"शूद्राणी"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でशूद्राणीの発音

शूद्राणी  [sudrani]

ヒンディー語でशूद्राणीはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのशूद्राणीの定義

Shudraani Nanny女性0 [いいえ] ショードラの女性

शूद्राणी संज्ञा स्त्री० [सं०] शूद्र की स्त्री ।

शूद्राणीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のशूद्राणीを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのशूद्राणीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«शूद्राणी»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Sudrani
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: sudrani
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Sudrani
• ヒンディー語: शूद्राणी
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Sudrani
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Sudrani
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Sudrani
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Sudrani
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Sudrani
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Sudrani
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Sudrani
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Sudrani
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Sudrani
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Sudrani
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Sudrani
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Sudrani
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Sudrani
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Sudrani
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Sudrani
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Sudrani
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Sudrani
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Sudrani
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Sudrani
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Sudrani
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Sudrani
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Sudrani

«शूद्राणी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からशूद्राणीの使いかたを見つけましょう。शूद्राणीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Saravali (Shrimatkalyanworm - Virachita)

... दुसरे जीवदिवाकरक्षितिसुता विप्रस्य शुकोपुद्धिरा । रसा सूर्यकुजो विशां शशधरो मिश्रस्य मन्दो बुध: शूद्राणी शिखिभूखनोयमरुनां भीमादय: कीर्तिता: ।।१४।ना चन्द्रमा ...

Muralidhar Chaturvedi, 2007

Pracheen Bharat Ka Samajik Aur Arthik Itihas Hindu Samajik ...

यदि ब्रह्मण क्रिसी शूद्राणी के साथ व्यभिचार को तो उसे तीन वर्ष तक ब्रह्मचर्य पालन करना पड़ता या । पर यहीं अपराध जव शूद्र एक ब्राह्मणी के साथ करता था तो शूद्र को जीवित जला दिया ...

Shiva Swarup Sahay, 1998

Brihajjatakam

शशी चन्द्री वैक्यानां ( शूद्राणी बुध: । असित: शनेश्चरोंत्यजानां वर्णप्रतिलोमभवानां चाण्डालमागधनिषादाबीनाए । प्रयोजननन्---हृतनष्टादिघु ग्रहबलालचीरादीनां ...

Kedardatt Joshi, 2009

Chaturvarga Chintāmani: Prāyascittakhaṇḍam

शूद्राणी औसलप्रायश्चित्तम् । राजवैश्खयोर्विवाहादिषु संस्कारबलवत्तया विप्रप्रायश्चित्तवदुल मुन् । इति ईमाईौ धर्यशाले धान्यख्य प्रायश्चित्तम् (१) डिजेडट्रा इश्ति ...

Hemādri, ‎Bharatacandraśiromaṇi, 1911

Vaidika sāhitya meṃ varṇa-vyavasthā

विना व्यक्ति अन्य श्चियों की भाँति शूद्राणी से वैदिक शा१आनुत्ल मन की उच्चारण किये बिना विवाह सम्पादित कर सकते हैव : ब्राह्मण का विवाह शूद्रा से अवछिनीय तथा निम्न कोटिक ...

Surendra Kumāra Śrīvāstava, 1987

Häyara Saṃskṛta grāmara

शुही (शूद्र की स्वी) , (इसका शूद्राणी रूप भी कहीं कहीं होता है) । (क) पालक शब्द अन्त में होगा तना ई नहीं लगेगा ।र जैसे-गोपजिका (ग्वाले की ले) । किन्तु गोपाल का गोपाली रूप बनता है ।

Moreshvar Ramchandra Kāle, 1963

Abhinava saṃskāra candrikā - Volume 2

इसी क्रम से विवाह होना चाहिये अर्थात् ब्राह्मण का ब्राह्मणी, क्षत्रिय का क्षत्राणी, वैश्य का वैश्याणी और शूद्र का शूद्राणी के साथ ही विवाह होने में आनन्द होता है अन्यथा ...

Bhīmasena Śarmā, ‎Haridatta Śāstrī, ‎Īśvarīprasāda Prema, 1965

Pārāśara-smr̥ti: sāmājika, dhārmika, evaṃ sāṃskr̥tika ... - Page 194

क्षत्रियोपुपि सुवर्णस्य पंच माषान्प्रदाय तु है गोदक्षिजा तु वैश्यस्याष्णुपवासं विनिविशेन् ।। शूद्राणी नौपवास: स्था-ल-छूटों दानेन शुद्धयति । अरिछदृमिति यदुवाकों वदन्ति ...

Alakā Śukla, 1990

Satyārthaprakāśa kavitāmr̥ta: Satyārtha Prakāśa kā ...

वैश्या वैश्य शूद्र शूद्राणी, ब्याह करें नहीं होवे हानि। चारों वर्णों के गुण और कर्म अध्यापनंमध्ययनं यजनं याजनं तथा। दानं प्रतिग्रहश्चैव ब्रह्मणानामकल्पयत्। मनु,१|८८ शमोदमस्तप: ...

Swami Dayananda Sarasvati, ‎Jayagopāla (Paṇḍita.), ‎Rāmagopāla Śāstrī, 2000

Kāśī-rahasyam

था अपराधा भवन्त्येव शूद्राणी प्रण, शकर ! । द्विजासेवा वेदबाद: प्रतिप्रहरुचिस्तया ।२ ६की 1: मद्यमांसादिव्यसनं मायया लोक-नए । पूज्यबुद्धिरसेवा च बनानी पैषधारणार ।५६१ ।हे ब्राह्मण: ...

Jagadīśa Nārāyaṇa Dūbe, 1984

用語«शूद्राणी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からशूद्राणीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

सिंहासन बत्तीसी : पहली पुतली रत्नमंजरी की कहानी

ब्राह्मणी से एक पुत्र हुआ, जिसका नाम ब्राह्मणीत रखा गया। क्षत्राणी से तीन बेटे हुए। एक का नाम शंख, दूसरे का नाम विक्रमादित्य और तीसरे का भर्तृहरि रखा गया। वैश्य से एक लड़का हुआ, जिसका नाम चंद्र रखा गया। शूद्राणी से धन्वन्तारि हुए। «Webdunia Hindi, 6月 13»