"सौतेला"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でसौतेलाの発音

सौतेला  [sautela]

ヒンディー語でसौतेलाはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのसौतेलाの定義

Stephan V. [Hitsh-Saut-Ella（内線0）] [V St Stepheli] 1。 兵士から生成された ソースの ステップボーイのように。 2。 どの兵士の関係に関連しています。 たとえば、義理の兄弟 （すなわち、母親の母親）。 ステップ母親（すなわち、母親の屋根裏部屋） Sateleママ（すなわち、乳母の息子の息子） または義母の兄弟）。

सौतेला वि० [हि० सौत + एला (प्रत्य०)] [वि० स्त्री० सौतेली] १. सौत से उत्पन्न । सौत का । जैसे, सौतेला लड़का । २. जिसका संबंध सौत के रिश्ते से हो । जैसे,—सौतेला भाई (अर्थात् माँ की सौत का लड़का) । सौतेली माँ (अर्थात् माँ की सौत) । सैतेले मामा (अर्थात् नानी की सौत का लड़का या सौतेली माँ का भाई) ।

सौतेलाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のसौतेलाを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसौतेलाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सौतेला»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 同父异母
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: hermanastro
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Stepbrother
• ヒンディー語: सौतेला
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: أخ غير شقيق
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Сводный Брат
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: meio-irmão
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: সত্ভাই
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: demi-frère
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Bapa tirinya
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Stiefbruder
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 義兄弟
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 이복 형제
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Stepbrother
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: anh em cùng cha khác mẹ hoặc
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: ஒன்றுவிட்ட
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: सावत्र भाऊ
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: üvey kardeş
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: fratellastro
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Brat Przyrodni
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: зведений Брат
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Frate Vitreg
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Θετός Αδερφός
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: stiefbroer
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Styvbror
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Halvbror

«सौतेला»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसौतेलाの使いかたを見つけましょう。सौतेलाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Sawtelle: West Los Angeles's Japantown - Page 7

When people mention Japantown in West Los Angeles, they usually think of Sawtelle. The immigrant Japanese (Issei) pronounced Sawtelle as "soh te ru," and at times, Sawtelle was found on walls graffitied as "sotel." Sawtelle Boulevard ...

Jack Fujimoto, 2007

The Story of Edgar Sawtelle

A riveting family saga, The Story of Edgar Sawtelle explores the deep and ancient alliance between humans and dogs, and the power of fate through one boy’s epic journey into the wild.

David Wroblewski, 2009

The Light Within: Poetry and Inspirational Messages - Page 20

Poetry and Inspirational Messages Elizabeth Haldane Sawtelle. My Child, Let go of all earthly worries and find a calming balm in My presence with you. Angels are surrounding you-so breathe in peace and joy that they are bringing. In your ...

Elizabeth Haldane Sawtelle, 2006

Maritime Portsmouth: The Sawtelle Collection

Narratives included, it covers the coordinated exhibits of maritime and Portsmouth-related items to appear in dual exhibitions of the Sawtelle Collection in galleries at the Discover Portsmouth Center and the Portsmouth Athenaeum during the ...

Richard M. Candee, ‎J. Dennis Robinson, 2011

ओड़िया दलित कहानियाँ:

हमारे समाज में सौतेली माँ की बात जितनी प्रचलित है, सौतेला बाप ठतना प्रचलित नहीं है। लड़की ने क्या सोचा होगा? (C),) sि szeGazzzfizaz.Co711 टीपा ने कहा था, “जब मेरी अपनी. Z2.wnnar]free ...

Dinesh Mali, 2013

Sawtelle Reexamined: A Preservation Study for a Historic ...

The purpose of this thesis is to uncover the historical development of the Sawtelle area into a California Japantown and suggest its significance as the West Los Angeles hub for the Japanese American community, with roots in the nursery and ...

Colleen Patricia Horn, 2013

Shake Things Up, Grandma!

A candid little girl advises her grandmother with tips to becoming cool, hip, and youthful. Laugh and cry as they walk you through a loving journey through a whimsical neighborhood.

Donna Sawtelle, 2014

All's for the best: the Civil War reminiscences and ...

Fifty years later, Sawtelle drew on his wartime correspondence to compile a memoir of his experience.All's for the Best combines Sawtelle's memoir with the most interesting of his letters, which were principally written to his sister ...

Daniel Withum Sawtelle, ‎Peter H. Buckingham, 2001

The Anointing - Page 261

“I think the German with Sawtelle is responsible for the theft from the Vatican. I think he made an unexpected visit to the art gallery. I think he's pressuring Sawtelle for more money. I do not think Sawtelle is willing or able to resist the pressure.

John Fenyes, ‎David Fenyes, 2001

Ekatra : Asankalit Rachnayen: - Page 139

समझ का केर पाय दयाशंकर है संभवत मतियवर्गीय रोगी बिनोदर्शकर : दयाशंकर का पुत्र, आयु लगभग (9 वर्ष विजयशंकर : दयाशंकर का बड़ा सौतेला भाई जानकी देबी : दयाशंकर की माता शीलता ...

Jaidev Taneja, 1998

用語«सौतेला»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसौतेलाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

गन्ना किसानों से केंद्र व प्रदेश सरकार का सौतेला …

#लखनऊ #उत्तर प्रदेश राष्ट्रीय लोकदल के प्रदेश अध्यक्ष मुन्ना सिंह चौहान ने कहा कि प्रदेश और केन्द्र सरकार द्वारा सूबे के गन्ना किसानों के साथ सौतेला व्यवहार किया जा रहा है. प्रदेश सरकार की ढुलमुल नीति के कारण गत वर्ष के गन्ना मूल्य का ... «News18 Hindi, 11月 15»

नाबालिग के साथ सौतेले पिता ने की ज्यादती

इलाके में ही रहने वाली नाबालिग के साथ उसके सौतेले पिता ने ज्यादती कर दी। सौतेला पिता उसे यह बात किसी और को नहीं बताने के लिए डरा-धमका रहा था। मगर नाबालिग ने घटना की जानकारी परिवार के अन्य सदस्यों को दी तो घटना का पता चला। वे उसे लेकर ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

लालू-नीतीश ने किया सौतेला व्यवहार : शिबू सोरेन

पूर्णिया। बिहार में लालू और नीतीश की सरकार आदिवासी समुदाय के साथ सौतेला व्यवहार किया है उन्हे यह भी मालूम नहीं कि बिहार में आदिवासी भी हैं। उक्त बातें प्रखंड के लतराहा पंचायत स्थित परास टोल के क्रीड़ा मैदान में चुनावी सभा को करते ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

हत्यारोपी सौतेला पिता गिरफ्तार

चिलुआताल, गोरखपुर : चिलुआताल थाना क्षेत्र अंतर्गत नकहा नं. एक चरगंउआ टोला रामजानकी नगर में दो साल के अभिमन्यु को उसके सौतेले पिता प्रदीप चौरसिया ने गला दबाने के बाद पटक कर मार डाला था। पुलिस उसकी तलाश कर रही थी। शनिवार की सुबह छह बजे ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

अब जंतर-मंतर पर पैरा मिलेट्री के पूर्व जवानों का …

धरने पर बैठने वाले पैरा मिलेट्री के पूर्व जवानों की मांग है कि जब वे ड्यूटी और जिम्मेदारी में सेना से पीछे नहीं हैं तो फिर सुविधाओं के मामले में उनके साथ सौतेला व्यवहार क्यों किया जाता है? उनकी मांग है कि न केवल वन रैंक-वन पेंशन बल्कि ... «एनडीटीवी खबर, 11月 15»

राज्य के साथ सौतेला व्यवहार कर रहा केंद्र

संवाद सूत्र, डोईवाला : उत्तराखंड राज्य के साथ सौतेले रवैये व हरिद्वार में होने वाले कुंभ के लिए केंद्र सरकार द्वारा बजट नहीं दिए जाने के विरोध में कांग्रेस सेवादल की पदयात्रा डोईवाला पहुंची। नारसन हरिद्वार से 17 अक्टूबर से कांग्रेस ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

कंस बना सौतेला बाप मासूम की कर दी हत्या

जागरण संवाददाता, चिलुआताल, गोरखपुर : चिलुआताल थाना क्षेत्र के नकहा नंबर एक चरगउआ टोला रामजानकी नगर में दो वर्ष के मासूम को उसके सौतेले पिता प्रदीप चौरसिया ने बुधवार को पटक-पटक कर हत्या कर दी। मासूम अभिमन्यु की मां मुन्नी खरवार से ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

बिहार के 31 एमपी, फिर भी सौतेला व्यवहार : नगमा

पटना। सिने अभिनेत्री नगमा ने कहा कि बिहार ने 31 एमपी देकर नरेन्द्र मोदी को प्रधानमंत्री बनाया है। फिर भी वे बिहारवासियों के साथ सौतेला व्यवहार कर रहे हैं। धर्मेंद्र प्रधान बिहार कोटे से राज्यसभा सदस्य और केंद्रीय मंत्री बने, उन्होंने ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

ग्रुप हाउसिंग सोसायटियों से सौतेला बर्ताव …

विधानसभा में विपक्ष के नेता विजेंद्र गुप्ता ने आरोप लगाया है कि राजधानी की करीब 2 हजार ग्रुप हाउसिंग सोसायटियों में रहने वाले लोगों के साथ दिल्ली सरकार सौतेला व्यवहार कर रही है। इन सोसायटियों में करीब 20 लाख लोग रहते हैं, लेकिन ... «नवभारत टाइम्स, 10月 15»

सौतेले पिता के साथ ही भाग गई शादी-शुदा बेटी

लेकिन आपने ये नहीं सुना होगा कि कोई सौतेला पिता अपनी शादी-शुदा सौतेली बेटी के साथ कोई संबंध रखे। जिले के ... मंगलवार को दोनों स्टूडियो में फोटो खिंचवाने आए थे, लेकिन वहीं से वह अपने सौतेले पिता पप्पू झा के साथ भाग गई। विवाहिता की ... «Patrika, 10月 15»