アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"शिल्प"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でशिल्पの発音

शिल्प  [silpa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でशिल्पはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«शिल्प»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
शिल्प

職人技

शिल्पकर्म

芸術性や職人技は、特別なスキルが求められる職業です。 ヒンディー語では、手工芸品、工芸品、工芸品、工芸品の工芸品とも呼ばれています。 歴史的な見地から、手作りアクセサリーを小さなレベルで作った人は職人と呼ばれていました.... शिल्पकर्म या शिल्पकारी एक व्यवसाय है जिसमें विशेष प्रकार के कौशल की आवश्यकता होती है। हिन्दी में इसे हस्तकौशल, शिल्प, कारीगरी, शिल्प दस्‍तकारी आदि भी कहते हैं। ऐतिहासिक परिप्रेक्ष्य में, छोटे स्तर पर हाथ से सामान बनाने वाले लोगों को शिल्पकार कहते थे।...

ヒンディー語辞典でのशिल्पの定義

クラフト番号[NO] 1。 手で何かを準備する の仕事 手作り 技量 タレント 例:キッチン用品 作るには 服を縫う。 ジュエリー加工など 2。 芸術的 この街の多くの都市が ありますか? 3。 効率 パタヴ 技能 戦術(0)。 4。 建設。 外科医 創造 組成(0にする) 5。 サイズ 頻度。 フォーム(0に) 6。 儀式 動詞 宗教行為 (0にする)。 7。 祈りで使用されるSturva(Co0) शिल्प संज्ञा पुं० [सं०] १. हाथ से कोई चीज बनाकर तैयार करने का काम । दस्तकारी । कारीगरी । हुनर । जैसे, बरतन बनाना । कपड़े सीना । गहने गढ़ना आदि । २. कला संबंधी व्यवसाय, जैसे—अब इस नगर में के कई शिल्प नष्ठ हो गए हैं । ३. दक्षता । पाटव । कौशल । चातुर्य (को०) । ४. निर्माण । सर्जन । सृष्टि । रचना (को०) । ५. आकार । आवृत्ति । रूप (को०) । ६. अनुष्ठान । क्रिया । धार्मिक कृत्य (को०) । ७. यज्ञादि में प्रयुक्त स्त्रुवा (को०) ।
ヒンディー語辞典で«शिल्प»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

शिल्पと韻を踏むヒンディー語の単語


शिल्पのように始まるヒンディー語の単語

शिलौका
शिल्प
शिल्पकर
शिल्पकर्म
शिल्पकला
शिल्पकार
शिल्पकारक
शिल्पकारी
शिल्पकौशल
शिल्पगृह
शिल्पगेह
शिल्पजीवी
शिल्पज्ञ
शिल्पता
शिल्पत्व
शिल्पप्रजापति
शिल्पलिपी
शिल्पविद्या
शिल्पविधान
शिल्पशाला

शिल्पのように終わるヒンディー語の単語

काल्प
कृतसंकल्प
क्रियाकल्प
ल्प
गुरुतल्प
चित्तवैकल्प
चित्रजल्प
ल्प
ल्प
दंडविकल्प
दुःसंकल्प
नक्षत्रकल्प
निःसंकल्प
निर्गुंड़ीकल्प
निर्विकल्प
पटुकल्प
परेतकल्प
पापकल्प
पापसंकल्प
पितृकल्प

ヒンディー語の同義語辞典にあるशिल्पの類義語と反意語

同義語

«शिल्प»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

शिल्पの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語शिल्पを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのशिल्पの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«शिल्प»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

工艺
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

artesanías
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Crafts
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

शिल्प
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

الحرف
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

ремесла
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

artes
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

কারুশিল্প
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

artisanat
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

kraf
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Kunsthandwerk
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

クラフツ
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

공예
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Crafts
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

đồ thủ công
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

கைவினை
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

कलाकुसर
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

el sanatları
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

mestieri
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

rękodzieła
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

ремесла
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

meșteșuguri
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

χειροτεχνία
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Crafts
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

konsthantverk
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

håndverk
5百万人のスピーカー

शिल्पの使用傾向

傾向

用語«शिल्प»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«शिल्प»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、शिल्पに関するニュースでの使用例

例え

«शिल्प»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からशिल्पの使いかたを見つけましょう。शिल्पに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bas! Bohot Ho Chuka Samvedna Evam Shilp - Page 87
'वसा. दल. हो. चुका'. की. शिल्प. एवं. भाषा. दलित साहित्य की भाषा, बिस्व, प्रतीक भावबोध परम्परावादी साहित्य से निम्न है, उसके संस्था भिन्न हैं है दलित साहित्य में जो बिम्ब, प्रतीक व ...
Ramesh Kumar, 2007
2
Mohan Rakesh : Rang-Shilp Aur Pradarshan - Page 159
कथ्य. और. रंग-शिल्प. अश्वघोष के 'सौदरनद' से एक उद्विग्न-उत्तेजित क्षण तथा संशययस्त व्यक्ति के विशिष्ट मूड को ग्रहण करके मोहन राकेश ने 'लहरों के राजहंस' में बद और मुंदरी की कथा का ...
Nirmal Singhal, 2002
3
दसवें दशक के हिन्दी नाटक: संवेदना एवं शिल्प, सन् 1991-2002
Study on the Hindi plays of the last decade to 20th century; covers the period 1991-2002.
Nidhi Guptā, 2005
4
Samkaleen Hindi Sahitya : Vividh Paridrishya - Page 150
वास्तविक काना में भाव और शिल्प का (मदत होना अनिवार्य शर्त है । यह अवश्य है कि नवलेखन का शिल्प अधिक सुमित है, पर सजग नहीं । दूब और यह कहना भी प्रत है कि नवलेखन मुख्यत शिल्पगत ...
Ramswroop Chaturvedi, 2008
5
Adhunik Hindi Nagat Ka Agradoot : Mohan Rakesh - Page 129
ये रोये-रेशे ही रचनाकार की अनुभूति और कृतित्व के अविभाजित अंग बनकर उसका रूप संवारते हैं । कृति के जाविर्माय के साथ ही उसके रोये-रेशे और तल को निर्धारित करनेवाला शिल्प भी साथ ...
Govind Chatak, 2003
6
Nayi Kahani Aur Amarkant: - Page 63
Nirmal Singhal. ही शिल्प-निर्माण में निर्णायक भूमिका निभाता है । ... ३ मिश्रित शिल्प यहाँ प्रतिबद्धता केवल जीवन-अनुभव और संवेदना से जुड़ने की है, उसके यथार्थपरक होने की ...
Nirmal Singhal, 1999
7
Hindi Kahani Ka Itihas (1900-1950): - Page 307
कुल मिलाकर जीजी जी की कहानियों बजाय और भाषा-शिल्प जिसी भी पंत से स्थायी महत्य की रचनाएं नहीं मानी जा सकती । अस्तर ओरानवी (1910.1975) ने भी अपनी कहानियों मे, मनोवि१लेषण का ...
Gopal Ray, 2011
8
Mere Saakshatkaar : Leeladhar Jaguri - Page 69
Līlādhara Jagūṛī. नए शिल्प और नए दिनों की तलाश रमेश काढे-कन खाए आजकल बया लिख रहे है 7 इधर मेरा जो नया उ-यह ' महाकाव्य के बिना है आया है जाके खाद में सिके यब रहा है-लिख नहीं रहा है ।
Līlādhara Jagūṛī, 2003
9
Pao Bhar Jeera Mein Brahambhoj - Page 213
देखिए शिल्प के पति जितनी लापरवाही और अराजकता इस समय हि-ची-कविता में है, उतनी पहले कभी नहीं रही । हिन्दी कविता और हिन्दी-भाषा की अपनी तमाम लये हैं पतिधानियत् हैं उन सबने ...
Ashok Vajpayee, 2009
10
Hindi Anusandhan
४८ / ऐतिहासिक शोध २, हिन्दी के रेडियो रूपक तथा अन्य संचित रूपों के शिल्प तथा विकास का अनुशीलन सिंह, आद्याप्रसाद विश्वनाथ बंबई, ६ ९ इस प्रकार के विषय भी विषय के परिसीमन और ...
Vijya Pal Singh, 2007

用語«शिल्प»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からशिल्पという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
काशी में कल से भव्य गंगा महोत्सव की होगी शुरुआत
कमिश्नर नितिन रमेश गोकर्ण नें बताया कि गंगा महोत्सव के अन्तर्गत 23 नवंबर से 02 दिसम्बर तक (दस दिवस) गांधी शिल्प मेला का आयोजन चौकाघाट स्थित सांस्कृतिक संकुल परिसर के अर्बन हाट में किया जा रहा है। जिसका उद्देश्य विदेशी पर्यटकों, ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
सूरजकुण्ड अंतर्राष्टरीय शिल्प मेला-2016 में 'थीम …
चण्डीगढ़। हरियाणा के जिला फरीदाबाद के सूरजकुण्ड में आगामी एक फरवरी, 2016 से 15 फरवरी, 2016 तक आयोजित किए जाने वाले 30वें सूरजकुण्ड अंतर्राष्टरीय शिल्प मेला-2016 में नवगठित राज्य तेलंगाना \'थीम राज्य\' होगा। पर्यटन विभाग की प्रधान सचिव ... «Patrika, 11月 15»
3
बस्सी कावड शिल्प ः सत्यनारायण को राष्ट्रीय …
बस्सी कावड शिल्प ः सत्यनारायण को राष्ट्रीय सम्मान के लिए बुलावा चित्तौडगढ । चित्तौडगढ के बस्सी ग्राम के काष्ठ शिल्पी सत्यनारायण बसायती (सुथार) को राष्ट्रपति प्रणब मुखर्जी आगामी ९ दिसम्बर को विज्ञान भवन दिल्ली में शिल्प गुरू के ... «Pressnote.in, 11月 15»
4
कनई के ग्रामीणों ने जलाया स्वच्छता का दीप बांस व …
कनई के ग्रामीणों ने जलाया स्वच्छता का दीप बांस व भित्ति शिल्प से बनाया शौचालय ... ग्रामीणों ने गांव को साफ-सुथरा रखने के साथ ही शौचालय के प्लेटफार्म के ऊपर बांस व लकड़ी का घेरा बनाकर भित्ति शिल्प से सजा शौचालय का निर्माण किया है। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
5
रणथंभौर में शिल्‍प ग्राम मेले की शुरूआत, दीया …
विधायक दीया कुमारी ने हस्त शिल्प मेले का उद्घाटन किया. इस मौके पर सभापति विमला शर्मा, कलेक्टर आनन्दी, प्रधान सूरजमल समेत विभिन्न विभागों के अधिकारी भी मौजूद रहे .मेले में विधायक दीया कुमारी ने प्रत्येक स्टाल का ना सिर्फ अवलोकन ... «News18 Hindi, 11月 15»
6
हस्त शिल्प कॉलेज के स्टूडेंट्स ने विभिन्न ट्रेड …
बटाला|पंजाब टेक्निकलएजुकेशन एंड इंडस्ट्रियल ट्रेनिंग चंडीगढ़ की तरफ से विभिन्न ट्रेड की ली गई परीक्षा में हस्तशिल्प आईटीआई का नतीजा शानदार रहा। नतीजों में स्टूडेंट्स ने अच्छा प्रदर्शन कर इलाके और कॉलेज का नाम रौशन किया कॉलेज के ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
7
त्रिपुरा : लुप्त सभ्यता की कथा संजोए है उनाकोटि
राज्य की राजधानी से 170 किलोमीटर की दूरी पर स्थित उनाकोटि की पहाड़ी पर हिन्दू देवी-देवताओं की चट्टानों पर उकेरी गई अनगिनत मूर्तियां और शिल्प मौजूद हैं। बड़ी-बड़ी चट्टानों पर ये विशाल नक्काशियों की तरह दिखते हैं, और ये शिल्प छोटे-बड़े ... «Current Crime, 11月 15»
8
गेयटी में शिल्प मेले की धूम
संवाद सहयोगी, शिमला : गेयटी थियेटर में भाषा एवं संस्कृति विभाग द्वारा कला शिल्प मेले का आयोजन किया जा रहा है। मेले में हिमाचल की परपंरागत संस्कृति का प्रदर्शन किया गया। काजा से आए सोनम अंगदुई ने बताया कि काजा और लाहुल-स्पीति में ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
9
प्रतिभा खोज: शिल्प कला की आज प्रस्तुति
बैतूल | प्रदेश के स्थापना दिवस के अवसर पर स्थानीय लाल बहादुर शास्त्री स्टेडियम में प्रतिभा खोज योजनांतर्गत कार्यक्रम आयोजित किए जा रहे हैं। 2 नवंबर को शिल्प साहित्य एवं चित्रकला विधाओं की प्रस्तुति की जाएगी। 3 नवंबर को संगीत एवं ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
10
दिसंबर से शुरू होगा बुनकर भवन व शिल्प हाट का …
सेक्टर-33-ए में प्रस्तावित बुनकर भवन और शिल्प हाट का निर्माण कार्य दिसंबर में शुरू किया जाएगा। 2017 में पूरी की जाने वाली इस परियोजना के लिए कंपनी का चयन किया जा चुका है। अनुबंध बनने और कागजी कार्रवाई पूरी किए जाने की प्रक्रिया के बाद ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. शिल्प [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/silpa>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう