アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"स्वजाति"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でस्वजातिの発音

स्वजाति  [svajati] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でस्वजातिはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«स्वजाति»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのस्वजातिの定義

ネイティブ女性女性0 [いいえ] あなたのカースト あなたのコミュニティ たとえば、 - 彼は娘と結婚し、結婚しなかった レース中に完了しました。Cremation 1名詞フェミニスト[0] あなたのカースト 利己的 स्वजाति संज्ञा स्त्री० [सं०] अपनी जाति । अपनी कौम । जैसे,— उन्होंने अपनी कन्या का विवाह स्वजाति में न करके दूसरी जाति में किया ।
स्वजाति १ संज्ञा स्त्री० [सं०] अपनी जाति । स्वजाति ।

ヒンディー語辞典で«स्वजाति»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

स्वजातिと韻を踏むヒンディー語の単語


स्वजातिのように始まるヒンディー語の単語

स्वच्छा
स्वच्छी
स्वज
स्वज
स्वजनगंधी
स्वजनता
स्वजनी
स्वजन्मा
स्वजा
स्वजात
स्वजातिद्विष्
स्वजातीय
स्वजात्य
स्वज्ञाति
स्वतंत्र
स्वतंत्रता
स्वतंत्रद्वैधीभाव
स्वतंत्री
स्वतः
स्वता

स्वजातिのように終わるヒンディー語の単語

अख्याति
अज्ञाति
अतिथिपाति
पुनराजाति
प्रजाति
प्रेत्यजाति
भागजाति
मनुष्यजाति
मिश्रजाति
विजाति
व्रातजाति
शमीजाति
शेषजाति
श्रुतिजाति
संकरजाति
जाति
समजाति
सुजाति
स्त्रीजाति
हीनजाति

ヒンディー語の同義語辞典にあるस्वजातिの類義語と反意語

同義語

«स्वजाति»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

स्वजातिの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語स्वजातिを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのस्वजातिの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«स्वजाति»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Swajati
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Swajati
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Swajati
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

स्वजाति
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Swajati
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Swajati
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Swajati
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

আত্মা
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Swajati
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Swajati
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Swajati
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Swajati
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Swajati
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Swajati
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Swajati
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Swajati
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Swajati
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Swajati
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Swajati
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Swajati
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Swajati
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Swajati
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Swajati
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Swajati
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Swajati
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Swajati
5百万人のスピーカー

स्वजातिの使用傾向

傾向

用語«स्वजाति»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«स्वजाति»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、स्वजातिに関するニュースでの使用例

例え

«स्वजाति»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からस्वजातिの使いかたを見つけましょう。स्वजातिに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jainendra siddhanta kosa: Sampādaka Jinendra Varṇī - Volume 1
प्रकार है यथा--त्- स्वजातिन्द्रव्यमें बिजातिन्द्रठयका अर्ण रब ब्धजातिजूणमें दृवजातिच्छागुणका आरंध्या ३ स्वजाति पर्यायमें धिजाति पर्यायका आरोररा ४ स्वजाति द्रव्यमें ...
Jinendra Varṇī, 1970
2
Nayacakko
स्वजाति गुणन स्वजाति पर्यायका आरोपण करनेवाले असदभूत व्यझारनयका स्वरूप कहते हैपरिणमनशोल ज्ञानको पर्याय रूपसे कहा जाता ससे गुथोंमें पर्यायका उपचार करनेवाला असम व्यवहारनय ...
Māilladhavala, ‎Kailash Chandra Jain, 1999
3
समाजशास्त्रा: आवधान्याए एवं सिद्धांत - Page 657
मॉर्गन ने उदाहरण के तौर पर पॉलिनीजियन (Polynesian) समाज का विशेष रूप से उल्लेख किया है। consciousness of kind (कॉन्शस्निस अॉव् काइन्ड्) स्वजाति चेतना : स्वजाति चेतना की धारणा का ...
जे. पी. सिंह, 2013
4
Jinavarasya nayacakram - Volume 1
यह स्वजाति पर्याय में स्वजाति पर्याय का उपचार करनेवाला असदचिभूणठयवहारनय है है र्णयं जोवमजीर्व त्र प्रिय रागण. खु तस्स विसयायो है जो भरण एरिसत्र्थ ववहारो सो असंभूदने |बै२२८बै| ...
Hukamacanda Bhārilla, 1982
5
Madhyapradeśa evaṃ Rājasthāna ke Sondhavāṛa añcala ke ...
स्थिति और सामाजिक प्रदर्शन की' भावना - से प्रेरित लोग इसमें स्वजाति और परिचितों को जामंधित करते हैं । 4. गोठ (सेल) - सामाजिक उत्सवों अथवा पदों या किसी भी प्रकार की खुशी आदि ...
Śyāmasundara Nigama, 2010
6
Sheron Se Meri Mulakatein - Page 36
शेरों के बताने की पीतियं१९ और स्वजाति भक्षण शेर जिस जानवर को मार सकता है, उसे खा भी सकता है । यह मेरे पड़े और सड़े हुए जानवरों को भी खा लेता है । यात तक की यह उस जानवर को भी खा ...
Sherjan Garg, 2001
7
Hindī śabdakośa - Page 298
... न-अबी (ब) ज.; न-य-लते बसंती हि', (ब) के जात-यति; 'च-मप्रजा (रु) जाति-ब का रिवाज; न-मपेम (स) स्वजाति ईम; न-ल (प्र) जायफल; न-य-दरी है प्रा० प०) अपनी जाति और भाई-चले के लोग; मलि-बम (प्र) वह ब्रह्मण ...
Hardev Bahri, 1990
8
Bāraha Hindī kāvya
ाति और राष्ट्ररक्षा कर यह भाव इस ग्रन्थ में अनेक स्थानों पर आया है( १) स्वजाति की देख अतीव दुर्दशा, विगहन देख मनुष्य मात्र की । विचार के प्राणि समूह कष्ट को, राहुए समुतेजित ...
Yaśa Gulāṭī, 1975
9
Hindī Kr̥shṇakāvya meṃ priyapravāsa - Page 95
उन्हें जन्मभूमि एवं स्वजाति के प्रति अटूट प्रेम है । उसकी रक्षा के लिए उनकी नारियों में शेष आँतिम रक्त की इंद तक सर्वभूतहित करने के लिए दृढ़ संकल्प सन्निहित है 1:2 दावानल प्रसंग ...
Sureśapati Tripāṭhī, 1994
10
स्वधीनता-संग्राम, हिन्दी प्रेस और स्त्री का वैकल्पिक क्षेत्र
जीवन में काम का महाव-मपुष्य की असता और स्वजाति-रक्षा, यह दो जीवन के महान उद्देश्य है । संसार में मनुष्य ने जो कार्य किए हैं अथवा जो कार्य करता है, उनके पीले इनमें से आ-न-छाई ...
Jagadīśvara Caturvedī, ‎Sudhā Siṃha, 2006

用語«स्वजाति»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からस्वजातिという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
पड़ौसी ने महिला का यौन शोषण कर आपत्तिजनक फोटो …
पुलिस को दी जानकारी में पीडि़ता ने बताया कि आरोपी उसके पैतृक मकान का पड़ौसी और स्वजाति बंधु है। इस कारण उसका महिला के घर आना-जाना रहता है। इसी का फायदा उठाकर आरोपी ने इस घटना को अंजाम दिया। एक बार हुई इस घटना को उसने लोकलाज के चलते ... «Rajasthan Patrika, 10月 15»
2
मेहनतकशों की अदम्य आस्था से जुड़ा है मंदिर का …
छह दशकों से यहा प्रतिमा स्थापित कर पूजा-अर्चना हो रही है। वहीं भव्य तरीके से मेले का आयोजन हो रहा है। रविदास स्वजाति समाज द्वारा प्रतिवर्ष मंदिर को भव्य तरीके से सजाया जाता है। इसके लिए कोलकाता से सामग्रियां मंगाई जाती है और प्रतिमा ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
3
अग्रवाल समाज ने किया सम्मानित
... अग्रवाल, शकुंनतला देवी, पताशी देवी मंजु गर्ग द्वारा अग्रसेन गौरव सम्मान से सम्मानित किया। यह सम्मान श्री अग्रवाल को सामाजिक क्षेत्र में लेखन कार्य में कार्य के लिए दिया। उनको सम्मानित किए जाने पर सभी स्वजाति बंधुओं ने बधाई दी है। «दैनिक भास्कर, 10月 15»
4
विधानसभा चुनाव : भागलपुर में भाजपा व कांग्रेस के …
इसके अतिरिक्त स्वजाति वोटर व महागठबंधन के बेस वोटर कांग्रेसी रणनीतिकारों के चुनावी गणित को मजबूती देते हैं। इसी प्रकार भाजपा के रणनीतिकारों के गणित में उसके बेस वोटरों में ब्राह्मण, वैश्य, व्यवसायी, दलित-महादलित आदि शामिल हैं। «दैनिक जागरण, 10月 15»
5
जो 14 साल में नहीं हुआ, एक साल में हुआ!
इनकी काबिलियत सिर्फ माननीय की स्वजाति का होना है. संजीवनी के मालिक को जीते-जी मृत्यु प्रमाण पत्र देनेवाले पदाधिकारी वहां एएसपी हैं. पूरा जिला एक जाति के लिए आरक्षित. 50 साल में जो झारखंड में नहीं हुआ, वह एक साल में हुआ. 14 साल की ... «प्रभात खबर, 11月 14»
6
पत्नी पर निबंध...
इनका प्रमुख शत्रु स्वजाति का 'सास' नामक एक और विकसित भयंकर प्राणी होता है। हालांकि इस प्रजाति पर अनादिकाल से अब तक कोई समग्र अध्ययन नहीं किया गया है लेकिन सामान्यत: इनके निम्न प्रकार होते हैं -. पिछला अगला. वेबदुनिया हिंदी मोबाइल ऐप ... «Webdunia Hindi, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. स्वजाति [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/svajati>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう