アプリをダウンロードする
educalingo
स्पर्शता

"स्पर्शता"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でस्पर्शताの発音

[sparsata]


ヒンディー語でस्पर्शताはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのस्पर्शताの定義

触覚名詞女性0 [いいえ] 感情や宗教感 親しみやすい


स्पर्शताと韻を踏むヒンディー語の単語

ईशता · उपदेशता · कर्कशता · कुश्तमकुशता · कृशता · तिशता · निरंकुशता · निर्वंशता · प्रकाशता · महाशता · विवशता · वेशता · शता · सद्दशता · सुवेशता · स्ववशता

स्पर्शताのように始まるヒンディー語の単語

स्पर्श · स्पर्शक · स्पर्शकोण · स्पर्शक्लिष्ट · स्पर्शक्षम · स्पर्शगुण · स्पर्शज · स्पर्शजन्य · स्पर्शतन्मात्र · स्पर्शदिशा · स्पर्शद्वेष · स्पर्शन · स्पर्शनक · स्पर्शना · स्पर्शनीय · स्पर्शनेंद्रिय · स्पर्शमणि · स्पर्शमणिप्रभव · स्पर्शयज्ञ · स्पर्शरसिक

स्पर्शताのように終わるヒンディー語の単語

अंकगता · अंकुशदंता · अंगजाता · अंगसंहिता · अंगांगिता · अंगारिता · अंचुता · अंजनता · अंतकर्ता · अंतता · अंतर्गृहगता · अंतर्निर्भरता · अंतस्सत्ता · अंतिकता · अंधकुपता · अंधता · अंधेरखाता · अंशयिता · अंशसुता · अंससुता

ヒンディー語の同義語辞典にあるस्पर्शताの類義語と反意語

同義語

«स्पर्शता»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

स्पर्शताの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語स्पर्शताを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのस्पर्शताの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«स्पर्शता»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Sprshta
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Sprshta
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Sprshta
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

स्पर्शता
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Sprshta
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Sprshta
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Sprshta
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Sprshta
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Sprshta
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Sprshta
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Sprshta
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Sprshta
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Sprshta
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Sprshta
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Sprshta
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Sprshta
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

सुबोधता
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Sprshta
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Sprshta
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Sprshta
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Sprshta
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Sprshta
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Sprshta
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Sprshta
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Sprshta
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Sprshta
5百万人のスピーカー

स्पर्शताの使用傾向

傾向

用語«स्पर्शता»の使用傾向

स्पर्शताの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«स्पर्शता»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、स्पर्शताに関するニュースでの使用例

例え

«स्पर्शता»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からस्पर्शताの使いかたを見つけましょう。स्पर्शताに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Samayasāra
परमार्थसै पुदृगलद्रव्यका स्वामीपना भी उसे नहीं होनेसे वह द्वासन्द्रयके अण्डमान द्वारा भी स्पर्शको नहीं स्पर्शता अत: अस्पर्श है । । ३ । । अपने स्वभावको दृष्टिसे देखनेमें आवे तो ...
Kundakunda, ‎Nemīcanda Pāṭanī, ‎Amr̥tacandra, 1990
2
Samayasāraḥ
उसका उतर नयविभाग से कहते हैं; ब--- (जीवे) जीव में (कर्म) कर्म (बद्ध, बद्ध है अर्थात् जीव के प्रदेशों से बँधा हुआ है (च) तथा (वट:) स्पर्शता है (इति) ऐसा (व्यवहारनयभणितं) व्यवहारनय का वचन है ...
Kundakunda, ‎Jayacandra Chāvaṛā, ‎Pannālāla Jaina, 1974
3
Bhāratīya-Ārya bhāshā:
संबल जाई के लिये अन्यत्र देखिए : यह तो स्वाभाविक है कि प्रारंभ में स्पर्शता घोष मव्य-स्पर्श ध्वनियों में परिवर्तित हो : इतिहास के कम में, समस्त शेष महाप्राण स्पर्श ध्वनियों ...
Jules Bloch, 1963
4
Śrīmad - Vālmīki - Rāmāyaṇam: Dākṣiṇātyapāṭhānusārēṇa
... गं ९ अल्स्थ्यखसंचारा मध्य/ई स्पर्शता सुखाई है दिवसरा सुभगादिखाश्छाया सलिलदुर्मगरात्त एदुवणी सुनीहाररा पदुशीतरा समाहितरा है रतगरध्याहिमध्यातादिवसाभान्दि समितारार ...
Vālmīki, ‎Amarendra Laxman Gadgil, 1982
5
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
कुछरोग होने के पूर्व रोगीकी त्वचा में अत्यन्त चिकनाहट, रूक्षता, स्पर्शता, स्वेद, अस्वेद, वर्णभेद, दाह, खुजली, स्पर्शानुभूतिकी कमी, सुई चुभाने से होनेवाली पीड़ा के समान कष्ट, ...
Maharishi Vedvyas, 2015
6
Bhajnanand / Nachiket Prakashan: भजनानंद
चीर स्पर्शता, दृष्ट कौरवे । मरणोन्मुख मी, झाली माधवे । वस्त्र रूपाने, धावूनी तूरे, लाज माझी राखीली । १। पंगतीमध्ये, तुटता चोळी । चतुर्भुज मी, सहजची झाली । उपकारा या, फेडू कशी, तू ...
Smt. Nita P. Pulliwar, 2013
7
Mānasa-manishā - Page 194
( 2/ 1 4 5 / 4) तुलसी ने पम की मनस्थिति विशेष के चित्रण में भी, जैसे ही अवसर दिखा, भक्ति और ज्ञान के वर्णन के समान आनद लेते हुए, तलक" मर्म स्पर्शता तथा बुद्धि चकित करता वर्णन किया है ।
Dayākr̥shṇa Vijayavargīya Vijaya, 1992
8
Santa Nāmadeva kā kāvya aura saṅgīta tattva - Page 167
वात यह है कि अन्य काव्यरूपों की अपेक्षा पद-शैली में गीत-लबों तथा नाद-तत्व का प्राधान्य रहता है : अपनी सहज मर्म-स्पर्शता और चिरन्तन प्रभाव के कारण यह उनसे अधिक मधुर, सुखद और ...
Pushpā Jauharī, 1985
9
Ācārya Bhikshu: Jīvana-kathā aura vyaktitva
हिंसा में पाप मानने वाली की बुद्धि समान है इसलिए सबका धर्म भी समान है : चारित्र की स्पर्शता पृथक-पृथक, 'होने से चौथे और पांचवे प्रस्थान वाले जीव तो जल के : . जय (भि ० दू" ) है र . जय (भि ...
Śrīcanda Rāmapuriyā, 1981
10
Śivapurāṇameṃ Śaiva-darśana-tatva:
... भगवान विष्णु के प्रति माहेश्वर रुद्रने कहाविधा भिन्न", हण्ड विख्यात ब्रह्मविष्णुहराख्याय ' सर्गरक्षालय गुगीनिष्कलौपि सदा हरे ' यथा च उयोतिष: संगत, जलाये: स्पर्शता न वै है तथा ...
Jitendra Chandra Bharatiya, 1972

用語«स्पर्शता»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からस्पर्शताという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
जन्माष्टमी के दिन उस विराट स्वरूप को आप स्वयं में …
जन्माष्टमी को मनाने का सर्वोत्तम तरीका यह है कि आपको दो भूमिकाएं निभानी हैं - एक राष्ट्र का जिम्मेदार नागरिक बनना और साथ यह भी अनुभव करना कि आप सभी घटनाओं से ऊपर हैं- एक स्पर्शता से रहित ब्राह्मण। जीवन में कुछ हिस्सा अवधूत का और कुछ ... «नवभारत टाइम्स, 9月 15»
2
कृष्ण का धर्म मस्ती में कर्म
इस प्रकार जन्माष्टमी को मनाने का सर्वोत्तम प्रामाणिक तरीका यह है कि आपको दो भूमिकाएं निभानी हैं- एक राष्ट्र के जिम्मेदार नागरिक बनना और साथ यह भी अनुभव करना कि आप सभी घटनाओं से ऊपर हैं- एक स्पर्शता से रहित बाह्मण. जीवन में कुछ ... «SamayLive, 8月 11»
参照
« EDUCALINGO. स्पर्शता [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/sparsata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA