アプリをダウンロードする
educalingo
तरकुल

"तरकुल"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でतरकुलの発音

[tarakula]


ヒンディー語でतरकुलはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのतरकुलの定義

Tantak Noun Std 0 [ケイデンス数+合計] ヤシの木。


तरकुलと韻を踏むヒンディー語の単語

टरकुल · नरकुल · प्रकुल · भुरकुल · मिहिरकुल · सुरकुल

तरकुलのように始まるヒンディー語の単語

तरक · तरकना · तरकश · तरकशबंद · तरकस · तरकसी · तरका · तरकारी · तरकी · तरकीब · तरकुला · तरकुली · तरक्कना · तरक्की · तरक्ष · तरक्षु · तरखा · तरखान · तरगुलिया · तरचखी

तरकुलのように終わるヒンディー語の単語

अंकुल · अकुल · अग्निकुल · अच्युतकुल · अज्ञातकुल · अरिकुल · अष्टकुल · अष्टाकुल · असंकुल · आकुल · ऋषिकुल · ओकुल · कइकुल · ककुल · कड़ाकुल · कराँकुल · कराकुल · कलाकुल · काकुल · कुल

ヒンディー語の同義語辞典にあるतरकुलの類義語と反意語

同義語

«तरकुल»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

तरकुलの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語तरकुलを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのतरकुलの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«तरकुल»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Trkul
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Trkul
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Trkul
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

तरकुल
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Trkul
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Trkul
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Trkul
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Trkul
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Trkul
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Trkul
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Trkul
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Trkul
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Trkul
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Trkul
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Trkul
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Trkul
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Trkul
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Trkul
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Trkul
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Trkul
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Trkul
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Trkul
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Trkul
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Trkul
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Trkul
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Trkul
5百万人のスピーカー

तरकुलの使用傾向

傾向

用語«तरकुल»の使用傾向

तरकुलの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«तरकुल»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、तरकुलに関するニュースでの使用例

例え

«तरकुल»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からतरकुलの使いかたを見つけましょう。तरकुलに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kālajayī Kum̐vara Siṃha: Bhojapurī mahākāvya
कहा रही दादी कि एही तरी नीक होत अचि के औखिजनी सभ है जने कई एक नकार वाला दू मीत मिता थारी तब पारि-पारि हम सभ रिधाहीं जा गाइ-गाइ गीत है चुनो फलाना है के तरकुल तर ढकेलि के तरकुल तर ...
Sarvadeva Tivārī, 1981
2
नवरात्र - कल्पतरू
... तरकुल से भरा हो और उसमें नारिकेल भी रखा होना चाहिते है तदनन्तर म्रटकुझनुइल्र्वका से कलश को अभिमन्दित करे | फिर है चद्वाबाचओं से का रक्त वस्त्र से वेधिठत करे है स्वणहैस्नोंमेत ...
Ramādatta Śukla, 1980
3
Uttara-Madhya kshetra kī loka-saṃskr̥ti - Page 68
जैसे 'ताल काटी तरकुल कटी, कटे वन के रव', 'चल कसते आल-ताल भेरी दी खाल-खाल', 'कहाँ गये जवाहिर खाल ... लगन साल... ।' अन्य खेलों में पुल्ली-डण्डा, जिमी डाका भी तीकप्रिय है । छोटे उक्ति के ...
Jaya Prakāśa Rāya, ‎Yogendra Pratāpa Siṃha, 1997
4
Gīta jinigī ke: ādhunika bhāva-bodha ke Bhojapurī gīta
... लूक होखे चाहे पनिया तरकुल पतई के अंगुठी बनावेले मेंहदी लगा के गोडा हाथ के सजावेले दुबिया के गोया के पेन्होपैजनिया ( छरस्नंन हमनी के कबहूं ना बतियो सुनेला केह सुसुकत लानी.
Kanhaiyā Prasāda Siṃha, 1978
5
Sr̥shṭikarttā Viśvakarmā kā itihāsa - Page 165
इस काल में तरकुल, घास-फूस, बाँस और विभिन्न वृक्षों के पत्तों से सुन्दर झोपड़ियाँ बनने लगी थी। इस काल की कुछ झोपड़ियाँ नेवासा व महाराष्ट्र के नासिक में मिली हैं। इस काल तक ...
Gurūrāmajī Viśvakarmā Madhukara, 2007
6
Bhojapurī lokoktiyām̐ aur mūhāvare
इसके बाद सभी लड़के अपने अपने हाओं को एक के ऊपर दूसरा रखकर लंका ताड़ का पेड़ बना देते हैं | फिर ताड़ के पेड़ की कटाई शुरू होती हं-बैतार काटी तरकुल काटी काटी बन सूझा | राजा के रजइया ...
Mukteshwar Tiwari, 1971
7
Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 16
से एक बालक श्रपने हाथ रूपी तलवार से उनको काटने का श्रभिनय करता हुश्रा यह गीत गाता है: तार काटो तरकुल काटो, काटो रे बनखाजा I हाथी पर के घुघुश्रा, चमकि चले राजा ॥ राजा के रजइया, बाबू ...
Rajbali Pandey, 1957
8
Bhojapurī loka-saṃskr̥ti
अब यह गरीबों का नहीं, बल्कि फैशनेबल तथा धनी व्यक्तियों का फल हो गया है । (२७) तरकुल तास्तक्षको भोजपुरी में 'बकुल' कहा जाता है, जो संस्कृत के 'तालीकुल' (ताडों का सब) का अपको रूप है ।
Kr̥shṇadeva Upādhyāya, ‎Hindī Sāhitya Sammelana (India), 1991
9
Saguna panc̃hī
... राजा तुझे बुलाएं | राजा से मिलेगी, तेरी किस्मत चमकेगी | अच्छा है चलो है चलो | (दीनों चलते है है पंखो गाते हैं ( ) तार काटी तरकुल काटी काटी बन का रकाजा है पहन पैर मा बुधरू चमकि चलू ...
Lakshmi Narain Lal, 1977
10
Mothā aura māṭī: Bhojapurī kāvya saṅgraha
क र्धाधि जबले लगी, तरकुल तर सियार त जाल करी है है जिनगी बनि उधार दहन करी । एह खेला पर थारी त बच्चे करी । । ऊंखडी में सियार त बोलते करी । म लव-लगी शि-धाय टा टा टा मम आ गाँव आपन ई नवि, ...
Ravīndra Śrīvāstava, 1982

用語«तरकुल»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からतरकुलという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
आजादी की लड़ाई का गवाह है मंदिर
यहां पर एक तरकुल के पेड़ के नीचे दो पिंड थे। इसी पिंड को बाबू बंधू सिंह अपने आराध्य देवी के रूप में पूजा करते थे। कहा जाता है कि बंधू सिंह डूमरी स्टेट के राजघराने से ताल्लुक रखते थे। राजघराना त्याग कर जंगल में आकर इस वन देवी की पूजा करने लगे। «Inext Live, 10月 15»
2
तरकुलहा देवी: जहां चढ़ाई गई थी कई अंग्रेज सैनिकों …
नदी के तट पर तरकुल (ताड़) के पेड़ के नीचे पिंडियां स्थापित कर वह देवी की उपासना किया करते थे। तरकुलहा देवी बाबू बंधू सिंह कि इष्ट देवी थी। उन दिनों हर भारतीय का खून अंग्रेजों के जुल्म की कहानियां सुन सुनकर खौल उठता था। जब बंधू सिंह बड़े हुए ... «दैनिक जागरण, 10月 14»
3
इस मंदिर में चढ़ाई गई थी अंग्रेज सैनिकों कि बलि …
नदी के तट पर तरकुल (ताड़) के पेड़ के नीचे पिंडियां स्थापित कर वह देवी की उपासना किया करते थे। तरकुलहा देवी बाबू बंधू सिंह कि इष्ट देवी थी। गुलामी का दौर. गुलामी के उस दौर में हर भारतीय का खून ब्रितानी हुकूमत के जुल्म की कहानियां सुनसुनकर ... «दैनिक भास्कर, 9月 14»
4
चमक-चमक के ये बिजली हम पर बिजली गिर जाएगी
GORAKHPUR: सैटर्डे को गुलरिहा के तरकुलहा में बिजली गिरने से एक किशोरी की मौत हो गई थी और चार अन्य लोग घायल हो गए थे। यूं तो बारिश या मॉनसून में बिजली कड़कना या गिरना आम बात है। लोग बिजली गिरने की घटना को आकाशीय घटना मानकर इस पर ... «Inext Live, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. तरकुल [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/tarakula-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA