से ताई हुई लकडी यहीं डालकर उसमें जाग लगा ही ...
Aśoka Kumāra Miśra, ‎Girīśa Candra Dāśa, ‎National Book Trust, 2004
8
Brahmāṇḍapurāṇottarabhāgāntargata-Lalitāsahasranāma: tacca ...
भण्डासुर ने पुन: पाँच सेनापतियों के साथ सौ अक्षीहिणी सेना भेजी, जिसने आते ही सर्पिणी नाम की माया का प्रयोग किया । देवों की सेना में इससे भय छा गया : तमाम युध्द क्षेत्र में ...
Bhāratabhūṣaṇa, ‎Brahmānanda Tripāṭhī, 1989
9
Kūṭakāvya; eka adhyayana, Sūra ke Kūṭapadoṃ ke viśesha ...
जिसने इस सर्पिणी (कुंडलिनी) को वश में कर लिया है उसका कोई क्या बिगाड़ सकता है । सर्पिणी कहती है कि मैं अबला बाला हूँ फिर भी मैं ब्रह्मा, विष्णु, महादेव तक को छल लेती हूँ ।
Rāmadhana Śarmā, 1963
10
Bhāratīya saṅgīta meṃ tāla aura rūpa-vidhāna: ...
ए कुम्भा का कथन इसके बिल्कुल विपरीत है । उसने कहा कि गांधर्व में सर्पिणी आदि का जो योग कहा गया है वह रस और माधुर्य के अभाव के कारण अदृष्ट फल देने वाला है : लेकिन लौकिक गीतों में ...
Subhadrā Caudharī, 1984

用語«सर्पिणी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसर्पिणीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
शनिदेव की बहन रक्षा बंधन पर कर सकती है भाई-बहन के …
कृष्ण पक्ष की भद्रा सर्पिणी है। दिन की भद्रा सर्पिणी व रात्रि की भद्रा वृश्चिकी कहलती है। भद्रा का मुख कार्य का नाश करता है। कंठ की भद्रा धन का नाश करती है। हृदय की भद्रा प्राण का नाश करती है। पुच्छ की भद्रा विजय व कार्य सिद्धि कराती है। «पंजाब केसरी, 8月 15»
2
देवत्व के दर्शन
नागों का मूल स्थान 'पाताल लोक' को माना जाता है। पुराणों में नागों की राजधानी भोगवतीपुर विख्यात है। नागकन्याओं का सौंदर्य अप्सराओं के समान अद्वितीय बताया गया है। योग साधना में भी 'कुंडलिनी-शक्ति' को 'सर्पिणी' का ही रूप बताया गया ... «दैनिक जागरण, 7月 14»
3
जानिए रक्षा बंधन का श्रेष्ठ मुहूर्त
ज्योतिष शास्त्र में 'भद्रा' को सर्पिणी के समान विषैली बताया गया है. इसी वजह से ऋषि-मुनियों ने 'भद्रा' की अवधि को विषाक्त मानकर समस्त मांगलिक कार्यों में इसे निषिद्ध घोषित किया है. जानकारों के मुताबिक शास्त्रों का स्पष्ट निर्देश है ... «Shri News, 8月 13»
4
शुभ दिन: सावन सोमवार व नागपंचमी
दुर्लभ संयोग- ऐसा कई वर्षो बाद हुआ है कि सावन में सोमवार को ही नागपंचमी का त्योहार पड़ा है। भगवान शिव और गणेशजी के अलंकरण में नागों को भी स्थान मिला है। योग सिद्धि के लिए जो कुंडलिनी शक्ति जागृति की जाती है उसे सर्पिणी कहा जाता है। «दैनिक जागरण, 7月 12»
参照
« EDUCALINGO. सर्पिणी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/sarpini>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA