"ठकोरी"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でठकोरीの発音

ठकोरी  [thakori]

ヒンディー語でठकोरीはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのठकोरीの定義

正しい名詞の女性0 [hi、takana、krumana + andi（接頭辞0）] 1。 リゾート木材 A-（A）信者がラムを信用する 近く ティンコ・カラムナ・ライ・ラム・タコリ 戻る - Kabir（言葉）。 （B）見られるように見える フィルタ内の放電 No Birla Jan Thaheri Jasu Thakori Pothi .- カビール（単語0）。 スペシャル：木製ベースのサイズです。 ヒル 人々が負担を負うのに疲れたとき、この木材 同時に背中または腰で指をかける 立ち上がる。 セイジの人々も同様のタイプの木材のサポートを使用していました 彼らはそれを取って続け、時には彼らはこれの助けを借りて座る。 これは、バイリンまたはジョギニとも呼ばれます。

ठकोरी संज्ञा स्त्री० [हिं० टेकना, ठेकना + औरी (प्रत्य०)] १. सहारा लेने की लकड़ी । उ०—(क) भक्त भरोसे राम के निधरक ऊँची दीठ । तिनको करम न लागई राम ठकोरी पीठ ।—कबीर (शब्द) । (ख) देखादेखी पकरिया गई छिनक में छूटि । कोई बिरला जन ठाहरै जासु ठकोरी पूठि ।— कबीर (शब्द०) । विशेष—यह लकड़ी अड्डे के आकार की होती है । पहाड़ी लोग जब बोझ लेकर चलते चलते थक जाते है तब इस लकड़ी को पीठ या कमर से भिड़ाकर उसी के बल पर थोड़ी देर खड़े हो जाते हैं । साधु लोग भी इसी प्रकार की लकड़ी सहारा लेने के लिये रखते है ओर कभी कभी इसी के सहारे बैठते है । इसे वे बैरागिन या जोगिनी भी कहते हैं ।

ठकोरीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のठकोरीを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのठकोरीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«ठकोरी»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Tkori
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Tkori
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Tkori
• ヒンディー語: ठकोरी
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Tkori
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Tkori
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Tkori
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Tkori
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Tkori
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Tkori
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Tkori
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Tkori
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Tkori
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Tkori
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Tkori
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Tkori
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: उजवे
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Tkori
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Tkori
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Tkori
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Tkori
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Tkori
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Tkori
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Tkori
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Tkori
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Tkori

«ठकोरी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からठकोरीの使いかたを見つけましょう。ठकोरीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ḍuggara dā sāṃskr̥taka itihāsa - Page 304

... पूजा करदियां ते नवेद लुआंदियाँ न 1 क्या अपने पुत्र गी आखदियां, जे कुण्डी ठकोरो है इक-इक जागता दा नां जै-दिय: जंदिया ते जागत कुण्डी ठकोरी-ठकोरी अंदर औदे जदि : मां उने गी होई दा ...

Oma Gosvāmī, 1985

Brajabhasha Sura-kosa

(२) ठाकुर था सरदार का अधिकृत प्रदेश, रियासत, जम-खारी : ठकोरी---संज्ञा आ [ हिं. टेकना, टेकना-ममैर (प्रथा ] कुलियों आदि की सहारे की लकडी, सहारा, टेक : ठ-शर-यश रबी- . हि- यार ] छोट, आधात ...

Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962

Gamaleṃ de kaikaṭasa: Ḍogarī gazalāṃ - Page 68

गमें दे लश्कर, बे-बसियें दे पैहरे लक्खां, दुखियें दे घर जाने शा कतराई नींदर ॥ तेरे चेतें कन्ने में हा खेडै। करदा, मित्त ठकोरी झकदी - झकदी आई नींदर ॥ 8-8-४-४-०४-४-४ - - - -8-8-3- --- -3- 8-8- ---- -8-.

Śivarāma Dīpa, 1981

Sanjhi dharati, bakhale manu

अजे मसां दिन चढया होग जे परहित होर: डियोबी ठकोरी कहीं : शगनै अच्छी रोगी डियोल च मैं झीरै गी ठप्पने आसी गलनिइर्य ओ दलीप सिंह होर गी बड़े आदरै कय बोले जे करत बस कोई चार री घडियां ...

Narasiṃha Deva Jamvāla, 1976

Allaṛha gollī, vīra sapāī: Ḍuggara de prasiddha loka gīta ... - Page 22

... राजा सवाई (सकदे झण्डे) तुसे के दिक्खया सरकार मैंहालें 2 2 बडी छाती ठकोरी ही, मेरे कभी चली उच.

Narasiṃha Deva Jamvāla, 1976

The Saravāgī of Gopāldās, a 17th century anthology of ... - Page 312

रमि ठकोरी पीठि ।। ३० दादू जिन त साई पहरा । तिनएं बंका नार कोइ । सब जग रूठा क्या करे । राषनहारा सोइ है. ३१ तरम तिहि कलई । नल बजाई साप । तब बैरी कह कहा करे । जब राब हरि माप ।। की रावणहारा रोम ...

Gopāldās, ‎Winand M. Callewaert, 1993