アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"श्यामता"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でश्यामताの発音

श्यामता  [syamata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でश्यामताはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«श्यामता»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのश्यामताの定義

しゃがた名詞女性0 [いいえ0] 1。 Shyamのbhavまたは宗教。 2。 黒さ ノスタルジア クリシュナ 3。 汚れ 悲しみ このように聞いたとき、Shyamataは彼の顔に 行った。 4。 古生物病 見える श्यामता संज्ञा स्त्री० [सं०] १. श्याम का भाव या धर्म । २. कालापन । साँवलापन । कृष्णता । ३. मलिनता । उदासी । जैसे,—यह बात सुनते ही उसके मुँह पर श्यामता छा गई । ४. एक प्रकार का रोग जिसमें शरीर का रंग काला होने लगता है ।

ヒンディー語辞典で«श्यामता»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

श्यामताと韻を踏むヒンディー語の単語


श्यामताのように始まるヒンディー語の単語

श्याम
श्याम
श्यामकंठ
श्यामकंदा
श्यामकर्ण
श्यामकांडा
श्यामग्रंथि
श्यामचटक
श्यामचूड़ा
श्यामजीरा
श्यामत्व
श्यामपट्ट
श्यामपत्र
श्यामपत्रा
श्यामपर्ण
श्यामपर्णी
श्यामपूरबी
श्यामभूषण
श्याम
श्यामलचूड़ा

श्यामताのように終わるヒンディー語の単語

अक्षमता
अधमता
अनुत्तमता
अनुपमता
अलक्ष्यजन्मता
असमता
आत्मता
उत्तमता
उद्विग्मता
एकात्मता
करमता
कोमता
क्षमता
मता
गरिमता
गोमता
जिह्मता
मता
तिग्मता
दुर्गमता

ヒンディー語の同義語辞典にあるश्यामताの類義語と反意語

同義語

«श्यामता»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

श्यामताの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語श्यामताを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのश्यामताの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«श्यामता»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Shyaamataa
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Shyaamataa
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Shyaamataa
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

श्यामता
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Shyaamataa
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Shyaamataa
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Shyaamataa
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Shyaamataa
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Shyaamataa
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Shyaamataa
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Shyaamataa
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Shyaamataa
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Shyaamataa
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Shyaamataa
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Shyaamataa
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Shyaamataa
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Shyaamataa
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Shyaamataa
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Shyaamataa
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Shyaamataa
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Shyaamataa
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Shyaamataa
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Shyaamataa
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Shyaamataa
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Shyaamataa
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Shyaamataa
5百万人のスピーカー

श्यामताの使用傾向

傾向

用語«श्यामता»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«श्यामता»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、श्यामताに関するニュースでの使用例

例え

«श्यामता»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からश्यामताの使いかたを見つけましょう。श्यामताに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Khaṇḍanoddhāraḥ
प्रश्न-श्यामता में शाकाहार प्रयोजक नहीं है, अर्थात् यह कोई नियम नहीं है कि जो श्याम हो उसमें शाकाहार प्रयोजकता रहै ही । क्योंकि देखिये जठर में जो श्यामता है सो तो शाकाहार ...
Vācaspatimiśra, ‎Rāmaprapannācārya, 1973
2
Bhakti-sudhā - Volume 2
बालसूर्य की सुकोमल किरणों से संस्पृष्ट अतसी-पुष्प की श्यामता दूर से दमदमाती हुई बड़ी ही मनोहर लगती है। इस महनोहर श्यामता की शतकोटिगुणित कल्पना करो तो कुछ वैसी श्यामता ...
Swami Hariharānandasarasvatī
3
Hindī kāvya meṃ uroja saundarya - Page 243
कुचकोरों की श्यामता के विषय में कविवर देव के भाव देखिए । कल्पना चित्र प्रस्तुत हैमाणिक निखर मुख मेरु के शिखर सब, बनक बनाए विधि कनक सरोज के 1 नायिका के दोनों स्वर्ण कमल रूपी ...
Somadatta Gālavīyā, 1986
4
Hasta-Rekha Vigyan
समुद्र ऋषि के मतानुसार तालू सफेदी लिये हो तो दासी, श्यामता लिये हो तो दु:खिता, कालापन और रूखापन लिये हो तो संन्यासिनी हो जाती है । ये जो अलग-अलग रंगों के लक्षण बताये हैं ...
Gopesh Kumar Ojhan, 2001
5
Saundaryaśāstra, vijñāna aura kaviprasiddhiyām̐
शिपीलिका-पंक्ति श्यामता, लधुरूमता पश्चानुबन्ध एक सर १ ७ ७ तो उपमान है विरदकली शाखा कज्जल-रेखा वृपाण धनुष (वि- कामदेव का) प्रलय (वि० यक्ष्म अर्थात् बरौनी के लिये) इतावली महराव ...
Harimohana, 1989
6
Vaiyākaranasiddhānta paramalaghumañjūsā:
'भमास की शक्ति से 'उपमेय-भूत देवदत्त' सरी की श्यामता कहीं जाती है" यह मानते हुए यदि उपमान शस्त्र. में 'साधारण भी की स्थिति मानी जाय तो 'शस्त्र. स्थानो देवदत्त:' (आरी के समान ...
Nāgeśabhaṭṭa, ‎Kapiladeva Śāstrī, 1975
7
Hari Kosh: A Sanskrit-Hindi and Hindi-Sanskrit Dictionary
श्यामता,' स्त्री० ॥ कालुष्य, न० । कालमा-कलङ्क, पु० । श्यामता, स्त्री० ॥ कालरा-विसूचिका, स्त्री० ॥ काला-कृष्ण, त्रि० (स्त्री०ष्णा)। काछापन-छेडणता, स्त्री० ॥ श्यामता, स्त्री० ।
Kripa Ram Shastri, 1919
8
Mahādevī kā vedanā-bhāva
मलिन से जान पड़ते हैं, परन्तु उनकी श्यामता पानी से भरे हुए नवजीवन बरसाने वाले मेवों की श्यामता के समान है । उनमें विश्वर्जविन में व्यक्तिगत जीवन को मिला देने की असीम क्षमता ...
Jayakiśana Prasāda Khaṇḍelavāla, 1965
9
Śaṅkaradeva: Sāhityakāra aura vicāraka
पहले चित्र की 'श्यामता' (कालिमा) से उसका स्पष्ट अन्तर हो जाता है [ दूसरा रंग है-इंका पीला : पहले चित्र में दूसरा रंग पीला ही है, पर वह अधिक गहरा है : दोनों के पीलेपन का अन्तर क्रमश: ...
Kr̥shṇa Nārāyaṇa Prasāda, 1976
10
Priyapravāsa meṃ kāvya, saṃskṛti, aura darśana
अमूर्त्त के लिए अमूर्त उपमानविलोकनीया नभ नीलिमा समा, नवाम्धुदों की कल-कालिमोपमा : नवीन सीता कुसुमोपमेय थी, कलिदजा की कमनीय श्यामता । यहाँ कवि ने यमुना की श्यामता की ...
Dvārikāprasāda Saksenā, 1969

用語«श्यामता»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からश्यामताという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
24 परीक्षा केंद्रों पर होगी लेखपाल भर्ती परीक्षा
... सरस्वती इंटर कॉलेज रिसिया, बुद्धा पब्लिक स्कूल लखनऊ रोड बहराइच, राजकीय इंटर कॉलेज बहराइच, राजकीय बालिका इंटर कॉलेज, तारा महिला इंटर कॉलेज, सिटी मांटेसरी इंटर कॉलेज घसियारीपुरा, श्यामता प्रसाद इंटर कॉलेज भदौली चक, महात्मा बुद्ध इंटर ... «अमर उजाला, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. श्यामता [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/syamata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう