アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ensino"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でENSINOの発音

en · si · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENSINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でENSINOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«ensino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

教える

Ensino

教授は、通常は学校と呼ばれる場所で、同僚を指導し、教育するために人間が使用する知識の伝達の体系的な形式です。 教育はさまざまな方法で実践できます。 主なものは、正式教育、非公式教育、非正式教育です。 正式な教育は、内容、形式、証明書、教授の専門家など、教育機関によって実施されます。 非公式の教育は、人間の社会化のプロセスに関連している。 それは人生を通して生まれ、しばしば意図せずに起こる。 非形式的な指導は、意図的なものである。 一般的には、一般市民、団体、協会などが実施する市民間の政治意識や社会的関係の発展過程に関係している。 これら3つのカテゴリーの教育の境界は非常に厳格ではなく、浸透性があります。 私たちは常に学習していますし、さまざまな方法やエージェントを使っています。 O ensino é uma forma sistemática de transmissão de conhecimentos utilizada pelos humanos para instruir e educar seus semelhantes, geralmente em locais conhecidos como escolas. O ensino pode ser praticado de diferentes formas. As principais são: o ensino formal, o ensino informal e o ensino não-formal. O ensino formal é aquele praticado pelas instituições de ensino, com respaldo de conteúdo, forma, certificação, profissionais de ensino, etc. O ensino informal está relacionado ao processo de socialização do homem. Ocorre durante toda a vida, muitas vezes até mesmo de forma não intencional. O ensino não-formal, por sua vez, é intencional. Em geral é aquele relacionada a processos de desenvolvimento de consciência política e relações sociais de poder entre os cidadãos, praticadas por movimentos populares, associações, grêmios, etc. Os limites entre essas três categorias de educação não são extremamente rígidos, são permeáveis. Pois estamos aprendendo constantemente e por diferentes vias e agentes.

ポルトガル語辞典で«ensino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENSINOと韻を踏むポルトガル語の単語


afonsino
a·fon·si·no
alfonsino
al·fon·si·no
alsino
al·si·no
ambrosino
am·bro·si·no
assassino
as·sas·si·no
campesino
cam·pe·si·no
casino
ca·si·no
cassino
cas·si·no
desensino
de·sen·si·no
limosino
li·mo·si·no
mocassino
mo·cas·si·no
montesino
mon·te·si·no
organsino
or·gan·si·no
parisino
pa·ri·si·no
perusino
pe·ru·si·no
reensino
re·en·si·no
sino
si·no
susino
su·si·no
tunisino
tu·ni·si·no
ursino
ur·si·no

ENSINOのように始まるポルトガル語の単語

ensiforme
ensilado
ensilagem
ensilamento
ensilar
ensilvado
ensilvar
ensilveirado
ensimesmação
ensimesmar
ensina
ensinação
ensinadela
ensinadiço
ensinado
ensinador
ensinamento
ensinança
ensinar
ensirrostro

ENSINOのように終わるポルトガル語の単語

Venusino
abassino
abessino
abrassino
amino
brasino
camassino
cincomesino
cupressino
efesino
eleusino
formosino
hilesino
limusino
parnassino
prásino
raposino
subsino
taurasino
tunesino

ポルトガル語の同義語辞典にあるensinoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ENSINO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«ensino»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ensinoのポルトガル語での同義語

«ensino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENSINOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ensinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのensinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ensino»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

教学
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Enseñanza
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

teaching
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

शिक्षण
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تعليم
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

обучение
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ensino
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

শিক্ষাদান
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

enseignement
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pengajaran
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Lehre
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

教育
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

가르침
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

memulang
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

giảng dạy
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கற்பித்தல்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

शिक्षण
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

öğretim
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

insegnamento
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

nauczanie
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

навчання
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

învățătură
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

διδασκαλία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

onderrig
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

undervisning
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

undervisning
5百万人のスピーカー

ensinoの使用傾向

傾向

用語«ENSINO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«ensino»の使用頻度を示しています。
ensinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ensino»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ensinoに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«ENSINO»の引用

ensinoという言葉で有名な引用文や文章
1
Nelson Mandela
A educação e o ensino são as mais poderosas armas que podes usar para mudar o mundo.
2
Júlio Dinis
É um ensino eficaz o do infortúnio.
3
Inácio Dantas
Se você sabe, não se prive de ensinar a quem não aprendeu. O ensino é como o sol a criar um novo dia: A mente clareia para quem ensina e ilumina-se para quem aprende.
4
Alain
O ensino deve ser decididamente retardatário.
5
Paul Valéry
Nada, na história, serve para ensinar aos homens a possibilidade de viverem em paz. É o ensino oposto que dela se destaca - e se faz acreditar.
6
Séneca
Os progressos obtidos por meio do ensino são lentos; já os obtidos por meio de exemplos são mais imediatos e eficazes.
7
Victor Hugo
Tudo o que está morto como facto, continua vivo como ensino.

«ENSINO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からensinoの使いかたを見つけましょう。ensinoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O ensino de ofícios nos primórdios da industrialização
Esta obra constitui levantamento histórico da educação profissional no Brasil desde o período escravocrata até o ensino profissional na virada do século.
Luiz Antônio Constant Rodrigues da Cunha, 2000
2
O laboratório de ensino de matemática na formação de professores
Avanços tecnológicos sempre desafiam professores a conceberem novos caminhos para a educação, de modo análogo, diferentes concepções de ensino e de aprendizagem podem originar diferentes concepções de laboratório de ensino de ...
Sergio Lorenzato, 2006
3
Questões Atuais no ensino de Ciências
Segundo volume da série Educação para a Ciência, este livro traz importantes reflexões sobre pesquisas apresentadas nos Ciclos de Seminários em Ensino de Ciências, Matemática e Educação Ambiental organizados por pesquisadores do ...
Roberto Nardi, 1998
4
Ensino de história: conceitos, temáticas e metodologia
Os capítulos deste livro tratam das possibilidades da pesquisa histórica em sua articulação com o ensino.
Rachel Soihet, 2003
5
O ensino profissional na irradiação do industrialismo
Obra que trata mais especificamente de questões históricas da educação profissional, juntamente com as intituladas 'O ensino de ofícios artesanais e manufatureiros no brasil escravocrata e o ensino de ofícios nos primórdios da ...
Luiz Antonio Cunha, 2005
6
Métodos de Ensino Para a Aprendizagem E a Dinamização Das Aulas
Assim, estes métodos de ensino para a aprendizagem e a dinamização das aulas são dedicados a professores de todas as áreas, com expressiva admiração pelo seu trabalho e reconhecimento dos desafios que enfrentam no cotidiano de seu ...
Mary Rangel
7
Didática E Prática de Ensino de História
Esse livro apresenta reflexões sobre Didática e Práticas de Ensino de História desenvolvidas, no ensino fundamental e médio, pela autora e por diversos professores, formadores, pesquisadores e alunos, em diferentes espaços e épocas.
Selva Guimarães Fonseca, 2003
8
Ensino de Música Na Escola Fundamental (o)
Esse livro busca analisar a situação do ensino de música na escola brasileira.
Alícia Maria Almeida Loureiro, 2007
9
Os currículos do ensino fundamental para as escolas brasileiras
Sumário - Contexto e necessidade; Tendências recentes do currículo do ensino fundamental no Brasil; A língua portuguesa nos currículos de final de século; As propostas curriculares de matemática; Propostas curriculares de história; ...
‎1998
10
A Prática de ensino e o estágio supervisionado
Estaria o estágio cumprindo sua função primordial na formação do professor?
‎1991

用語«ENSINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からensinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sindicato dos professores chama reforma no ensino de SP de …
O Sindicato dos Professores do Ensino Oficial do Estado de São Paulo (Apeoesp) informou nesta segunda-feira (26) que vai continuar "lutando" contra a ... «Globo.com, 10月 15»
2
37 anos após concluir Ensino Médio, cuidadora presta Enem em Mogi
ENEM 2015 - SÁBADO (24) - MOGI DAS CRUZES - Elza, de 54 Elza, de 54 anos, quer testar os conhecimentos 37 anos após ter terminado o Ensino Médio. «Globo.com, 10月 15»
3
Melhor ensino médio público está no Nordeste, avalia Inep
O Instituto de Pesquisas e Estudos Educacionais Anísio Teixeira (Inep) divulgou hoje (5) as notas preliminares do Exame Nacional do Ensino Médio (Enem) de ... «EBC, 8月 15»
4
Sisu abre inscrições nesta segunda-feira para 55 mil vagas no …
Para participar do Sisu, o candidato precisa ter feito o Exame Nacional do Ensino Médio (Enem) de 2014 e não ter zerado a redação. As inscrições estarão ... «Último Segundo - iG, 6月 15»
5
Inscrições do Enem começam às 10h desta segunda-feira
Ministério da Educação abre nesta segunda-feira as inscrições para o Exame Nacional do Ensino Médio (Enem) de 2015. Os candidatos terão menos de duas ... «Zero Hora, 5月 15»
6
Alunos que ainda não fazem o 3º ano do ensino médio em 2015 …
Uma regra nova no edital do Exame Nacional do Ensino Médio (Enem), para a edição de 2015, prevê que candidatos menores de 18 anos que completarão o ... «Guia do Estudante, 5月 15»
7
Enem 2015 será em outubro e inscrições começam em 25 de maio
O Exame Nacional do Ensino Médio (Enem) de 2015 será realizado em 24 e 25 de outubro. As datas das provas foram anunciadas pelo ministro da Educação, ... «Globo.com, 5月 15»
8
Redes privadas de ensino ganharam fortunas com o governo
Nos últimos cinco anos, com crise ou sem crise, os grupos de ensino superior privados tiveram um crescimento espetacular. Em 2010, as três empresas de ... «EXAME.com, 2月 15»
9
Candidatos a vagas no ensino superior público podem consultar …
Os candidatos a uma vaga no ensino superior público podem consultar desde a madrugada desta terça-feira (20) as notas de corte dos cursos do Sistema de ... «Info Online, 1月 15»
10
Só 10,6% conseguem certificado de ensino médio no Enem 2014
Na edição de 2014 do Exame Nacional do Ensino Médio (Enem), 997.131 estudantes inscreveram-se para a prova de certificação do ensino médio, mas ... «EBC, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ensino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ensino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z