アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"साथरी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でसाथरीの発音

साथरी  [sathari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でसाथरीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«साथरी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのसाथरीの定義

コンパニオン名詞女性0 [拡張子なし] 0 「仲間たち」 साथरी संज्ञा स्त्री० [सं० संस्तरण] दे० 'साथरा' ।

ヒンディー語辞典で«साथरी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

साथरीと韻を踏むヒンディー語の単語


थरथरी
tharathari
भरथरी
bharathari

साथरीのように始まるヒンディー語の単語

सात्यहव्य
सात्रव
सात्व
सात्वत
सात्वती
सात्वतीवृत्ति
सात्विक
सात्विकी
साथ
साथर
साथिया
साथ
सा
सादक
सादकारी
सादगी
सादद्य
सादन
सादनी
सादर

साथरीのように終わるヒンディー語の単語

हिस्सेदारी
हुँकारी
हुक्मबरदारी
हुजूरी
हुशयारी
हुसियारी
हूराहूरी
हृदयहारी
हृदयाधिकारी
हृदयेश्वरी
हेमक्षीरी
हेमछरी
हेराफेरी
हेरी
होत्री
होरी
होवनिहारी
होशियारी
ह्री
ह्रीधारी

ヒンディー語の同義語辞典にあるसाथरीの類義語と反意語

同義語

«साथरी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

साथरीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語साथरीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसाथरीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«साथरी»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Sathri
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Sathri
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Sathri
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

साथरी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Sathri
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Sathri
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Sathri
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Sathri
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Sathri
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Sathri
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Sathri
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Sathri
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Sathri
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Sathri
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Sathri
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Sathri
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Sathri
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Sathri
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Sathri
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Sathri
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Sathri
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Sathri
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Sathri
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Sathri
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Sathri
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Sathri
5百万人のスピーカー

साथरीの使用傾向

傾向

用語«साथरी»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«साथरी»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、साथरीに関するニュースでの使用例

例え

«साथरी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसाथरीの使いかたを見つけましょう。साथरीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Solahavīṃ śatābdī ke uttarārddha meṃ samāja aura ...
वासप०१स तथा कुशा की शैया का नाम साथरी है : यह तपलियों, साधुओं एवं साधनहीनों (निर्धनों) का बिलना है : वन-गमन के साथ निषादराज बनवासी राम के लिए कुशा पुत्रों व कलियों की साथरी ...
Savitri Chandra, ‎Savitri Chandra Shobha, 1976
2
Prakr̥ti saṃrakshaṇa evaṃ Santa Jambheśvara: eka saphala ...
इस स्वल पर बाद में एक साथरी का निर्माण कर दिया गया, जिसमें हवन करने का कक्ष, बिश्नोई साधु-संतों के रहने के लिए कमरे और खाद्य-सामग्री एव वन्य-पशु पक्षियों के दाने रखने के भाड.
Rājendra Siṃha Biśnoī, 1988
3
Jāmbhojī, Vishṇoī sampradāya, aura sāhitya: jambhavāṇi ke ...
वे लालासर साथरी के महन्त थे । इस प्रकार यह ग्रन्थ इस साथरी की सम्पत्ति बना ॥ खेमदासजी का स्वर्गवास लगभग ८५ साल की आयु में संवत् १९५१ के आसपास हुआ । भीयांसर साथरी में उनकी समाधि ...
Hiralal Maheshwari, ‎Jāmbhojī
4
Hindī jāti ka sāhitya - Page 80
स, ज' य प ; है: : तेसिमरामु साथरी सोए : अमित बसन बिनु जाहिं न जय : (उप० ) ' के क एक समरी तुलसीदास के पास भी थी है जमीन पर उसे बिछा कर सोने का अनुभव उन्हें खुन बाने-उसे बगल में दबाये नंगे पैर ...
Rambilas Sharma, 1986
5
प्रेममूर्ति भरत (Hindi Sahitya): Premmurti Bharat (Hindi ...
उस मंगलमय तरुकाछाया मेंअबभी कुस साथरी पूवर्वत् िबछीहुई है। 'रामसखा' ने उसे सुरिक्षत रख छोड़ा है– अपने िपर्यतम सखाऔर आराध्य की िवश◌्रामस्थली समझकर, िकंवा पर्भुने हीभैया भरत ...
श्री रामकिंकर जी, ‎Sri Ramkinkar Ji, 2014
6
Braja saṃskr̥ti aura sāhitya
गुल, कुश, साथरी, खेस, टाट आदि साधुओं के बिलौने होते हैं । घास-फूस तथा कुश की औयर साथरी कहलाती है । सूरसागर में कुश का आसन-कुशासन व कुश साथरी का उल्लेख किया है तेरे कुस-समरी ...
Harshanandinī Bhāṭiyā, 1995
7
Tulasī Mānasa ratnākara: Tulasī sāhitya kā sarvāṅgīṇa vivecana
(2) किले में कहा था कि"कुस किसलय साथरी सुहाई । प्रभु संग मई मनोह तुराई ।" इसकी पूति कहाँ पर हुई बाल मेंनाथ साथ साथरी सुहाई । मयन स्थान सय सम सुखदाई । । : । (री) किले हैव कहा था कि-- ''कंद ...
Bhāgyavatī Siṃha, 1962
8
Tulasīśabdasāgara
... समेत है उ० खल असय साथ 1 (वि० ६०) साथरी-पा)--श्चि१ना, कुश आदि का बना बिनौना है उ० साथरी को सोइवो ओहियो है (क० ७।१२५) साथा-दे० 'साथ' है साथी-ते सहिता-संगी, मिव, साथ में रहनेवाला : उ० ...
Hargovind Tiwari, ‎Bholānātha Tivārī, 1954
9
Rāmāyaṇa: atyanta śuddhatāpūrvaka pratyeka dohā, caupāī, ...
मुह संभाले साथरी डसाई वैसे कुश किसलयमय मृदुल मुह-ताजा" शुचि फल भूल मधुर (जानी वैसे होना भरि भरि- राखेषि आनी; निकले संवार कर साथरी आत्रेय कुश और कोमल पत्ग्रेकी कोमल बनायी ।।७ ...
Tulasīdāsa, ‎Jvālāprasāda Miśra, 1966
10
Mānasa mahākāvya meṃ nārī
... छाल ही निर्मल कुसूल (पीताम्बर) होगा चित्रों की बनी भोपडी ही स्वर्ग के समान सुखो की भूल होगी है बनय बनवेव उदारा | करिहहि सासु ससुर सम सारा ईई कुस किसलय साथरी सुहाई है प्रभु संग ...
Viśvātmā Bāvarā, ‎Brahmar̥tā, 1982

用語«साथरी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसाथरीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
पश्चिम की जकड़ में भारतीय : राजेंद्रानंद
कथा समागम में लालसर साथरी से संत राजेंद्रानंद महाराज, मुख्य यजमान के रूप में पूर्व विधायक कुलवीर बैनीवाल, ओमप्रकाश गोदारा, कैलाश ज्याणी, अरविंद भाकर, शेर सिंह यादव ने शिरकत कर धर्मलाभ लिया। गोशाला एवं व्यापार मंडल प्रधान तरसेम गोयल, ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
लश्कर के दुर्दात आतंकियों के खिलाफ अभियान जारी
सूत्रों की मानें तो 27 अक्तूबर को साथरी जंगल में लश्कर कमांडर कासिम भी इनके साथ था, जो उसी दिन शाम को अपने एक साथी के ... हुरैरा व उसके साथियों को जिंदा या मुर्दा पकड़ने के लिए सुरक्षाबलों ने साथरी जंगल के साथ गुंड दच्चना, सुमलर, हाजन, ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
बुथु के जंगलों में छिपे आतंकियों के खिलाफ …
गौरतलब है कि मंगलवार को सुरक्षाबलों ने बांडीपोर के साथरी इलाके में अबु कासिम के साथियों के छिपे होने की सूचना पर 27 अक्तूबर को एक तलाशी अभियान चलाया था। इस दौरान सुरक्षाबलों और आतंकियों के बीच एक संक्षिप्त मुठभेड़ भी हुई थी, लेकिन ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
लश्कर आतंकी को दबोचने के लिए व्यापक अभियान
राज्य ब्यूरो, श्रीनगर : बांडीपोरा जिले के साथरी जंगल में छिपे लश्कर-ए-तैयबा के आतंकियों को जिंदा अथवा मुर्दा पकड़ने के लिए सुरक्षा बलों ने मंगलवार को एक व्यापक तलाशी अभियान छेड़ा। हालांकि, अधिकारिक तौर पर पुष्टि नहीं हो पाई है। «दैनिक जागरण, 10月 15»
5
जंभवाणी कथा 11 से
श्रीगुरु जंभेश्वर भगवान के निर्वाण स्थल लालासर साथरी धाम मंदिर परिसर में 11 फरवरी को श्री जंभवाणी हरिकथा ज्ञान यज्ञ सप्ताह का शुभारंभ होगा। साथरी के महंत स्वामी राजेंद्रा नंद महाराज ने बताया कि 16 फरवरी तक चलने वाली इस कथा का वाचन ... «Pressnote.in, 2月 15»
6
'तापस वेष बिसेषि उदासी, चौदह बरिस रामु बनबासी'
कुश और कोमल पत्ता की सुंदर साथरी सजाकर बिछा दी। मीठे फल और शीतल पानी रख दिया। सीता जी सुमंत जी और भाई लक्ष्मण जी सहित कंदमूल फल खा कर रघुकूलमणि श्रीराम चंद्र जी लेट गए। लक्ष्मण जी उनके पैर दबाने लगे। आगे के प्रसंग में श्रीराम ने केवट ... «दैनिक जागरण, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. साथरी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/sathari>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう