"सर्राफ"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でसर्राफの発音

सर्राफ  [sarrapha]

ヒンディー語でसर्राफはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのसर्राफの定義

Sarraf Noun Poon [シャープ] 1。 金銀貨 ビジネスマン 2。 お金のためにお金を稼ぐ シッター Muh -0t - Sarfとの契約 - ある種の取引 害を与えないでください 3。 豊かな 裕福な 4。 感謝祭 テスター。SARAF NAANUA NANA PUNE [AURSRAF +？] 結婚幸福 機会に、KohihalasまたはMahajanの召使いのお菓子の使用人は、 スペルマネー

सर्राफ संज्ञा पुं० [अ० सर्राफ़] १. सोने चाँदी या रुपए पैसे का व्यापार करनेवाला । २. बदले के लिये पैसे, रुपए आदि लेकर बैठनेवाला । मुहा०—सर्राफ के से टके = वह सौदा जिसमें किसी प्रकार की हानि न हो । ३. धनी । दौलतमंद । ४. पारखी । परखनेवाला ।
सर्राफ नानुआ संज्ञा पुं० [अ० सर्राफ़ + ?] विवाह आदि शुभ अवसरों पर कोठीवालों या महाजनों का नौकरों को मिठाई, रुपया पैसा आदि बाँटना ।

सर्राफの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のसर्राफを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसर्राफの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सर्राफ»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Sarraf
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Sarraf
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Sarraf
• ヒンディー語: सर्राफ
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: الصراف
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Сарраф
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Sarraf
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Saraf
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Sarraf
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Saraf
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Sarraf
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Sarraf
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Sarraf
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Saraf
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Sarraf
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Saraf
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: सराफ
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Saraf
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Sarraf
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Sarraf
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Сарраф
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Sarraf
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Sarraf
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Sarraf
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Sarraf
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Sarraf

«सर्राफ»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसर्राफの使いかたを見つけましょう。सर्राफに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Rājasthāna meṃ svatantratā saṅgrāma ke amara purodhā: Paṃ. ...

इस यर बहड़जी ने चूरू से तथा रन्नूबराम सर्राफ ने भादरा से धन राशि इकट्ठी कर बिजोलियां भिजवाई । बहड़जी ने खूबराम के साथ मिलकर गाँवों के किसानों को जागृत करने के लिये योजना बनाई ...

Lakshmīcanda Guptā, ‎Kanhaiyālāla Kocara, ‎Sītārāma Jhālānī

Rājasthāna meṃ prajāmaṇḍala āndolana - Volume 4 - Page 51

ठाकुरदास भार्गव को श्री सत्यनारायण सर्राफ तथा खूबराम सर्राफ से पुलिस की उपस्थिति में मिलने की अनुमति अवश्य प्रदान की, किन्तु सरकार ने राज्य से बाहर के वकील को अभियुक्तों ...

Dr. Rāmagopāla Śarmā, ‎Lakshmīcanda Gupta, ‎Kanhaiyālāla Kocara

सेवासदन (Hindi Sahitya): Sewasadan (Hindi Novel)

सुमन–यह मुझेकल सर्राफे में िदखाईिदया। मैंने बहूजी के हाथों में इसे देखा था, पहचान गई, तुरंतवहां से उठा लाई। शर्माजी–िकतना देनापड़ा। सुमन–कुछनहीं, उल्टे सर्राफ पर और धौस जमाई।

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

Kahani: Nai Kahani

लेकिन दो-तीन लड़कों ने कहा कि यह आदमी रामरतन सर्राफ की बीवी और सालीपर हमला करने वत्स था । ' ' तहसीलदार ने कहा कि ऐसा सुनने के बाद उन्हें भी लगा कि हो सकता है यह कोई बदमाश हो और ...

Dinesh Prasad Singh, 2008

बौद्ध प्रज्ञ-सिन्धु - Page 172

ऐसा सोचकर वह एक सर्राफ को दूकान से, बिना पूछे ही, एक कर्षापण उठा खाया । अगले दिन दो कर्षापण उठाये और तब भी सर्राफ चुप रहा । तीसरे दिन उसने मुट्ठीभर उठा लिये । इस बार सर्राफ चुप रह न ...

Indian Society for Buddhist Studies. Conference, ‎Satyaprakāśa Śarmā, ‎Baidyanath Labh, 2006

Śrīkr̥ṣṇa kathāmr̥tam: Purāṇoṃ meṃ Śrīkr̥shṇa - Page 847

फिर गुरु जी ने चेले को एक सर्राफ के पास भेजा । सर्राफ ने उस रत्न के बदले बीस रुपये देने को वना । फिर गुरु जी ने चेले को एक जौहरी के पास भेजा । उस जौहरी ने उस रत्न के बदले एक करोड़ रुपये ...

Vidyānātha, 2009

Śrī Guru Grantha Sāhiba: mūla pāṭha evaṃ Hindī anuvāda

सोने को पूर्ण शुद्ध जव कर लिया जाता है तो वह गुरु रूपी सर्राफ की दृष्टि में सव्यं1 सावित हो जाता है । वह गुरु रूपी सर्राफ उसे परख कर अपने खजाने में डाल लेता है और अब उसे फिर गर्म करके ...

Jodha Siṅgha, 2003

Pracheen Bharat Ka Samajik Aur Arthik Itihas Hindu Samajik ...

... उठाने की सुविधा के लिए रस्सी बाँधी जाती होगी ।2 इनमें कूछ बटखरे अत्यन्त छोटे हैं जिनका प्रयोग सर्राफ करते होंगे । बिना कटे हुए भी कुछ बटखरे बने हैं । इनकी इकाई 13-64 गाम लगती है ।

Shiva Swarup Sahay, 1998

Maharaja Surjmal: - Page 151

करना केवल यह होता था कि व्यक्ति सर्राफ (बनिया-महाजन) के पास जाए; यह सराफ धनराशि ले लेता था और उसकी हुंडी दे देता था । यह व्यवस्था आश्चर्यजनक रूप से कारगर थी और, कूल मिलाकर, ...

K. Natwar-Singh, 2009

Safalta Meri Hathome / Nachiket Prakashan: सफलता मेरी हाथोमें

यानी, अमीर बनने का ध्येय रखने वाले मनुष्य द्वारा बैंक अथवा सर्राफ की तिजोरी लूटने का मार्ग चुनना केवल धोखादायक ही नहीं अपितु भविष्य में हमेशा के लिए अंधकार निर्माण करने ...

प्रफुल्ल चिकेरूर, 2015

用語«सर्राफ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसर्राफという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

चोरों ने छह दुकानों को बनाया निशाना, सर्राफ को …

जागरण संवाददाता, अंबाला : सदर बाजार में एक रात में चोरो ंने कई वारदातों को अंजाम दिया, इससे लोगों में दहशत का माहौल है। एक-एक कर छह दुकानों को खंगाला गया। छावनी के मुख्य बाजार में हुई चोरी की वारदात में लाखों का नुकसान हुआ है। शनिवार ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

बढ़िया सड़क बनाएंगे तो अफसरों को करेंगे …

जनस्वास्थ्य मंत्री घनश्याम सर्राफ ने मार्केटिंग बोर्ड के अधिकारियों से कहा कि वे सड़क बढ़िया बनवाएं। बेहतरीन किस्म की निर्माण सामग्री का प्रयोग करवाए। बेहतरीन कार्य करेंगे तो उन अधिकारियों को सम्मानित किया जाएगा। लेकिन विकास ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

सर्राफ से आठ लाख के गहने लूटे

सर्राफ ने मोबाइल से पुलिस को सूचना दी। पुलिस ने नाकेबंदी कराई, लेकिन बदमाशों का सुराग नहीं मिला। सर्राफ के मुताबिक झोले में डेढ़ सौ ग्राम सोने व डेढ़ किलो चांदी के गहने थे। इसके अलावा दस हजार नकदी थी। लूट की सूचना पाकर एएसपी शकील ... «अमर उजाला, 11月 15»

मीरगंज में सर्राफ के घर एक करोड़ का डाका

मीरगंज (बरेली)। कस्बे के प्रमुख सर्राफ रामपाल गुप्ता के घर मंगलवार को तड़के डकैती पड़ गई। करीब 10-12 सशस्त्र बदमाश पड़ोस के खाली प्लाट के जरिये ऊपर घर की छत पर चढ़े और फिर जीने का गेट तोड़कर घर में अंदर घुस आए। इसके बाद परिवार के सभी लोगों को ... «अमर उजाला, 11月 15»

आतंकी हमले में शहीदों को मंत्री सर्राफ ने दी …

प्रदेश के जनस्वास्थ्य अभियंत्रिकी मंत्री घनश्याम सर्राफ ने कहा कि राष्ट्र के लिए जीवनदान करने वालों की कुर्बानी को कभी भुलाया नहीं जा सकता। डबवाली में 17 नवंबर 1990 को किलियावाली जलघर में चल रही आरएसएस की प्रात: कालीन शाखा के ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

सर्राफ की हत्या, लूटपाट

मथुरा: थाना क्षेत्र के गांव पलसों में सोमवार रात बदमाशों ने जमकर कहर बरपाया। दुकान की कुंडी उखाड़कर घर में घुसे बदमाशों ने जमकर लूटपाट की। विरोध करने पर स्वर्णकार की गला दबाकर हत्या कर दी। ग्रामीणों ने वारदात का जल्द खुलासा न होने पर ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

सर्राफ से मारपीट कर 35 हजार लूटे

उन्नाव, जागरण संवाददाता: अचलगंज थाना क्षेत्र के गांव गडसर मोड़ के निकट दुकान बंद कर वापस लौट रहे सर्राफ को बाइक सवार चार बदमाशों ने मारपीट कर 35 हजार रुपए की नगदी लूट ली। घटना के बाद ज्वैलर्स और उसके कर्मचारी द्वारा की गई चीखपुरकार में ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

हर घर में पहुंचेगा साफ पानी : सर्राफ

जनस्वास्थ्यअभियांत्रिक मंत्री घनश्याम सर्राफ ने कहा कि प्रदेश के हर जलघरों के मीडिया फिल्टरों को बदला जा रहा है। उनको दुरुस्त किया जा रहा है। सरकार का ध्येय हर घर तक पर्याप्त स्वच्छ पेयजल की सप्लाई पहुंचाने का है। उन्होंने अधिकारियों ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

हर टेल तक पहुंचे पानी: सर्राफ

नहरोंमें पानी की कमी को देखते हुए शुक्रवार को जनस्वास्थ्य मंत्री घनश्याम सर्राफ खरकड़ा हैड पहुंचे। वहां उन्होंने पहुंचते ही अधिकारियों को निर्देश दिए कि पानी हर टेल तक पहुंचना चाहिए। इसके लिए नहरों की सफाई करवाई जाए हो रही पानी चोरी ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

फिल्म 'स्पेशल 26′ की तर्ज पर सर्राफ के घर लूटपाट

#बुलंदशहर #उत्तर प्रदेश बॉलीवुड फिल्म 'स्पेशल 26' की तर्ज पर रविवार की रात गेट्रर नोएडा में एक सराफा कारोबारी के घर फर्जी सीबीआई अधिकारी बनकर बदमाशों ने लाखों की लूटपाट को अंजाम दिया. असलहों से लैस बदमाशों ने सर्राफ के पूरे परिवार को एक ... «News18 Hindi, 11月 15»