アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"तालीम"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でतालीमの発音

तालीम  [talima] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でतालीमはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«तालीम»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのतालीमの定義

タリム名詞女性0 [A] 教育 エクササイズスタディ。 たとえば、 - 彼のトレーニングは良くなかった。 Q. -0.-Pay-to-take。 तालीम संज्ञा स्त्री० [अ०] शिक्षा । अभ्यासार्थ उपदेश । जैसे,— उसकी तालीम अच्छी नहीं हुई है । क्रि० प्र०—देना ।—पाना ।—लेना ।

ヒンディー語辞典で«तालीम»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

तालीमと韻を踏むヒンディー語の単語


तालीमのように始まるヒンディー語の単語

तालित
तालिब
तालिबइल्म
तालिबा
तालिम
तालियागार
तालिश
ताली
तालीका
तालीपत्र
तालीशपत्र
तालीशपत्री
ताल
तालुक
तालुकंटक
तालुका
तालुज
तालुजिह्व
तालुपाक
तालुशोष

तालीमのように終わるヒンディー語の単語

अकासनीम
अतीम
अपरिसीम
अफीम
अभीम
असीम
आकाशनीम
इबाराहीम
इब्राहीम
कदीम
करीम
काठनीम
खरीम
गनीम
घोडानीम
जलनीम
जसीम
ीम
तकसीम
तक्मीम

ヒンディー語の同義語辞典にあるतालीमの類義語と反意語

同義語

«तालीम»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

तालीमの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語तालीमを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのतालीमの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«तालीम»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

教学
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

enseñanza
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Teaching
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

तालीम
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

تدريس
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

учение
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

ensino
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

শিক্ষাদান
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

enseignement
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

pengajaran
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Unterricht
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

ティーチング
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

가르침
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Pengajaran
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

giảng dạy
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

போதனை
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

शिक्षण
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

öğretim
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

insegnamento
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

nauczanie
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

вчення
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

învățătură
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

διδασκαλία
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

onderrig
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

undervisning
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

undervisning
5百万人のスピーカー

तालीमの使用傾向

傾向

用語«तालीम»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«तालीम»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、तालीमに関するニュースでの使用例

例え

«तालीम»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からतालीमの使いかたを見つけましょう。तालीमに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Loka-krānti-pātheya: Dhīrendra Majūmadāra smr̥ti-grantha
इसी तरह नयी तालीम को भी यदि टिकना है तो उसे नित्य नल बनाना पडेगा । पालने से अज्ञान तक आरम्भ हैव नयी तालीम यानी बच्चों की तालीम ऐसा सोचा जाता था, परन्तु आगे उसका व्यापक रूप ...
Dhīrendra Majūmadāra, 1981
2
Proceedings. Official Report - Volume 210
अबकी तालीम से मतलब है : तो मैं समझता ' कि तालीम खुद एक ऐसी चीज है जो सरासर अखलाकी होनी चाहिये । हमारे दिमाग में हैत/स.; मजशी, धार्मिक या अबकी तालीम के अलावा कोई तस्वीर इसलिये ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly
3
Bevatan: - Page 94
तता सिर्फ सिदूशेकी साहब का नहीं आ, बजते तालीम का बाजा अन्दिलिया जाकर बहत आनियरेंटी में पाकिस्तान की तलब का सबब बन सकता है । यह निदूशेकी साहब की तरह उनके भांजे को भी गवारा ...
Asharf Shaad, 2000
4
Amar Shahid Ashfak Ullakhan: - Page 62
मुझको निहायत गम और अफसोस होता है, जसके मैं अपनी तालीम की तरफ पीर करता वसा इसमें मैं ही पुतावार हूँ मेरे सस्परस्त2 बिलकुल नहीं । ययोंवि, वे गरीब तरीके तालीम से वाकिफ ही न थे ।
Pandit Banarsidas chaturvedi, 2008
5
Kalam Ka Majdoor : Premchand: - Page 58
हमारी अदद तालीम के इस्ताह और तरल के लिए सबसे बडी जरूरत लायक मुदरिसों की है और लायक आदमी आठ रुपये या नी रुपये माहवार मशहरे पर दुनिया के पर्दे में कहीं नहीं मिल सकते । जिस शमृस को ...
Madan Gopal, 1999
6
Ashawari
अभिभावकों से पूछती है, अपनी लड़की को शास्वीय संगीत की तालीम क्यों दे रहे हैं ? कौन-सा लाभ होगा ? शादी के मामले में तो यह सहायक नहीं होगा । बेहतर यहीं है कि दूसरे-दूसरे गीत की ...
Arun Bagachi, 2007
7
Kahani: Nai Kahani
लड़कों को पूरी तालीम दी। दोनों लड़के एपट्रेन्स पास कर रेलवे और डाकखाने में बाबूहो गए। चौधरी साहब की जिन्दगी में लडकों के व्याह और बाल-बच्चे भी हुए, लेकिन ओहदे में खास तरवकी न ...
Dinesh Prasad Singh, 2008
8
विवेकानंद, 1863-1902: - Page 69
हमने तालीम को भी उदार बना लिया है । उयापारमें जादा पूंजी लगाई-जादा नफा होगा । तालीम में भी खाई जादा क्यों, जादा ऊंच, ओहदा पाओगे । मैं चाहता के ऊंची-शे-ऊंची तालीम लिबके लिए ...
Asha Gupta, 1998
9
Tedhi Lakeer - Page 227
मालुम होता है कि दुनिया के हर शोर्मा में नाकाम होने के बाद पेट पालने का अल सहारा मझाम-ए-तालीम ही में मिलता है । या तो बदल और गुरबत"' की वजह से नियत न मिला या देता हो गई और जिन पर ...
Ismat Chughtai, 2008
10
Basharat Manzil: - Page 225
एक तो जो आय फरीदा कब के साथ लिखने-पड़ने के नाम पर हुजा, उसने पूस तरह लड़कियों की तालीम के को में उनका दिल खरल कर दिया था । इस बोरे में खुद को मजहा करके उन्होंने अपने सोन में जो ...
Manzoor Ehtesham, 2004

用語«तालीम»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からतालीमという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
आधुनिक तालीम के हिमायती थे मौलाना आजाद
मुजफ्फरपुर : मौलाना अबुल कलाम आजाद आधुनिक तालीम के हिमायती थे। उनका मानना था कि अंतरराष्ट्रीय स्तर पर तेजी से आगे बढ़ने के लिए साइंस, टेक्नॉलजी एवं मॉडर्न एजुकेशन काफी अहम है। ये बातें विवि उर्दू विभाग के डॉ. प्रो. मुमताज अहमद खां ने ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
हर मुसलमान का फर्ज है कुरान की तालीम हासिल करना …
नानौता (सहारनपुर) : कस्बे में आयोजित जलसे मे कुरान पाक को हिफज (कंठस्थ) करने वाले तीन बच्चों की दस्तार बंदी की गई। हाफिज बनने वालों मे एक 12 वर्ष का बच्चा मोहम्मद जुनैद भी शामिल है। इस अवसर पर उलेमाओ ने कहा कि कुरान पाक की तालीम हासिल ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
दुनियावी तालीम को तरसते मदरसों के बच्चे
मदरसोंमें दीनी तालीम के साथ दुनियावी तालीम (हिंदी, अंग्रेजी, गणित, विज्ञान, सामाजिक विज्ञान विषयों की शिक्षा) देने के लिए मदरसा शिक्षा का कार्य राजस्थान बोर्ड ऑफ मुस्लिम वक्फ के माध्यम से प्रदेश में वर्ष 1999-2000 में शुरू किया ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
इंसान के लिए बेहद जरूरी है तालीम : मौलाना
सिमडेगा : शहर के इस्लामपुर स्थित मदीना मस्जिद में रविवार को तालिम-ए-मुजाहिरा कार्यक्रम का आयोजन किया गया। कार्यक्रम तिलावत-ए-कुरआन के साथ प्रारंभ हुआ। इसमें बच्चों के बीच कई प्रकार की प्रतियोगिताओं का आयोजन किया गया। इसके पूर्व ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
5
संस्कारों के बिना जीवन की हर तालीम अधूरी …
संवाद सहयोगी, कलायत : संस्कारों के बगैर जीवन की हर तालीम अधूरी है। सही मायने में संस्कार मानव जीवन की बुनियाद हैं। इसलिए इस आधार को सुदृढ़ करना नितांत जरूरी है। ये शब्द प्राचार्य जितेंद्र ¨सह ने कहे। वे शुक्रवार को शिक्षा भारती विद्या ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
6
आधुनिकीकरण शिक्षा की योजना खा रही हिचकोले
आमतौर पर मदरसों में दीनी तालीम का ही बंदोबस्त होता है, लेकिन समाज के बदलते परिवेश और अंग्रेजी और विज्ञान की बढ़ती प्रासंगिकता को देखते हुए सरकार ने मदरसों के बच्चों को भी आधुनिक विषयों की तालीम देने का मन बनाया। सरकार की मंशा है ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
7
कॉलेज में तालीम पाने को सड़क पर उतरे छात्र
वो पढ़ना चाहते थे लेकिन क्लास में शिक्षक आते ही नहीं थे। दिन, हफ्ते, महीने इंतजार में गुजर गए लेकिन पढ़ाई शुरू नहीं हुई। आखिरकार उन्होंने बड़ों जैसा कदम उठाया और गुरुवार को गोरखपुर-वाराणसी हाईवे जाम कर दिया। 45 मिनट में ही उनकी दो महीने ... «Live हिन्दुस्तान, 11月 15»
8
शक्षा को बीस साल का एजेंडा बनाएं मुस्लिम : मदनी
शिक्षा पर जोर देते हुए मदनी ने कहा कि मुसलमानों को अपना 20 साल का एजेंडा तय कर लेना चाहिए, जो सिर्फ तालीम है। हमारा एक ही नारा होना चाहिए कम खाएंगे, सूखा खाएंगे, भूखा सोएंगे, लेकिन अपने बच्चों को तालीम जरूर देंगे। तालीम से देश और कौम ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
9
बच्चों को तालीम दिलाने से होगी मेवात की तरक्की …
यासीन मेव डिग्री कालेज में यासीन-तैयब दिवस हर्षोल्लास के साथ मनाया गया। जिसमें हजारों लोगों ने शिरकत कर उन्हें श्रद्धांजलि दी। कार्यक्रम को संबोधित करते हुए प्रदेश के मुख्य संसदीय सचिव श्याम ¨सह राणा ने कहा चौधरी यासीन व चौधरी तैयब ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
10
आतंक से लड़ने को डॉक्टर बना रहा मदरसों को मॉडर्न
इन्हीं कोशिशों का हिस्सा है कि यहां का एक मदरसा विधिवत शिक्षा के साथ-साथ इस्लामिक तालीम सिखाने को अपनी कमर कसकर तैयार हो चुका है। मदरसे का मकसद अन्य इस्लामिक मदरसों को भी इसी तरह की औपचारिक पढ़ाई की व्यवस्था मुहैया कराने के लिए ... «नवभारत टाइम्स, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. तालीम [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/talima-3>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう