アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"सुजाति"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でसुजातिの発音

सुजाति  [sujati] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でसुजातिはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«सुजाति»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのसुजातिの定義

Sujati 1名詞の女性0 [いいえ0] 偉大なカースト ベストトータル。Sujati 2 Numerology Vitihotraの息子。 最高のカーストの 良い合計の सुजाति १ संज्ञा स्त्री० [सं०] उत्तम जाति । उत्तम कुल ।
सुजाति २ संज्ञा पुं० वीतिहोत्र का एक पुत्र ।
सुजाति ३ वि० उत्तम जाति का । अच्छे कुल का ।

ヒンディー語辞典で«सुजाति»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

सुजातिと韻を踏むヒンディー語の単語


सुजातिのように始まるヒンディー語の単語

सुजला
सुजल्प
सुज
सुजा
सुजागर
सुजात
सुजात
सुजातका
सुजातरिपु
सुजात
सुजातिया
सुजातीय
सुजा
सुजानता
सुजानी
सुजामि
सुजा
सुजावा
सुजिह्व
सुजीर्ण

सुजातिのように終わるヒンディー語の単語

अख्याति
अज्ञाति
अतिथिपाति
पूर्वजाति
प्रजाति
प्रेत्यजाति
भागजाति
मनुष्यजाति
मिश्रजाति
विजाति
व्रातजाति
शमीजाति
शेषजाति
श्रुतिजाति
संकरजाति
जाति
समजाति
स्त्रीजाति
स्वजाति
हीनजाति

ヒンディー語の同義語辞典にあるसुजातिの類義語と反意語

同義語

«सुजाति»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

सुजातिの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語सुजातिを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसुजातिの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सुजाति»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Sujati
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Sujati
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Sujati
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

सुजाति
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Sujati
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Sujati
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

sujati
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Sujati
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Sujati
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Sujati
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Sujati
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Sujati
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Sujati
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Sujati
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Sujati
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Sujati
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Sujati
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Sujati
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Sujati
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Sujati
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Sujati
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Sujati
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Sujati
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Sujati
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Sujati
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Sujati
5百万人のスピーカー

सुजातिの使用傾向

傾向

用語«सुजाति»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«सुजाति»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、सुजातिに関するニュースでの使用例

例え

«सुजाति»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसुजातिの使いかたを見つけましょう。सुजातिに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vinayapiṭake Vinayavinicchayo, Uttaravinicchayo - Page 312
सकवाचाय जापत्गे, परवाचाय सुजाति । परवाचाय आपन्नी, सकशत्ग्रय सुजाति 11 सकवाचाय जापत्गे, सत्ध्याचाय सुजाति । परवाचाय जापत्गे, परवाचाय सुजाति 11 वचीद्वारिशमापति१, आपत्रो ...
Buddhadatta, 1998
2
Mānasa-mīmāṃsā: Athavā Gosvāmī Tulasīdāsa Jī Kr̥ta ...
प्यार गोत्रों की कुछ भी विशेषता नहीं; शुद्र वैष्णव साधु भी अपना यहीं गोल बतलाते है । प्रिय पाठकवृन्द ! 'जाति के, सुजाति के, कुजाति के पेठागि वसे वाले कवितावली के छन्द (उ० का० ७२) ...
Rajanīkānta Śāstrī, 1978
3
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 05: Swaminarayan Book
सुजाति में गुन रहे एसे, तुमकु घोडी चैधे तेसे । । महाराज तब बोलत भक्ति, तुमकु हम कहत है तेउ । ।३६ । । दोहा : सर्वोपरि रहे जाति जो, रूपबंत हि अपार । । एसी घोडी हम हित हि, लेनी अवश निरधार । ।३७ ।
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
4
Shree Ramcharit Manas (Ayodhyakand)
दोहा---- विप्र विवेकी बेद बिद संमत साधु सुजाति है जिमि धोखे मद पान कर सचिव सोच तेहि भाँति ।।१४४।: अर्थ-गुह सारथी को पहुंचाकर लौटा है वियोग के कष्ट का वर्णन करते नहीं बनता । रथ को ...
Dr Yogendra Pratap Singh, 2007
5
Tulsi-Kavya-Mimansa - Page 151
2 उनकी यह संकल्पना उई की दृबरी संकल्पना से सर्वथा खेडित हो गई है । 'जाति के सुजाति के खुजाति के' का व्याख्यान करके वे गोषित करते हैं वि' "गोसाईजी ब्रह्मण न होकर ब्रह्मण से क्रिसी ...
Uday Bhanu Singh, 2008
6
Chattīsagaṛha kā itihāsa
इनके वस में राजन सुजाति हुये जैसा पुराणों में लिखा है । । (राजा बीतिहोत्र के वंश बरबाद हो गये, कोई शेष बचा सो जंगल में रहा बाद बहुत काल उनके वंश में सिंधुदेव हुए । दूसरा रानी 1 म ...
Ramendranātha Miśra, 1980
7
Magahī loka-gāthāoṃ kā sāhityika anuśīlana - Page 380
आचार्य केशवदास ने अलंकार के महत्व का प्रतिपादन करते हुए लिखा है- हो ३ जदपि सुजाति सुलच्छनी, सुबरन सरस सुब्रीता भूषण बिनु न बिराजई, कविता वनिता मीता। देव अलंकृत काव्य को ...
Enāmulahaqa, 2006
8
Suttapiṭake [Khuddankanikāyapāli] - Volume 4, Issue 1 - Page 82
चरिवित्न्यार्ण रूपदस्सनेन चे नरम सुधि विसुद्धि परिसुद्धि, मुर्ति विमुक्ति परिमुति होति, नरों सुजाति विसु२झति परिसुज्याति, सू-चीते विमुतीचति परिमुउचती ति-दिल चे सुधि नरम ...
Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu), 1960
9
Kavi-priyā
(मपब काव्यमय: दोहा यब, सुजाति सुलक्षणी, सुधर-रस गुधुल : भूप विन न विरक्ति, कविता वनिता मिल ।२१हाँ है मित्र ! कविता यल, सुजाति उच्चकोटि की ), सुमत ( अच्छेलक्षणों वाली ) सुवरनसरस ...
Keśavadāsa, ‎Lakshmīnidhi Caturvedī, 1966
10
Suttapiṭake Saṃyuttanikāyo: pt. 1. Sagathāvaggapāḷi. pt. 2 ...
एकमनी१ निसित्से खो सुडित्रुभारद्वाजो ब्राह्मणों भगवती सन्तिके इयं यारों अजामाधि बब-स 'ईन ब्राह्मणी सुजाति यज्ञा, तोके संयष्टि लव" । लिय-मसकी, सो सुजाति न उप इतरा पजा'ति 1.
Vipaśyanā Viśodhana Vinyāsa (Igatpuri, India), 1994

用語«सुजाति»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसुजातिという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
सौंदर्य के लिए फैशन करता विद्यार्थी दिशाहीन हो …
'यद्यपि सुजाति, सुलछणी सुवरण सुघड़, सुचित। भूषण बिनु न विराज¨ह कविता-वनिता मित।' अर्थात कविता और नारी चाहे कितनी भी उच्च जाति या उच्च वर्ग की क्यों न हो, बिना श्रृंगार प्रसाधन के उनकी वास्तविक शोभा नहीं होती। सुंदर दिखना और लगना ... «दैनिक जागरण, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. सुजाति [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/sujati>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう