アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"तमाचा"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でतमाचाの発音

तमाचा  [tamaca] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でतमाचाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«तमाचा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのतमाचाの定義

タマチャ名詞[phau thamanchah] 手のひらと指で頬 ストライク 叩く ショック アクション0-inlay-give-up-beat-put。 तमाचा संज्ञा पुं० [फा़० तमंचह] हथेली और उँगलियों से गाल पर किया हुआ प्रहार । थप्पड़ । झापड़ । क्रि० प्र०—जड़ना ।—देना ।—मारना ।—लगाना ।

ヒンディー語辞典で«तमाचा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

तमाचाと韻を踏むヒンディー語の単語


तमाचाのように始まるヒンディー語の単語

तमा
तमाँचा
तमा
तमाकू
तमाखू
तमाचारी
तमादी
तमा
तमाना
तमा
तमामी
तमारा
तमारि
तमारी
तमा
तमालक
तमालपत्र
तमाला
तमालिका
तमालिनी

तमाचाのように終わるヒンディー語の単語

अतिपंचा
अधकच्चा
अनधिकारचर्चा
अभियांचा
अरचा
अर्चा
असमूचा
आलूचा
आसमानखोचा
इकपेचा
ऊँचा
चा
एकपेंचा
ओड़चा
ओलचा
कंचा
चा
कच्चा
कदमचा
कफचा

ヒンディー語の同義語辞典にあるतमाचाの類義語と反意語

同義語

«तमाचा»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

तमाचाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語तमाचाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのतमाचाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«तमाचा»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

拍击
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

bofetada
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Slap
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

तमाचा
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

صفعة
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

пощечина
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

tapa
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

চড়
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

claque
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Slap
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Schlag
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

スラップ
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

찰싹
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Slap
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Slap
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

அறைந்து
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

चापट मारणे
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

tokat
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

schiaffo
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

klaps
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

ляпас
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

palmă
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

σφαλιάρα
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

klap
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Slap
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Slap
5百万人のスピーカー

तमाचाの使用傾向

傾向

用語«तमाचा»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«तमाचा»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、तमाचाに関するニュースでの使用例

例え

«तमाचा»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からतमाचाの使いかたを見つけましょう。तमाचाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aao Baith Len Kuchh Der: - Page 19
तमाचा-वाय को यही शुरुआत है । उत्तर प्रदेश मे, जहाँ तक गुने पद है, यह पर लगभग चालीस माल पहले पत्ते हुआ । उसका प्रवर्तते प्रदेश के एक मंत्री के तमाचे से हुआ जो किसी चुमायश के प्रवेश ...
Shrilal Shukla, 2000
2
Jahalat Ke Pachas Saal: - Page 45
तमाचा-पन्थ की यही शुरूआत है । उतर प्रदेश में, जात तक मुझे याद है, यह पन्थ लगभग चालीस साल पहले प्रवर्तित हुआ । उसका प्रवर्तन प्रदेश के एक मन्दी के तमाचे से हुआ जो वि२सी पुमायश के ...
Shrilal Shukla, 2004
3
Eka aura Candrakāntā - Volume 1 - Page 114
पाठको ! यहाँ अपने यह बताना जानी है कि न जाने दूष्ट्रसिंह की यब कैन-से जिस्मसी और दिमागी मममया थी कि जब भी बोई जने-अनजाने उसे इस तरह तमाचा मार बैठता था तो वह यह भूल जाता था की यह ...
Kamleshwar, 1998
4
Tantu - Page 649
बुच्छ काना ही चाहिए या कुछ काना चाहिए-यह दबाव उसके बाबू से बाहर हो गया । तब उसने उठकर उसकी ओर बढ़कर हाय उठाका में के बाये गाल पर एक तमाचा जड़ दिया । वह सिर चकरा जाने से वहीं ढह रायी ...
S. L. Bhairappa, 1996
5
Bibliotheca Indica - Volume 39 - Page 65
० वद-य रवा-वै-सु: प्रविवेश तमाचा वद-महुया यययचिहूत्य रवा-च-रिच- प्रविवेश तमाचा वदण्डवा यशमशिचेख ऋबश्चित्य मवाजै-न: प्रविवेश तजाचा वदण्डषा यशमशिचेय ऋबअनभा आयचिइत्य रवा-न्यास: ...
Asiatic Society (Calcutta, India), ‎Asiatic Society of Bengal, 1861
6
Sabahin Nachavat Ram Gosain: - Page 8
मेवालाल ने आव देखा न ताव, एक भरपुर तमाचा अप-ते जाप के गाल पर मारा ने हैं त और बनाओगे चीर ! दो भी रुपया बजार में फैले हैं औरे-पच्चीस-तीस रम्या महीना की आमदनी है । साल-भर में हजार ...
Bhagwati Charan Verma, 1970
7
Āo baiṭha leṃ kucha dera - Page 19
वि-म वह चिड़चिकापन गुरूर और चुजादेली के मेल से उनको आवक मुश देता है: तमाचा-मधि की यही शुरुआत है । उत्तर प्रदेश मे, जहाँ तक चुने याद है, यह पर लगभग चालीस माल पहले प्रवर्तित हुआ । उसका ...
Śrīlāla Śukla, 1995
8
Yatra-tatra - Page 84
घोददेरबसकी और देखती है और उसके गाल पर एक तमाचा मारकर कहती है-आवारा, बदमाश, आश्रम में अकेली देखकर' छेड़ता है । दुष्यन्त दूर गाल उसके आमने-नुत करते हुए कहा हैअराल-गे हाजिर है है ...
Latīfa Ghoṅghī, 1996
9
Hindī kā anukaraṇātmaka śabdakośa - Page 142
चपत-पु, [सन्ति चपेट हाथ की खुली हण, चण्ड, चपेट, चपेटा खुली हथेली या हाथ से मारा जाने वाला थप्पड़ या तमाचा; तुल० फा० चपत चपत मुँह पर लगाया जाने वाला तमाचा या चपत; तमि० चध्याणि ताली ...
Bholānātha Tivārī, ‎Pūrṇasiṃha Daḅāsa, 1989
10
Sampūrṇa Gāndhī vaṅmaya - Volume 51
इस कोधसे प्रेरित होकर वह उस राक्षसको तमाचा मारेगी और ऐसी चीखा पुकार मजायेगी कि वह वहाँसे भाग जायेगा । या फिर वह वहीं उसके पैर पडेगा । कह-का तात्पर्य यह कि बहन अपने शारीरिक बलका ...
Gandhi (Mahatma), 1958

用語«तमाचा»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からतमाचाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
You are hereHoshiarpurए.एस.आई. को जड़ा तमाचा, केस दर्ज
हाजीपुर : पुलिस स्टेशन हाजीपुर में पुलिस अधिकारी को तमाचा मारने वाले 5 लोगों के खिलाफ केस दर्ज कर लिया है। प्राप्त जानकारी के अनुसार हाजीपुर पुलिस को दिए बयान में ए.एस.आई. धर्मेन्द्र सिंह वासी 628 एल.टी. 3, सैक्टर-1 ने बताया कि वह 12 ... «पंजाब केसरी, 11月 15»
2
मोदी नौटंकीबाज, बिहार की जनता ने जड़ा तमाचा
कानपुर, जागरण संवाददाता : नौटंकीबाज प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी व केंद्र की भाजपा सरकार के डेढ़ साल के कामकाज पर बिहार की जनता ने करारा तमाचा जड़ा है। कुछ इस अंदाज में सोमवार को पूर्व केंद्रीय मंत्री श्रीप्रकाश जायसवाल ने मोदी पर हमला ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
OUCH.. रणवीर सिंह के डॉयलोग पर सलमान खान का तमाचा!
[गपशप] हाल ही में 'बाजीराव मस्तानी' के प्रमोशन के दौरान रणवीर सिंह ने बयान दिया था कि, 'सलमान खान इस फिल्म में थे और उनकी जगह इस फिल्म में काम करना गर्व की बात है। मैं चाहता हूं कि वो ये फिल्म देखें और मुझ पर गर्व करें। मैं कतई इस फिल्म से ... «FilmiBeat Hindi, 11月 15»
4
बिहार की हार बीजेपी के चेहरे पर करारा तमाचा है …
शौरी यहीं नहीं रुके, उन्होंने बिहार की हार को बीजेपी के चेहरे पर जनता का करारा तमाचा बताया। उन्होंने कहा कि वो काफ़ी वक्त से कहते आ रहे हैं कि पार्टी में अहंकार आ चुका है और ये हार उसी का नतीजा है। अरुण शौरी के मुताबिक बीते एक साल से ... «एनडीटीवी खबर, 11月 15»
5
शर्मनाक: थाने में पीड़ित महिला से सिपाही ने …
शर्मनाक: थाने में पीड़ित महिला से सिपाही ने अभद्रता, विरोध पर मारा तमाचा ... के सामने ही महिला की तस्वीरें खीचने लगा और जब महिला ने उसका विरोध किया तो आरोपी सिपाही ने महिला के साथ अभद्र व्यवहार करते हुए उसको तमाचा रसीद कर दिया। «पंजाब केसरी, 11月 15»
6
युवकों ने बस स्टैंड पर छात्रा को जड़ा तमाचा, हंगामा
हालांकि तमाचा जड़ने के बाद बाइक सवार युवक वहां से फरार हो गए। बाद में सूचना मिलने पर पुलिस मौके पर पहुंची तथा छात्रा की शिकायत दर्ज की गई। घटना की वीटी होते ही शहर में नाकेबंदी कर बाइक सवार युवकों को पकड़ने का प्रयास किया गया, लेकिन वह ... «अमर उजाला, 11月 15»
7
परिजन को जड़ा तमाचा, हंगामा
मुजफ्फरपुर। एसकेएमसीएच के स्त्री व प्रसव विभाग में मंगलवार की सुबह महिला चिकित्सक का दरवाजा खटखटाना मरीज के परिजन को महंगा पड़ा। आरोप है कि गुस्से में महिला चिकित्सक ने उसे तमाचा जड़ दिया। इससे भर्ती मरीजों के परिजन आक्रोशित होकर ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
8
बजरबट्टू और मास्टर जी का तमाचा
आप मानें या नहीं मानें, इतिहास बताए या न बताए, पर सच यही है कि समूचा हिंदी साहित्य हिंदी हाई स्कूल के किसी हिंदी मास्टर के एक न एक तमाचे से बना है। रस, छंद और अलंकार, सब उसी से निकले हैं और आलोचना की परंपरा का उत्स भी वही तमाचा है। एमए ... «Live हिन्दुस्तान, 10月 15»
9
भ्रष्टाचार पर तमाचा,601 खानों का आवंटन निरस्त
जयपुर। राज्य में खान आवंटन घोटाले के उजागर होने और इसकी शिकायत मुख्य सतर्कता आयुक्त के पास पहुंचने के बाद मुख्यमंत्री वसुंधरा राजे ने 601 खानों का आवंटन निरस्त कर दिया है। इनमें 548 मंशापत्र और 53 अनुज्ञापत्र शामिल हैं। मुख्यमंत्री ने ... «Patrika, 10月 15»
10
बीफ पर बमचकः कार्टून में देखें गाय ने कैसे मारा …
बीफ पर बमचकः कार्टून में देखें गाय ने कैसे मारा नेताओं के मुंह पर तमाचा. dainikbhaskar.com; Oct 19, 2015, 07:48 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 1 of 5. Next. बीफ पर बमचकः ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. तमाचा [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/tamaca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう