アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"श्रद्ध"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でश्रद्धの発音

श्रद्ध  [srad'dha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でश्रद्धはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«श्रद्ध»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのश्रद्धの定義

信仰対 牧師 崇拝者 忠実[to 0]。 श्रद्ध वि० श्रद्धा या विश्वास करनेवाला । श्रद्धालु । आस्थावान् [को०] ।

ヒンディー語辞典で«श्रद्ध»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

श्रद्धと韻を踏むヒンディー語の単語


श्रद्धのように始まるヒンディー語の単語

श्रद्दान
श्रद्ध
श्रद्धांजलि
श्रद्धाकृत
श्रद्धाजाड्च
श्रद्धातव्य
श्रद्धादेय
श्रद्धादेव
श्रद्धादेही
श्रद्धान
श्रद्धान्वित
श्रद्धामय
श्रद्धारहित
श्रद्धालु
श्रद्धावान्
श्रद्धाविरहित
श्रद्धासमन्वित
श्रद्धास्पद
श्रद्ध
श्रद्धेय

श्रद्धのように終わるヒンディー語の単語

अनुरुद्ध
अपराद्ध
अपविद्ध
अपिनद्ध
अप्रतिबद्ध
अप्रतिषिद्ध
अप्रसिद्ध
अबद्ध
अबिद्ध
अबिरुद्ध
अबुद्ध
अभिराद्ध
अमुंद्ध
अयुतसिद्ध
अर्द्ध
अर्द्धवृद्ध
अलिगर्द्ध
अलीगर्द्ध
अवनद्ध
अवबुद्ध

ヒンディー語の同義語辞典にあるश्रद्धの類義語と反意語

同義語

«श्रद्ध»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

श्रद्धの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語श्रद्धを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのश्रद्धの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«श्रद्ध»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Sraddh
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Sraddh
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Sraddh
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

श्रद्ध
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Sraddh
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Sraddh
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Sraddh
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Sraddh
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Sraddh
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Diceritakan
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Sraddh
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Sraddh
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Sraddh
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Sraddh
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Sraddh
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Sraddh
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Sraddh
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Sraddh
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Sraddh
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Sraddh
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Sraddh
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Sraddh
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Sraddh
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Sraddh
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Sraddh
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Sraddh
5百万人のスピーカー

श्रद्धの使用傾向

傾向

用語«श्रद्ध»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«श्रद्ध»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、श्रद्धに関するニュースでの使用例

例え

«श्रद्ध»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からश्रद्धの使いかたを見つけましょう。श्रद्धに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mūlyāṅkana
मे श्रद्धा का मनु के साथ जो काम-संबंध है उसकी भूमिक शतक और धर्मसम्मत है है दोनों का मिलन मानुसूल है | अर्यात्र श्रद्ध[ मनु की संगिनी, नीला-विलास सहचरी है जबकि इडा उनकी अकूत ...
Sureśacandra Guptā, ‎Esa Nārāyaṇa Ayyara, 1989
2
Vachaspatya: A Comprehensive Sanscrit Dictionary - Parts 1-3
... प्रथमादिपक्रियु, हितोयादिकोडरववरण महथेन अन्तिभादिषु उपान्निमकोधगवरण प्रहणेेन -च उतदिशा पाठे द्वितीयादिपादा भवन्नि। सव्र्वतोभद्रखेवाख सव्र्व e-.५. श्रद्ध' IT ३७५ 1 श्रद्ध'
Tārānātha Tarkavācaspati Bhaṭṭācārya, 1873
3
Prasāda aura Kāmāyanī
... ने श्रद्धा का हाथ पकड़ लिया और कहते लगा/आज मुझे तुम्हारे सौन्दर्य में कुछ और ही रूप माधुर्य दिखाई पड़ता है है तुम मेरे पूर्व प्रणधिनी श्रद्ध[ ही हो है पुना मिलने के लिये ही प्रलय ...
Ganga Prasad Pande, 1971
4
Śāsana samudra - Volume 6
ऐसी स्थिति देखकर मुनि श्री कालूजी ने उन्हें चौविहार सथारा परखा दिया 1 साथ ही उन्होंने यह भी कहा कि यदि आपने संथारा श्रद्ध लिया है तो हुकारा देने की कृपा करें । उस समय बोलने ...
Navaratnamala (Muni.)
5
Śrī Hanumānaprasāda Poddāra kā bhakti sāhitya - Page 145
जब पूज्यभाव की बुद्धि के साथ श्रद्ध विभाजन के सामीप्य लाभ की प्रवृत्तिहो, उसकी सता में कई रूपों के साक्षात्कार की वासना हो तो ह्रदय में भक्ति भावना का प्रादुर्भाव समझना ...
Pushpā Bharatiyā, 1992
6
Hindī ke ādhunika paurāṇika mahākāvya: a critical study of ...
... सौन्दर्य का चित्रण हुआ हैं | ( आ मानक रूथ सौन्दर्य-जहां तक व्यक्ति सौन्दर्य का प्रश्न है प्रसाद रोरी ने श्रद्ध[ और मनु के व्यक्तित्व चित्रण में बाहर सौन्दर्य-दृष्टि का परिचय दिया ...
Devi Prashad Gupta, 1972
7
Kāmāyanī: preraṇā aura paripāka
... श्रद्ध[ के अंतिम मांसल मिलन के रूप में कार्यान्दित समानी जा सकती है है जहां तक संभोग एवं विप्रलम्भ के वर्णन कई सवाल है इन दो प्रसंगों से तो प्रवंध का पूर्ण कलेवर ही गठित हुआ है ...
Ramāśaṅkara Tivārī, 1973
8
Prasāda kī Kāmāyanī
उलझ रही | इडा आज अपने को सबसे अधिक अपराधी समझ रही थी परन्तु श्रद्ध[ चुपचाप बैठी हुयी अपने मन की उप्रेड़ बुन में उलझने हुयी थी है टिप्पणी ,हैनिर्वद नाम का सर्ग है तो बडा परन्तु इसका ...
Munshi Ram Sharma, 1970
9
Prācīna Bhārata meṃ mr̥taka saṃskāra
स्मृत्यर्शसार ( पृ० ५६ ) में लिखा है कि अनुपनीअजिनका अभी उपनयन संवर नहीं हुआ है-बच्चों, स्थियों एवं शुदों कते पुरोहित दृ-र, श्रद्ध कर्म करवाना चाहिये । वे स्वयं भी जिता मंत्रों के ...
Alakhanarāyaṇa Siṃha, 1987
10
Bhartiya Samaj Kranti Ke Janak Mahatma Jotiba Phule - Page 49
शुद्र उसे सुन तकनहीं सकते थे : समाज जितना अज्ञानी और अन्ध-श्रद्ध रहेगा उतना ही जाहमण वर्ग का हित होगा: यह जानकर आर्यभट्ट ब्राह्मणों ने पूरे समाजकी नाकाबंदी कर दी, ऐसा जोतिबा ...
Dr M.B. Shaha, 2009

用語«श्रद्ध»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からश्रद्धという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
लौह पुरूष को सच्ची श्रद्धांजलि : 600 देशी …
कैथल, 31 अक्तूबर (राजकुमार अग्रवाल ) लौह पुरूष सरदार वल्लभ भाई पटेल की दृढ़ इच्छा शक्ति एवं नेतृत्व कौशल के कारण लगभग 600 देशी रियासतों एवं रजवाड़ों का विलय भारत में हो पाया। आधुनिक विशाल भारत की कल्पना लौह पुरूष के बिना शायद पूरी नही हो ... «नवसंचार समाचार .कॉम, 10月 15»
2
अंचल में नवरात्र की हर तरफ धूम, मंदिरों में भक्तों …
शीतला मंदिर के पुजारी चमरू राम नेताम ने बताया श्रद्धालु श्रद्ध, भक्ति, अराधना के साथ 147 ज्योति कलश प्रज्वलित किए हैं। इस अवसर पर नगर के अलावा क्षेत्रवासी आस्था व श्रद्धा के साथ आदि शक्ति मां भवानी की पूजा अर्चना करने पहुंच रहे हैं। «दैनिक भास्कर, 10月 15»
3
इस नवरात्र में माता का गमन मानव कंधे पर, बेहद शुभ
उसके उपरांत गणपति पूजन, पूर्णया वाचन, नांदी श्रद्ध, मातृका पूजन इत्यादि करना चाहिए। तदोपरांत मां दुर्गा का पूजन षोड्षोपचार या पंचोपचार करना चाहिए। ज्योतिषाचार्य पंडित द्विवेदी ने बताया कि शारदीय नवरात्र का महात्म्य वैदिक युग से चला ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
4
गयासुर नामक राक्षस इसी कुआ का जल पीता था
जानकार कहते है कि गयासुर नामक राक्षस इसी कुआ का जल पीता था। इसलिए गया कूप पिंड वेदी में त्रिपिण्डी श्रद्ध करने से प्रेत आत्मा को मुक्ति मिलती है। ऐसी मान्यता है कि जिस पिंडदानी के पितर प्रेत बनकर परेशान करते है। यहां प्रेतबाधा से ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
5
कामदेव के 'प्राकट्य' पर ध्यान
भगवान श्रीराम व अन्य के मुकुटों का पूजन-अर्चन पं. वासुदेव शास्त्री ने संपन्न कराया। इसके बाद मुकुटों की भव्य शोभायात्रा निकाली गई। मुकुट चल समारोह के दौरान चारों ओर भगवान श्रीराम के जयकारे गूंज उठे। लोगों ने बड़ी श्रद्ध और भक्ति के ... «Pradesh Today, 10月 15»
6
अब स्कूली पाठ्यक्रम में होगी कलाम की जीवनी
मध्यप्रदेश सरकार ने स्कूलों में डॉ. एपीजे अब्दुल कलाम की जीवनी को पढ़वाने का निर्णय लिया है। मंगलवार को मंत्रिमंडल की बैठक में पूर्व राष्ट्रपति को श्रद्धांजलि दी गई है। मध्यप्रदेश से उनके जुड़ाव को याद करते हुए मुख्यमंत्री शिवराज सिंह ... «नवभारत टाइम्स, 7月 15»
7
घरेलू विवाद में मारपीट महिला घायल
मां के श्रद्ध कर्म को लेकर उसके सगे भाई नक्कू राम व उसकी पत्नी के बीच विवाद चल रहा था. संटू राम ने बताया कि उसकी मां का देहांत लालपुर गांव में हुआ था. इसलिए लालपुर में ही श्रद्ध व भोज कराने का निर्णय लिया गया था. जिसका विरोध उसका भाई ... «प्रभात खबर, 7月 15»
8
पुरुषोत्तम मास में करें विष्णु भगवान का ध्यान
इस मास में श्रद्ध, स्नान व दान से कल्याण होता है। इस मास में किए गए धर्म-कर्म से करोड़ गुणा ज्यादा फल मिलता है। पितरों की कृपा प्राप्ति के लिए इस मास में पुण्य कर्म करना चाहिए। मनुष्य माया से मुक्ति पाने के लिए जीवनभर भटकता रहता है पर उसे ... «दैनिक जागरण, 6月 15»
9
माकपा नेता मर्डर में चार को उम्रकैद
केस में कहा गया था कि श्रद्ध कर्म से लौटते समय रात 11 बजे महेंद्र सिंह के घर के निकट झाड़ी एवं के खेत से सभी आरोपितों ने दोनों को घेर लिया और फायरिंग की, जिसमें दोनों की मौत हो गयी. जाते समय हमलावर वीरेंद्र सिंह की पिस्तौल भी ले गये. «प्रभात खबर, 6月 15»
10
बचपन में ही श्रद्धा कपूर ने किया था वरुण धवन को …
फैन ने वरुण से सवाल किया कि बचपन में जब श्रद्ध ने आपको प्रपोज़ किया था तब आपने उनका प्रपोज़ल ठुकरा क्यों दिया था? इस पर वरुण ने सहमति जताते हुए कहा, 'श्रद्धा ने मुझे प्रपोज़ किया था लेकिन उस वक्त मैं महज आठ साल का था और गर्लफ्रेंड हैंडल ... «ABP News, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. श्रद्ध [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/sraddha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう